http://ameblo.jp/ske48official/entry-11543513873.html テーマ：チョコの奴隷（大矢真那） 2013-06-02 23:39:56 (大矢真那)私のてるてる赤ずきんちゃん (大矢真那)我的小红帽晴天娃娃 こんばんは。 大矢真那です。 晚安，我是大矢真那 http://i.imgur.com/zMPUvLf.jpg (向田茉夏ちゃんと。) (和向田茉夏ちゃん) 今日からは♪さよならクロール握手会です。 今天开始是♪さよならクロール握手会 ありがとうございました。 非常的感谢各位 日産スタジアム 降水确率が40％のようで。 日産スタジアム 的降雨机率是40％左右 みんなでてるてる坊主を作ったのですが 今日多くの方に、あれは何かを闻かれました。 大家都为此做了晴天娃娃 今天听到了很多方面对於晴天娃娃的询问呢 赤ずきんちゃんです。 スタイルいいでしょ？ 八等身にしました。 是小红帽喔 这风格如何呢？ 是八头身喔 自信作です。 是我的自信作 http://i.imgur.com/Elf7no9.jpg そして本日のエアー握手会です。 接着是今天的空气握手会 http://i.imgur.com/5f86oai.jpg 私服はワンピースでした。 私服是连身裙这样 http://i.imgur.com/Y2SVoui.jpg ワンピース:dazzlin 连身裙:dazzlin 昨日の生诞Ｔシャツを ご机嫌で着ていた私です。 昨天穿了生诞T-shirt 整个心情很好的我 ちらほらと 梨男爵の人気がありそうな気配を感じているのは 私だけ？ 在各个方面 有感受到了梨男爵的人气 是因为我吗？ (不是梨伯爵吗???) 梨男爵とネッシー どちらが人気あるのかな？ 梨男爵和尼斯湖水怪 那个比较有人气呢？ (梨伯爵　　　http://i.imgur.com/4BlaH7c.jpg　http://i.imgur.com/4BlaH7c.jpg 尼斯湖水怪　http://i.imgur.com/he9gCdb.jpg ) 三次元てるてる赤ずきんちゃんは それを上回れそうでしょうか。 三次元的小红帽晴天娃娃 能够超越他们吗？ 二日间 ありがとうございました。 这两天 真的是非常感谢 今は 体调万全で过ごすことを 何より大切に気遣っています。 现在 保持身体健康的过着 是比什麽都还需要注意的事 まずは健康 そして食欲 首先是健康 然後是食欲 空っぽ感が 心地よい そんな今夜の 放空的感觉 如此舒适 在这样的今晚 おやすみなさい☆ミ 向您道声晚安☆ミ http://i.imgur.com/nHSc0uR.jpg -- 今天真是正惨了>////////////< 真那有够适合连身裙的 翻译的很拙劣 若有错误不通顺还烦请指正<(_ _)> -- ＳＫＥ４８　チームＳ　大矢真那　http://goo.gl/DIfvx ３２ｎｄ総选挙台湾地区応援专页　http://goo.gl/Gk3XS --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.177.159