网页板请点连结 板野友美 130516 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2011636 130520 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2016794 野中美乡 130516 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2011628 130520 http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2016789 渣翻译如有误请多指教<(_ _)> 130516 野中美乡 昨天是你谁啊～(^^) 是しんでぃーさん 第一次当主持人唷♪ 好久没见面呢 不过还是一样相当愉快呢(^^) 来宾是やついいちろーさん♪ 我第２次在你谁啊跟他一起登场!!!! 真的很体贴很有趣呢♪♪ 弄得真的很热闹呢♪ 谢谢！ 美咲跟いずりな 以及 はーちゃんっ!!!! 作怪脸(-_-) 不过还是恭喜她(*^▽^) 然後第４９回出演 是第一次的単独首位(゜▽゜) 在这麽值得开心的日子… 居然从一大早起床声音就卡卡的… 要说甚麽都不知道怎麽说(>_<) 真的对不起(>_<) 身体完ー全都没试所以请不用担心喔p(^^)q 可能是昨天笑的太多的关系吧 今天真的很牙败ｗ 还好并不是上需要声音的工作真是太好了! 一整天就 这样一转ー眼就过去了。 - 130516 板野友美 ｢板野友美"1％"Dance Trial2013｣现正举办中 ｢1％｣的舞蹈(完全记起、自行编舞哪边都可以)上传到YouTube、然後再让我们来审査的 一个dance event 最後残存的3组会在下次的event上跟我一起登场！ 然後 C赏会获得我所签名的周边之类的东西 B赏会获得雑志等等之类的上媒体権 然後A赏是 赏金50万円+在我下次的solo作品中登场喔 当然没有舞蹈経験的人也ok喔(･∀･) 応募方法请在 ｢板野友美"1％"Dance Trial2013｣的公式网页 http://www.dancetrial2013.com/ 这边看看 详细会在日後発表的所以敬请期待 Tomo, - 130520 野中美乡 大家ーん(^^) 请仔细听ー(^^) 我呢ー 有了妹妹喔ー チワワちゃん(^^) チョコちゃん♀ モカちゃん♀ 请多指教(^^) 变成了炫耀孩子的ｂｌｏｇ 真是抱歉ー(^^) - 130520 板野友美 这３天中呢、 一直都想要更新blog这样 不过却都啊。都这麽晚了所以明天再写好了.... 就这样一直拖着、所以到今天才更新了。笑 抱歉捏ーーー(++) 毎次都悩脑着blog要写甚麽呢ー。 首先、就来公开最近拍的照片 握手会上。 又跟雷娘同一列了呢ー 这次呢 『这周又是跟ともちん同一列唷ー』这样可爱的撒娇。 然後我就『欸ー又来ー』 这样有点冷冷的对应。笑 常常跟雷娘这样玩呢(･∀･) A4thただいま恋爱中公演上 A4th中果然有好多喜欢的歌呢。 最喜欢的就是ﾀﾞﾙｲｶﾝｼ 这样的4th公演、 也是最後一次去表演了呢ー 这样想就感觉有点落寞呢。 solo、c/w曲也感觉不错 cocoたん也3岁了呢 北海道握手会上跟きたりえ。 虽然年纪相同、看ー不出来。 きたりえ真的是一个 很认真的好孩子呢ー 友不认真就是坏孩子吗？ 二个人在握手会中这样聊着。 さえ呢、 去唱了卡拉OK私下也很常出去玩呢 さえ怎麽感觉起来、有点像男朋友呢？笑 那麽晚安 Tomo. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.4.163