松井咲子 さきっciao http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11534135727.html 2013-05-20 12:02:04 人が近付くと动くタイプのエスカレーターに乗る勇気がない 没有勇气搭乘感应式电扶梯 テーマ：ブログ 昨日のi-BAN!!生放送 お付き合いいただいた皆さん ありがとうございましたっ☆ 昨天的i-BAN!!现场直播 一起收听的各位听众 谢谢你们☆ あやりんと２人でだったよ！ あやりん以及另外2位呦! 椿姫さんとは约１年半ぶりだったんだけど覚えていてくれて嬉しかったなー(^^) 虽然和椿姫さん约有1年半之久没见面但还记得我真得好高兴呢~(^^) だいすきな金成さんともご一绪できて しあわせでしたー(′ω`*)★ 也和最喜欢的金成さん一起 真幸福~(′ω`*)★ http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11534135727-12545684400.html 今日はこれからGirlsNewsの収録！ からの公演だよーっ 今天则是これからGirlsNews的录影! 之後有公演呦~ リバイバル含め今日から４日连続公演なの！ 排演算上去就是从今天开始连续4天的公演呢! 连続公演って、研究生の顷はしょっちゅうあったけど 最近はなかなかなかったから大丈夫かなあと。。 连续公演、研究生的时侯还常常发生 最近反而没有真的没问题吗。。 ２２歳がんばる！笑 22岁加油!笑 皆さんパワーを！m(._.)m 请大家给我元气!m(._.)m ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11534752830.html 2013-05-21 09:21:07 はっきり言おう、眠い。 说真的、好想睡。 テーマ：ブログ おはようございます！ 早安! 昨日は公演でしたー♪ 昨天有公演~♪ http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11534752830-12546788817.html 凉花、いずちゃんと三つ编みおそろ(^^) 和凉花、いずちゃん的辫子是一组的 たくさん汗かいたアツい公演でした。 汗水淋漓的热血公演。 それから、ともちゃん。 然後是、ともちゃん。 一绪にいることが多かったぶん、すごく寂しいです。 ともちゃんが卒业したあとのことを考えるだけでも、少し不安。 平时都常常在一起、真得好寂寞。 光想到ともちゃん毕业之後的事情、多少有些不安。 Aをひっぱってくれてありがとう。 可爱い可爱い妹みたいな、頼れる先辈です＊ 谢谢提携TeamA的成员。 如同好可爱好可爱的妹妹一般、值得信赖的前辈＊ まだまだ楽しい时间一绪に过ごすんだー⊂((・v・))⊃ 还想还想一起渡过快乐的时光~⊂((・v・))⊃ http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11534752830-12546788787.html ともちゃんだいすきー！ 最喜欢ともちゃん~! よーし、気を取り直して。 好了~、重新振作。 今日はRESET公演のリハ！ からの TDCでウェイティング公演です！ 今天是RESET公演的排演! 之後是 在TDC的Waiting公演! ふふん。顽张らねば(ovo)！ 呼呼。不加油不行(ovo)！ ==================================== 好多成员都还没熟悉就毕业了… 这些成员若能找到自已的定位和目标， 说不定离开AKB的光环下反而能更加活跃! ともちゃん~加油!! p(^o^)q http://i.imgur.com/2fZ42eC.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.20.252