作者gyarados (喔嘎以哩)
看板AKB48
标题[歌词] ちゅうかんパパ
时间Mon May 13 11:32:02 2013
ちゅうかんパパ♪
不上不下把拔
http://youtu.be/teP06Ua8Nhc 音乐：濑川英史
パパ ぼくのパパはかちょう
把拔 我的把拔是课长
ちゅうかんかんりしょく
中层的管理职位
ぶちょうにしかられ
被部长斥责
ぶかにきらわれ
被部下讨厌
ちょうどまんなかに
就恰好处在
たっている
不上不下的位置
しんちょうも
身高170cm
170センチでまんなか
也是不上不下
たいじゅうも
体重65kg
65キロでまんなか
也是不上不下
どれもちゅうかん
每个点都不上不下
だからちゅうかんパパ
所以是不上不下把拔
そんなパパがすき
我喜欢这样的把拔
でもママはきらいっぽい
不过妈妈好像不太喜欢
パパ ぼくのパパはかちょう
把拔 我的把拔是课长
ちゅうかんかんりしょく
中层的管理职位
えいぎょうせいせき
业绩一直都
いつもそこそこ
普普通通
そんなわけで
因为这样
ずっとちゅうかん
一直都不上不下
ステーキは
牛排点了200克
200グラムでまんなか
不上不下
ビールはいつも
啤酒也一直是中杯容量
ちゅうジョッキでまんなか
不上不下
どれもちゅうかん
每个点都不上不下
いつもちゅうかんパパ
一直都是不上不下把拔
そんなパパがすき
我喜欢这样的把拔
ぶちょうにならなくていいよ
升不上部长也没关系喔
しゅっしんはなごやで
出生在名古屋
にほんのまんなか
日本的中央
おでかけいつも
出门的时候总是阴天
くもりでまんなか
不好不坏的天气
どれもちゅうかん
每个点都不上不下
きょうもちゅうかんパパ
今天也是不上不下把拔
パパがんばって
把拔 加油
ぼくもかちょうになるから
因为连我都能当上课长
-------------------------------------------------------------------------
切身之痛...
很喜欢主歌前两句的舞步，这四个人好开心喔
田舍月跳的也太可爱了，以後往儿童节目主持人发展吧(思
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.37.73
1F：推 ponytail0048:ぐうたらママ♪ 不上不下把拔 ww到底是爸爸还是妈妈 05/13 11:34
2F：推 planetarian:内文打错歌名了XD 05/13 11:35
3F：→ gyarados:复制过来忘了改歌名Orz 05/13 11:36
4F：推 ponytail0048:因为连我都能当上课长 这句超有趣的w 05/13 11:36
5F：推 KunioFAN:这节目这麽多集终於有菜月了，希望以後能有更多~>0< 05/13 12:18
6F：推 jordan1227:兰兰没资格唱这首吧w 05/13 12:21
7F：推 TanoYuuka:みゆみゆ也没有吧www 不过这首歌的舞步真的超萌的 05/13 12:33
※ 编辑: gyarados 来自: 111.241.37.73 (05/13 12:40)
8F：推 planetarian:安奈应该也不行 爸爸好像是知名足球教练XD 05/13 12:47
9F：推 AbeMaria:安奈爸之前是职业足球选手 05/13 12:52
10F：推 willowm4:一群大小姐唱这首w 05/13 12:52
11F：推 Hyww13:这歌词该不会也是秋元康写的吧？ 05/13 20:17
12F：推 atb:福田导演写的吧 05/13 23:52