作者rain92568 (七里小雨)
看板AKB48
标题[Blog] 佐藤実絵子 高木由麻奈 130527-28
时间Wed May 29 00:03:35 2013
[佐藤実絵子]
実絵子です(*′ω‵*)
是実絵子喔(*′ω‵*)
今日と明日は、お休みだけど、まこズバの原稿を书く日です!
今明两天虽然是休假,但也是拿来写「まこズバ」原稿的日子!
まこズバは、かなり任せていただいているので、逆に自分でちゃんと计算していかない
と大変なことになります(笑)
因为「まこズバ」是自己被极为托付的重任,要是自己不能好好去考量内容可是会变得很
糟糕的(笑)
自分で原稿を书いているよって言うのは、以前にも言ったんだけど、
说到自己正在写原稿这件事,虽然以前也聊过了,
まずはテーマを决めて、原稿を书いてーというところまではホントに自分の独断と偏见
♪笑っ
首先要决定题目,接着写下原稿,写到这边都充满着自己的独断与偏见♪笑
出来上がった原稿を、CBCのスタッフさんに添削していただく感じです♪
感觉写出来的原稿还是得给CBC的Staff加以修改呢♪
旬な情报がテーマでもあるから、あんまり书き贮めも出来なくて、そのときあったニュ
ースにあわせて、使う原稿の顺番変えたりしてるよ♪♪
因为也有定期情报要写,没办法写出太多原稿作为存档,这时要把时事新闻加以汇整,然
後变更原稿的使用顺序♪♪
以上っっ、
就是这样,
今日はまこズバの里侧でした!
今天是「まこズバ」的一些幕後分享!
おやすみーえこっっ(u_u*)ZZz
晚安実~絵子(u_u*)ZZz
ミ゜ェ゜コ
--
実絵子です(*′ω‵*)
是実絵子喔(*′ω‵*)
今日はね、美文字のレッスン(笑)にいくつもりが…
今天呢,原本打算去上美文字的课的(笑)…
雨に负けたよーん(T_T)
结果输给了一场雨(T_T)
もう梅雨?とか早すぎ(T_T)
已经是梅雨季了吗?也太快了(T_T)
梅雨って6月じゃないのーん?
梅雨不是应该在6月的吗~?
ってかもうすぐ6月だけどさ、6月は実絵子の诞生日なのに、梅雨はあるし、祝日はな
いし(まぁうちらには関系ないけど)、悪いイメージ强くて淋しい!!!!!!!
虽说已经快到6月了,而6月明明是実絵子的生日,伴随的却是有梅雨无假日的情形(好
吧其实没什麽关系),这糟糕的状况让人感到一股好强烈的寂寞啊!!!!!!!
梅雨の季节もハッピーに过ごせると良いね♪
若梅雨季也能开心地度过就好了呢♪
さぁ、明日はまこズバ!
那麽,明天是「まこズバ」的广播!
そして公演です♪♪
接着是公演♪♪
弾けてくるよーーー!
要全力爆发了唷~~~!
ミ゜ェ゜コ
---
[高木由麻奈]
こんばんは☆
晚上好☆
皆さん、今日はどんな一日でしたか?(○′ー`)
各位,今日一天过得怎麽样呢?(○′ー`)
最近の悩み。
最近的烦恼。
虫がぶつかってくる事。
关於遇上虫虫的事情。
本当に恐怖を感じてます。
悪い事はしない子たちだけど、怖いです。
感觉真的好恐怖喔。
虽然牠们也不会对我做什麽坏事,但就是很恐怖。
ごめんなさい。
真是抱歉呢。
明日は、大好きなドラマイタズ○なKis○の琴○ちゃんのような格好目指してみる。笑
明天的目标是尝试像电视剧「イタズ○なKis○」里琴○酱那样的打扮。笑
[马赛克:恶作剧之吻,琴子]
それでは、おやすみなさい。
那麽,晚安了。
今から、映画観ます。
现在要来看电影了。
アイアンマ○2です。
是アイアンマ○2。
[马赛克:钢铁人2]
○ばかりだけど、顽张って読んでみてください。
読めたあなたは、由麻奈マスター。
只有遮掉○一个字,请努力试着读看看吧。
能够读出来的你,就是最了解由麻奈的大师喔。
yumana♪
--
こんにちは。
各位好。
寒いような、気がします。
感觉变冷了呢。
皆さんがいるところは、寒いですか?
名古屋は少しぱらぱら雨が降ってるよ(・-・)
各位所在的地方会冷吗?
名古屋开始下起一些阵雨了唷(・-・)
伞ちゃんと持ってきたよ!
把伞准备好了唷!
皆持ってる?
风邪ひかないように!
大家带伞了吗?
希望各位别感冒了喔!
今日も残りわずかだけど、やり残しのないように。
今天一日也到了尾声,希望没有剩下没做的事。
それでは、また!♪
那麽,再会!♪
yumana♪
--
SKE48 佐藤実絵子 <2007年4月『夏の思い出』个人创作单曲出道>
<2008年7月 SKE48第1期成员合格 >
生日 1986.06.24 『在娇小的身躯中,蕴藏的是无比强大的坚强与勇气
身高 148cm 那坚毅睿智的气息,温柔可人的气质,从她的歌声中流淌而出
特长 书道、钢琴 ……听到了吗?感受到了吗?这位美丽的女孩,叫做佐藤実絵子』
【 累了吗?听首歌吧:http://youtu.be/BNzEQ1pJKN8 】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.35.86