古畑奈和 公开分享 - 昨天 下午10:47 こんばんは。 晚安 第５回総选挙の速报を见ました。 チームは组阁後のチームになって いますが、チームＥがあんなにも たくさん速报に入っていてとても 嬉しいです。 看了第五次总选举的速报 虽然已经组阁 但是能看到E有这麽多成员进入速报真的很开心 本当に素直に嬉しい。 打从心底为她们开心 でも今は申し訳ない気持ちで いっぱいです。 速报に名前をランクインさせて いただき、ありがとうございました って言えなかった。 但是现在心里满满的抱歉 名字没出现在速报 没办法向各位道谢 だけど、まだ始まったばかり。 不安はつのるばかりだけど私は 自分を信じてる。 そして、何よりもファンの方の ことを信じてる。 但是 才刚开始而已 虽然不安的感觉越来越强烈 但是我相信自己 而且 我相信你们 だから、大丈夫、大丈夫。 所以、没问题的、没问题的 うー… でも言わせてほしい。 呜... 还是让我说一下吧 速报前に投票してくださった皆さん、 ありがとうございました。 谢谢在速报前投票给我的大家 速报でランクインできてなくても 総选挙でランクインできるように 顽张ります。 就算速报不能入围 为了能在总选举进入圈内 继续努力 ♪公式ブログ 嬉しいこと http://www2.ske48.co.jp/blog/detail/id:20130522220501162 ♪公式blog 开心的事情 今日も投稿を読んでいただき、 コメントや＋1をしてくださり、 ありがとうございました。 明日もよろしくお愿いします。 谢谢你今天也读了我的讯息 感谢你的回覆以及+1 明天也请多指教 http://i.imgur.com/89gHoUl.png 水龙头打开只有水阿..... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.109.141