http://v.youku.com/v_show/id_XNTU1NTg5NjM2.html なぞなぞロック 脑筋急转弯ROCK♪ なぞなぞなぞなぞなぞなぞロック 脑筋脑筋脑筋脑筋脑筋急转弯ROCK なぞなぞなぞなぞなぞなぞロック 脑筋脑筋脑筋脑筋脑筋急转弯ROCK ぼくのなぞなぞうけてみろ 答答看我出的脑筋急转弯吧 ぜったいこたえられないぞ 你绝对答不出来的啦 それではもんだいっ！ 那麽问题来了！ なんでもすぐにあきちゃういぬって 不管做什麽立刻就感到厌烦的狗是 どんないぬ？どんないぬ？ 什麽狗呢？什麽狗呢？ なになに？あきたけん？？ 什麽什麽？是秋田犬吗？(※注1) ぶーーっ！！ぶーっ！ぶーっ！ 噗对！！噗对！噗对！ こたえをおしえてあげようか 让我来告诉你答案吧 びっくりするこたえベイベェー 会让你吓一跳的答案BABE こたえはバカないぬ 答案是笨狗 しゅうちゅうりょくのない 因为笨狗没有专注力 バカないぬがせいかい 所以笨狗才是正确答案 なぞなぞなぞなぞなぞなぞロック 脑筋脑筋脑筋脑筋脑筋急转弯ROCK なぞなぞなぞなぞなぞなぞロック 脑筋脑筋脑筋脑筋脑筋急转弯ROCK ぼくのなぞなぞこたえてね 答答看我的脑筋急转弯吧 でもこたえられるかな？ 不过你答得出来吗？ それではもんだいっ！ 那麽问题来了！ すぐにひとのものをかしてとたのむ 马上就会向人借东借西的 わくせいは？わくせいは？ 是什麽星球呢？是什麽星球呢？ なになに？かせい？ 什麽什麽？是火星吗？(※注2) ぶーーっ！！ぶーっ！ぶーっ！ 噗对！！噗对！噗对！ こたえをおしえてあげようか 让我来告诉你答案吧 びっくりするこたえベイベェー 会让你吓一跳的答案BABE こたえはちきゅう 答案是地球 いきものはちきゅうにしか 因为只有地球上 そんざいしないから 才有生物存在着 なぞなぞなぞなぞなぞなぞロック 脑筋脑筋脑筋脑筋脑筋急转弯ROCK なぞなぞなぞなぞなぞなぞロック 脑筋脑筋脑筋脑筋脑筋急转弯ROCK ぼくのなぞなぞわかるかな？ 你能答得出我的脑筋急转弯吗？ わかんないだろうなイエイ 一定答不出来的啦BABE それではもんだいっ！ 那麽问题来了！ はいしゃさんがパーティで 牙医在宴会上 やらされるそのやくめは？ 会被指派担任什麽职务呢？ なになに？しかい？ 什麽什麽？是司仪吗？(※注3) ぶーーっ！！ぶーっ！ぶーっ！ 噗对！！噗对！噗对！ こたえをおしえてあげようか 让我来告诉你答案吧 しんじられないこたえベイベェー 会让你难以置信的答案BABE こたえははがいたいひとが 答案是当有人牙齿痛时 でたときのおうきゅうしょち 为他做紧急治疗的职务 あたりまえ 理所当然的啊 それではもんだいっ！ 那麽问题来了！ 12じにまちあわせをして 约好12点见面 90ぷんちこくしたらなんぷん？ 迟到90分钟後是几点几分呢？ なになに？ぷんぷん？ 什麽什麽？是分分吗？(※注4) ぶーーっ！！ぶーっ！ぶーっ！ 噗对！！噗对！噗对！ こたえをおしえてあげようか 让我来告诉你答案吧 こたえは1じはん 答案是1点半 きまってるだろ 根本废话 かんがえすぎ 是你想太多了 ぼくのなぞなぞ 面对我的脑筋急转弯 すなおにかんがえろ 用直觉思考就可以了啦 ================================================ ※注1：あきたけん＝秋田犬＝饱きた犬 秋田犬：狗的品种 饱きた：厌烦 犬：狗 ※注2：かせい=火星＝贷せ+い 贷せ：要求别人借东西给自己 ※注3：しかい＝司会＝歯科医 司会：司仪 歯科医：牙医 ※注4：ぷんぷん，取後面的ぷん与「分」同音。 为流行用语，装可爱生气之意。意即迟到90分钟应该是让人生气。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.44.151 ※ 编辑: OkadaKanna 来自: 180.218.44.151 (05/20 10:58) ※ 编辑: OkadaKanna 来自: 180.218.44.151 (05/20 10:58) ※ 编辑: OkadaKanna 来自: 180.218.44.151 (05/20 11:04)