http://ameblo.jp/ske48official/entry-11535301388.html 菅なな子☆まさかのぱぱなん 菅なな子☆超强ㄉ七子爸 こんばんは(●'ｗ'●) 晚安安(●'ｗ'●) なな子ろびやおき どんな时でもめげずにfight!! 16歳のなんなんこと 菅なな子です♪ 七子转八起 无论何时都不会认输fight!! 16岁绰号叫七子 菅なな子是也♪ 今朝は、待ちに待った ZIPの放送でしたっ(*・艹・)！ 今天早上是等待超久超久的 ZIP的播出(*・艹・)！ http://i.imgur.com/2FyJNGe.jpg 出演が决まった时から ずっと皆さんに伝えたくて… そしてこの前ついに皆さんに伝えることができて、 それからは见てもらうのがずっと楽しみでしたっ！！ 当决定要参与演出时 就一直很想告诉大家… 然後在不久前终於能说了， 从那之後我就很期待能看到实际播出的样子！！ そして！！ 今日ついに放送されました！ 然後！！ 今天终於播了！ 「チューモーク」というコーナーで キンタロー。さんに绍介していただきましたっ！！ 在「チューモーク」的单元里 由金太郎担任主持人来介绍！！ わぁいっ！ あの、キンタロー。さんに绍介していただけましたっ！！ 嬉しいっ♪ 哇哇！ 居然是那个金太郎来介绍我！！ 好高兴♪ 放送内容は、実は耻ずかしくて チラッ！チラッ！ としか见れていないのですが(>_<) でも、凄く详しく私のことを绍介していただいていて感动でしたっ(′；Д；‵) 说到播出的内容，其实还是有点不好意思 所以只能把手遮着从指缝中偷看！偷看！(>_<) 但是，真的是很详细的介绍了我的事情，好感动(′；Д；‵) 公演の様子まで流してもらっちゃった！ しかも万华镜のソロの所((′艹‵*)) 他にもちょっとずつ流していただけましたっ！ 连公演的样子也播出了！ 而且是万华镜里面solo的地方((′艹‵*)) 其他场面也有稍微带到！ そして… まさかのぱぱなん登场ううううう乂(゜Д゜三゜Д゜)乂 ついにぱぱなんが全国に公开されてしまったよ。笑 而且啊… 超厉害的七子爸也登场了乂(゜Д゜三゜Д゜)乂 七子爸的事情终於公开给全国知道了。笑 Google+のコメントを见ていたら 「あの番组见てた！」 「ぱぱなん覚えてるよっ！」 と、覚えてくださっている方がたくさんいてびっくり乂(゜Д゜三゜Д゜)乂 もしかしたら、ななこよりぱぱなんの方が人気者かもしれぬ… 看了一下G+上的留言 「我看了这节目唷！」 「认识了七子爸呢！」 之类的，好多人都记起来了，让我有点吃惊乂(゜Д゜三゜Д゜)乂 难道说，七子爸该不会比七子我还更有人气吧… しょぼぼん…(′・＿・‵) 呜呜呜…(′・＿・‵) いやヽ(*‵д′*)ノ 负けてたまるかあーっ！！ ぱぱなんに负けないように顽张るぞっ！←笑 不行ヽ(*‵д′*)ノ 不能就这样认输！！ 为了不输给七子爸，七子我要努力！←笑 あと！ 皆さん闻いてくださいっ！ パーツ屋さんで！なんと！ 还有啊！ 大家听我说！ 那个零件店啊！居然！ http://i.imgur.com/ycPwROV.jpg 电子工作グッズいただいちゃいました(　′艹‵) 送我了电子工作物品(　′艹‵) アラーム时计♪ 闹钟一个♪ わぁーいっ！ やるー！絶対やるー！ これで、毎日起きるぞーっ！ 哇！ 这个我要组！绝对要组！ 有这个的话每天都能准时起床了！ …ななこが起きるくらい大きい音でるかな…(#・∀・)笑 …不过它的声音有大到能叫醒七子我吗…(#・∀・)笑 ちょっと心配もあるけど、とりあえず作りますっ！ 虽然有点担心，但是总之就先组起来吧！ ふあーっ！楽しみだなー(　′艹‵) 工作っ！！！ 作ったら、また皆さんに绍介しますねっ！！ 哇！好期待ー(　′艹‵) 上工！！！ 做完了以後会再跟大家介绍的！！ 今回の放送で、菅なな子という存在を たくさんの方に知っていただけましたっ！ 这次的播出，应该让很多人知道有个叫做菅なな子的家伙吧！ 今日知ってもらった人に少しでも兴味を持ってもらえるように、しっかりアピールして いきたいと思いますっ！！ 为了让今天才认识我的人至少对我有点兴趣，我要好好表现自己了！！ それでは、おやすみなさいZzzzzz 那麽，大家晚安Zzzzzz -- 我岳父(?)真的超强的!!!! 据说在日本机器人玩家中也是赫赫有名的一号人物~ 话说我好喜欢七子的这造型，兼具可爱和性感>/////< http://imgur.com/a/4DRDU#0 ZIP截图 http://tinyurl.com/kmj9k7v 本日节目(怕水管被砍所以贴优O的....) 那机器人绝对内建综艺之神wwwww --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.172.120