［佐藤実絵子］ ＜补上20130522原先失连的Blog本文＞ 実絵子です(*′ω‵*) 是実絵子喔(*′ω‵*) 今日は総选挙の速报発表でした。 今天是总选举的速报发表。 私の名前はありませんでしたが、 虽然我的名字并没有出现， 私に票を入れてくださった方はたくさんいると思う。 但我觉得还有许多人投票给我了。 私にはちゃんと届いています。 我切实地感受到了。 だから、死票?とか思わないでくださいね。 请不要有「所以这算是毫无意义的票吗?」这样的想法。 握手会では、一人一人の皆さんに、ありがとうを届けるからね。 我想在握手会上向各位一个个地传达感谢之意呢。 まだはじまったばかり。 还只是个开始而已。 応援よろしくお愿いします！ 请多多支持！ 佐藤実絵子 -- 実絵子です(*′ω‵*) 是実絵子喔(*′ω‵*) 今日は、私はラジオの収録だけののんびりな一日でしたが、 今天是个只有广播录制工作的优闲日， 公演では、みずほの生诞祭がありましたね♪ 不过今天的公演是みずほ（山田みずほ）的生诞祭♪ 私はお手纸を书かせていただきました。 我也写了生日信给她。 可爱いみずほ。 真是可爱的みずほ。 その顽张りは、いつか絶対に形になると信じています(*^_^*) 我相信她的这份努力，总有一天绝对会为人所见的(*^_^*) みずほ、おめでとう。 みずほ，恭喜你。 今年も笑顔いっぱいの一年にしよう！ 让今年这一年也充满笑容吧！ さて、明日は、思い出せる君たちへ、 接着，明天是「思い出せる君たちへ」的表演， いよいよ『ラムネの饮み方』公演です！ 终於来到了『ラムネの饮み方』公演的登场！ いやーついに残す所二日と言うところで、 呀～是说终於只剩下两天， K2が登场するぜーーーー K2就要登场了呀～～～～ 本当に本当に、 我非常非常地觉得， ラムネの饮み方公演は、待ったかいがある、素晴らしい公演だと思ってる。 『ラムネの饮み方』公演是个非常棒的公演，有值得等待的价值。 胸を张って言える。 我能很有自信这麽说喔。 明日は、公演の魅力を伝えるために、爆発します！ 为了在明天将这场公演的魅力传达给各位，我要全力爆发！ 楽しみだぁぁぁぁ！ 好期待啊！ では、おやすみえこです(u_u*)ZZz 那麽，晚安実絵子罗(u_u*)ZZz ミ゜ェ゜コ --- ［高木由麻奈］ こんばんは。 晚上好。 今日はTDCホールで、チームE【逆上がり】公演。をやらせて顶きました☆ 今天在TDCホール演出了Team E【逆上がり】公演。☆ 汗たくさんかいて、びったんこでした笑 流了好多汗，多得恰到好处 笑 こんなに汗かくの今年初じゃない？ってぐらい。滝のようにかきました♪ 似乎不是今年第一次流这麽多汗了呢？。像瀑布般倾泻而出♪ そして、チームEコール。 然後是Team E的Call。 嬉しかった。 好开心。 なんかね、ファンの人がメンバーを応援するじゃないですか。 感觉饭们不是正在支持着成员们吗。 私推しじゃなくても、 すっごく嬉しいし、もちろん私の名前を呼んでくださったり。 とりあえず、すっごく嬉しいかったな。 即使不是推我， 我也十分开心大家有叫我的名字。 总之，真的是好开心呢。 最初はぶつかり合ったり、悩んだり。大変だった时期もありました。 刚开始也有着令人矛盾不已，满是烦恼的辛苦期。 でも、いつからだろう。 チームEが、急に団结力に満ち溢れ、同じ気持ちで笑ったり、泣いたり。 不过，从何时开始的呢。 Team E的团结力突然地满了出来，抱持着同样的心情一同欢笑，一起哭泣。 家族のような。 もしかすると、家族よりも一绪に分かち合ったかもしれない。 就像家人一样。 说不定我们比起家人，更能对彼此说出心里话也说不定呢。 気持ちを共有したり、悩み事をメンバーに话したり。 一边分享彼此的心情，一边向成员们吐露烦恼的事情。 今日は、本当に、チームEでよかったなって。改めて思いました。 今天让我重新感受到，在Team E真的是太棒了呢。 そして、何よりファンの方の温かさ。 还有比任何事物都更令人感到温暖的各位。 皆さんが温かくて、大好きです。 我最喜欢大家带给我的这份温暖了。 ありがとう。 感谢各位。 yumana -- SKE48 佐藤実絵子 ＜2007年4月『夏の思い出』个人创作单曲出道＞ ＜2008年7月 SKE48第１期成员合格　　　　　＞ 生日 1986.06.24 『在娇小的身躯中，蕴藏的是无比强大的坚强与勇气 身高 148cm 那坚毅睿智的气息，温柔可人的气质，从她的歌声中流淌而出 特长 书道、钢琴 ……听到了吗？感受到了吗？这位美丽的女孩，叫做佐藤実絵子』 【 累了吗？听首歌吧：http://youtu.be/BNzEQ1pJKN8 】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.35.86 ※ 编辑: rain92568 来自: 140.122.35.86 (05/24 01:45)