2013.06.10 00:00 ＊前を向いて！＊ ＊向前迈进！＊ http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/sato_mieko/137078640421303.jpg 実絵子です(*′ω‵*) 我是実絵子(*′ω‵*) なんか、 是说呀、 昨日は、こんなに苦しいなら、立候补やめればよかったんじゃんって、自分に问いかけ たけど、 昨天自己问自己、如果觉得这麽痛苦的话、那就放弃参选不就好了吗? でも、 但是、 やっぱり、 还是觉得、 苦しみの先にしか成长はないと考えている自分がいて、 自己是抱持着没有痛苦就没有成长这样的想法的人、 やっぱり私は私でしか无いんじゃないかと、思ったんですよね。 这样子的我才是真正的我对吧。 色んな意见があるんでしょうけど、 结局自分のポリシーって言うかな、そこって変えられなかったりするから…、 虽然我想大家应该有很多的想法和意见、 但是这该算是自己的原则吧、因为没有办法去改变这个想法的关系…、 そういう事。 就是这样。 选挙の夜、 选举当夜、 まさなが、姉さんは、选挙でランクインしなくても、すでに自分の场所を确立してる。 それはもっと凄いことだよって言ってくれた。 真那对我说、大姐即使在总选举中没有入选、但已经确立好了属於自己的地方。 这点可是比选举入选还要厉害唷。 凄く嬉しかったです。 听到她这样说真的是觉得非常的开心。 “今”の私は、 “现在”的我、 选挙で选ばれなくても违う価値がある という意见に100%そうだねとは思えません。 即使没有在选举中入选但是在某些方面也是值得的 虽然没有100%的同意这样的意见 でも、 但是、 选挙で选ばれなくても、すでに自分が得ているものに価値があるんだと思うと、 即使没有在选举中入选、一想到自己在当中所得到的东西是值得的、 少し、前を向けた気がします。 就会觉得、自己也往前进了一点吧。 分かりにくいよね、 很难懂对吧、 (笑) 説明するの难しいのよーーー 要解释真的是很困难呀~~~~ ふふ。 呵呵 でも、つまりは私ってやっぱり昭和の人だから(笑)苦しんで苦しんで成长します。 不过呀、因为我是昭和人士的关系(笑)所以是在痛苦之中逐渐成长的。 ゆとりとは违うのよ( ☆∀☆) 和ゆとり世代是不一样的唷( ☆∀☆) 皆さん、 各位、 こらからもよろしくね♪ 今後也请多多指教罗♪ ではでは、 那就先这样、 おやすみえこーーー！！！ 晚安実絵子噜~~~~~！！！ ミ゜ェ゜コ 実゜絵゜子 -- T^T 大姐....... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.212.176 ※ 编辑: SatoMieko 来自: 219.85.212.176 (06/10 16:42)