http://ameblo.jp/ske48official/entry-11615328001.html 2013-09-16 23:07:05 「诞生日☆じゅりたん」 こんばんは！！ 大家晚安！！ 今日は、名古屋で握手会でした＼(^o^)／ 今天的握在会在名古屋唷＼(^o^)／ 台风の影响で３部まで中止になってしまいました＞_＜ 但是因为台风的关系而导致第3部以前都中止了＞_＜ たのしみにして下さっていた皆さん、 ごめんなさい＞_＜ 这麽期待着得大家，对不起＞_＜ 4部からは普通に再开したのですが… 电车が遅れたりして、大変だったという声をたくさんききました… 而第4部开始虽然再次开放了… 但是因为电车也延迟了，好多人都说很辛苦呢… 本当に、そんななか足をはこんで下さって、ありがとうございました！！ 这样的天气还来到会场的大家，真的很感谢你们！！ 今日も、たくさんの方とお会いできて嬉しかったです☆ 今天能跟大家见面真是太开心了☆ 今日、会えなかった方も… 今度は、晴れた日に会いましょうね♪♪ 今天没能见到面的人… 下次晴天的时候再会吧♪♪ そしてそして、 タイトルの诞生日、気になりますよね？？ 然後然後，有没有注意到标题写的生日阿？？ じつは… ９月３日は… 其实阿…9月3日阿… だいすきな… 是我最喜欢的… この子の诞生日でした＼(^o^)／ 这个孩子的生日唷＼(^o^)／ http://i.imgur.com/lHdKfo6.jpg コロンくん(^^) 抠龙君(^^) ケーキもあるよん☆ 也准备了蛋糕唷☆ http://i.imgur.com/392W4SI.jpg わんちゃん用のケーキなんです！！ 小狗专用的蛋糕！！ もぐもぐ(^ ^) 津津有味呢(^ ^) http://i.imgur.com/oAXjAzn.jpg かわいいー☆ 好可爱ー☆ 久しぶり会ってテンションあがっちゃいました…！！ 太久没看到他了所以太兴奋了…！！ おめでとうのギュー(^_－)－☆ 庆祝的拥抱ー(^_－)－☆ http://i.imgur.com/t6TlSIL.jpg やっと1歳になりました☆ 终於1岁了呢☆ コロンくんのこともよろしくお愿いします！！ 抠龙君也请大家多多指教了！！ それでは、 お休みなさい(( _ _ ))..zzzZZ 那麽大家晚安了(( _ _ ))..zzzZZ http://i.imgur.com/qOWYgnx.jpg -- チームＳ　外样 松井珠理奈 16岁 AKS 被黑暗组织下药的全力偶像　 ║歌声　　Ｂ║外表看似大人，智慧却低於常人的名侦探…不对！是外表看似大人，内 ║舞艺　　Ａ║心只是个拚尽全力的偶像珠理奈。11岁出道就直接一个人站上了单曲中 ║综艺　　Ｂ║央位置以及单曲封面。拚尽全力的舞蹈也影响SKE48 全团的风格，但成 ║身材　　↗║熟的表现下却是个爱撒娇的16岁孩子。喜爱老阿伯般的谐音笑话，所以 ║人气　　14║尊敬着同为冷场前辈的たかみな。　　　　　　　　 ψYukirin --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 110.3.192.28 嗨超绝不人气组员 ※ 编辑: allanfat3415 来自: 110.3.192.28 (09/17 14:20)