出处：http://ppt.cc/gUwL 20130526 16:11 AKB48『さよならクロール』のDVDをやっとチェック！ 终於看了AKB48『再见自由式』的DVD！ AKB48 『さよならクロール』 の DVDをやっとチェックした。 终於看了AKB48『再见自由式』的DVD！ 総选挙のことばっかりに 関心が行って、 肝心の楽曲や DVDを楽しまなかったら、 本末転倒だろう。 尽是关心总选举的事情， 却没有欣赏最重要的乐曲跟DVD， 这不正是本末倒置了吗。 蜷川実花 のMVは やっぱりAKB48にぴったりだ。 蜷川実花的MV果然跟AKB48很合啊。 全员を可爱く映してくれるから 安心して楽しめる。 将全员都拍的很可爱， 所以可以安心的欣赏。 姉妹を组むという设定が、 むずむずする可爱さを さらに倍増する。 姐妹配这样的设定， 让蠢蠢欲动的可爱度给倍增了。 大岛优子とまゆゆ（渡辺麻友）の 姉妹なんて最强すぎる。 大岛优子和麻友友（渡辺麻友）的姐妹配怎麽会这麽强。 メイキングを见ると、 まゆゆ のはしゃぎ方が爱らしいし、 优子 のエイのマネが可爱すぎる、 面白すぎる！ 看了MAKING， 麻友友浮在水上的样子真是惹人怜爱， 优子模仿鱼太可爱了， 太有趣的！ やっぱり 优子 は ユーモアがあって楽しい子だ。 果然优子是个 富有幽默感的开心果。 松井珠理奈 も大人顔だけど、 やっぱり无邪気な少女だなあと よくわかって微笑ましかった。 松井珠理奈虽然生的一副大人脸， 但果然还是个天真无邪的少女， 清楚的了解这件事後不禁失笑。 みるきー（渡辺美优纪） の笑顔は 何であんなに见てる者のストレスを 溶かすのだろうか？ 为何看了迷路姬（渡辺美优纪）的笑容後， 所有的压力都烟消云散了呢？ カップリング曲がすべていい。 C/W曲很好听。 『イキルコト』 の まゆゆ が 色っぽくてかなり冲撃！ 看到『活下去』中性感的麻友友後受到不小的冲击！ まゆゆ はメイク次第で 変化をつけられるから 想像力が膨らむね。 因为麻友友可以藉着化妆效果作出各式各样的变化， 会让人有更多的想像。 『バラの果実』 は 歌謡曲として完成度が高い。 『蔷薇的果实』作为流行歌完成度很高。 センターの 小嶋菜月 が魅力的だ。 Center的小嶋菜月很有魅力。 冈田奈々 、岩田华怜 、田野优花 、 武藤十梦 、吉田朱里 、古畑奈和 、 松冈菜摘 、森保まどか などの 新世代の层が厚くて、 このMVで兴味がぐんと増した。 冈田奈々 、岩田华怜 、田野优花 、 武藤十梦 、吉田朱里 、古畑奈和 、 松冈菜摘 、森保まどか等实力坚强的新世代， 让老夫对这首MV的兴趣突然的增加了。 キングギドラ ・谷真理佳 が いるような気がするが、 わしの目の错覚か？ 发现到王者基多拉・谷真理佳好像在里面， 但那是老夫看错了吗？ 按：キングギドラ，哥吉拉电影中的三头飞龙。 『How com?』 は 优子 、ともちん 、珠理奈 の クールさと可爱さの配合を 上手く出している。 『How com?』 在优子、虎牙、珠里奈等冷酷搭上可爱的配合下， 拍得不错。 『ロマンス拳铳』 の みるきー が可爱いし、 みおりん（市川美织） が 背伸びして大人っぽく振る舞うと 可笑しみが渗み出てすごくいい。 『浪漫手枪』中的迷路姬很可爱， 柠檬（市川美织）挺着胸跳着成熟舞蹈的地方也带着些趣味， 很棒。 『ハステとワステ』 は 意外と普通に可爱い歌なんだな。 『Haste和Waste』 意外的是首普通的可爱歌。 ハステとワステを 分身のように従える 川栄 が、 ナンダカナーーと思いつつ、 カワエイとしか言いようがない。 看到川荣身边跟着如同分身般的Haste和Waste， 一边想着这哪招， 似乎也只能说这很可爱了。 鉄拳 の 『So long！』 の パラパラ漫画、 どうにもこうにも泣ける。 铁拳之『So long！』翻页漫画， 整篇都很感人。 しかしこのMV见てると、 もう世の中には何の问题もない、 ハッピーなだけだと 错覚してしまうね。 但看了这MV， 会不小心产生错觉， 觉得这世间除了快乐以外没有任何问题存在， こんなことではいけない。 这可不行啊。 今から 浜矩子さん の 『アベノミクスの真相』 （中経出版）を読む。 现在我正要看浜矩子桑写的 『阿倍经济的真相』 AKBから浜矩子まで、 わしの趣味は広い。 从AKB到浜矩子， 老夫的兴趣还真广。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.70.165 ※ 编辑: PingDa 来自: 220.135.70.165 (05/28 13:09)