公开分享 - 6/8 下午9:14 投票してくださった皆様、ほんとにほんとにほんとにありがとうございました！>_< 非常感谢投票给我的大家！>_< 先に皆様にお礼を言いたくて… 很想要先跟大家道谢… いまは涙が止まらなくて色々书きたいことも书けないと思うので、 落ち着いたらまたここに来ます！ 但现在泪流不止，即使现在想也写下很多心情但也写不出来 等我冷静下来之後，会再来这边的！ おやすみなさい。 晚安。 铃木紫帆里 ずっと涙が止まらない。。 眼泪一直停不下来 2 天前 - 6/8 23:04 +16 铃木紫帆里 1年後のことはまだわからないし今は考えたくないです。けど、卒业はしばらくはしない よ！ 一年後的事情还不知道现在也不会去想。但是我暂时不会毕业的！ 2 天前 - 6/8 23:11 ===================================================== 公开分享 - 6/8 下午11:51 悔しい。。こんなに悔し涙が止まらないの初めてです。まだ止まらないの。 很不甘心、第一次流下如此不甘心的眼泪，现在仍泪流不止。 だけど、これは皆様が速报にわたしの名前を入れて下さったからこそ流せた涙。 全力で戦った涙です。 但是，正因为大家在速报时让我可以榜上有名，所以才会留下泪来的， 这是全力奋战後的眼泪。 こんな涙を流せて本当に幸せです。 可以留下这样的眼泪是非常幸福的。 まだしばらく止まりそうにないから明日は目が肿れるだろーな…(>_<) 或许暂时眼泪还会继续留下来，明天眼睛应该会肿肿的…(>_<) とりあえず…今日はすみれのランクインが自分のことのように嬉しかったです^ ^ おめでとう！♡ 不管如何，今天小堇顺利的入选，这就像是我自己的事一样，非常令我高兴^ ^ 恭喜！♡ ps.今日のオープニング衣装、パープルだったよ♡！こんな私が言うのもだけどチームKも しっかり支えたいです。 ps.今天开场的服装是紫色的喔♡！虽然是这样的我所说的，但我会更加支持TEAM K。 http://goo.gl/MRRXf 佐藤すみれ しほり…ありがとう(;_;) しほり…谢谢(;_;) 2 天前 - 6/9 0:05 ===================================================== 公开分享 - 6/9 上午12:37 よし、汗も涙もお风吕で流そう！ 决定了，就让汗水和眼泪在洗澡的时候都流走吧！ たくさんのコメントにまた号泣｡･ﾟ(′□‵)ﾟ･｡谢らないで～>_<！ 看了好多留言又让我哭了｡･ﾟ(′□‵)ﾟ･｡不要说对不起啊～>_<！ この涙を流せたことに意味があるとおもいます、 あしたからもまたみなさん応援してくれますか？>_< 我相信留下这样的眼泪是有意义的，明天起各位也会继续支持我吗？>_< 変わらず全力で、先辈达と过ごせる日々を大切に新チームKがんばります！ 我会珍惜和前辈们相处的每一天，并且如同以往一样在新的TEAM K中尽全力加油！ 皆様も疲れてると思うのでゆっくり休んで下さいね！おやすみなさい♡ 大家也辛苦了，请好好地休息吧！晚安♡ http://goo.gl/PQiCT ===================================================== 公开分享 - 6/9 下午12:52 こんにちは。 大家好。 めちゃくちゃ前向きです、元気です。 我很乐观地，我很好。 だけど昨日は悔しすぎて泣いて、 今日はこれからどうなるんだろう？って不安すぎてすでに泣きたい気分。 虽然昨天非常不甘心地留下眼泪、 今天则带有一点抱着「今後会变的如何呢」这样的不安而想哭的情绪。 ずっと憧れだった麻里子様の卒业、 入った时からお手本で尊敬しているツインタワーの才加ちゃんの卒业、佐江ちゃんの宣言 。 一直以来很向往的麻里子大人的毕业，和加入时以典范之姿相当尊敬的双塔之一的才加的毕 业，和佐江宣布要专心SNH48的工作，放弃兼任AKB团员的事。 一気に目标や憧れの先辈と过ごせる时间のタイムリミットが迫ってきて焦っています。 突然间可以和向往的前辈们在一起的最後期限越来越接近了。 隣で座っていたはるぅ。もしかしたら同じことを考えていたりしないかな？ 坐在旁边的はるぅ(岛田晴香)，是不是也在想一样的事情呢？ いまがいちばん大切な気がする… ああ。チームKに会いたい。。 了解到现在是最重要的… 好想跟 Team K 的大家见面。。 ===================================================== 公开分享 - 6/9 下午6:56 なにも考えずに走ってきた。 头を空っぽにしてただただ走る。 什麽都不去想就这麽跑了起来。 把脑袋放空，就只是这麽地跑着。 运动するとほんとに気持ちいいね(⌒▽⌒) 爽やかな汗をかいて、リフレッシュしていい周末だったな。 运动真的很舒服(⌒▽⌒) 流过清爽的汗，真适合重新好好整理心情的周末。 またあしたからもがんばれるo(‵ω′ )o 明天开始也要继续努力o(‵ω′ )o http://goo.gl/sHW0z 菊地あやか 今度一绪にご饭いこ♡ 现在一起去吃饭吧♡ 20 小时前 - 6/9 18:57 +81 铃木紫帆里 そうだね！行こうあやりんo(‵ω′ )o 没错！あやりん走吧o(‵ω′ )o 19 小时前 - 6/9 19:34 ===================================================== 公开分享 - 6/10 下午6:26 Before→After♡ Before : http://goo.gl/Jel19 After : http://goo.gl/6Zt7B ===================================================== 公开分享 - 6/10 下午6:57 Afterってことで、、気分変えるためにspicaの松冈さんの所で髪色を暗く、伸ばしてきま したo(‵ω′ )o♡ After之後，为了改变气氛到了松冈先生的地方将发色染深，也变长了不少o(‵ω′ )o♡ どう？(⌒▽⌒) 如何？(⌒▽⌒) http://goo.gl/rnr5f ===================================================== 看样子心情有好很多了，继续迈进。一起加油!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.165.102 ※ 编辑: tocatcoin 来自: 114.32.165.102 (06/10 19:40)