第二首的对白是从你口上COPY下来的。 有任何错误麻烦协助修正罗^^ 觉得要一页一页复制很麻烦的可以来这复制。 http://kadice.blog121.fc2.com/blog-entry-252.html ──────────────────────────── 【トレビアンな俺に抱かれ】歌词　full ver. Bonjour！Je m'appelle France. セーヌ川流れてく爱のせせらぎ 透明な微笑が世界を包む 时间轴狂うほど见とれる日々さ あぁなんて美しいパリのパノラマ 絵に描いたような街さ　スペクタルでゴージャス それでも及ばないのは　そうさ俺…トレビアン！ 美しく美しさを　耳元で语ってあげる 世界中満たされてく　ステキな俺に抱かれ 凯旋门そびえ立つシャルル・ド・ゴール 顶を制するのはモンマルトルで 华やかに魅せましょうムーラン・ルージュ 究极の美の形パリのパノラマ 片手にワイングラス　ロマンティックでオシャレさん 美と爱の代名词なんだ　そうさ俺…トレビアン！ 爱らしく爱らしさを　目の前で踊ってあげる 世界中色づいてく　俺に染まるトリコさ 美しく爱しましょう　谁にも真似はさせないぜ 足りないよ三ツ星では　俺を语るならそう… 「まずは自分が美しく爱らしくだ」 「星の数なんて他人が决めるものじゃない」 「そして美と爱に国境なんて関系ないのさ」 美しく美しさを　耳元で语ってあげる 世界中満たされてく　ステキな俺に抱かれ 美しく爱しましょう　谁にも真似はさせないぜ 世界中色づいてく　俺に染まるトリコさ Au revoir. ──────────────────────────── 【立派 やっぱ パリ】歌词　full ver. パ～ラ～リ　パ～リ　パ～リ～　パリ～ 见逃すな～　みぎひだ～り～ パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パレード パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パラレル ワインこぼれないように 観光案内　おっと、足元に注意 立派　やっぱ　パリ 淡い色のドレス　素敌さ　厚い胸板も　素敌さ かつては　手のひらに　ヨーロッパ 握り缔めていたのさ フランスパンかじり　エッフェル塔を望み　横目でチラリ 俺の瞳　捕らえたパリジェンヌ　パリジャンでも 构わないのさ　あ～ん、俺好みˇ パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パレード パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パラレル ワインこぼれないように 観光案内　おっと、足元に注意 立派　やっぱ　パリ イギリス　アメリカ　そんなに眼中に无いけど まぁ　良いんじゃない？ フランス语のまろやかさに　ただ溶けていたいのさ セーヌ川を渡り　国境を越えて　宇宙を越えて 俺の瞳に　出来上がる美术馆　爱してるよ 黄昏のMabelle　あ～ん、世界一！ パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パレード パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パラレル 葡萄つぶれないように 観光案内！喧哗は买わない主义 酔っ払って　パリ 「思いがけない所で出会ったねぇ」 「ワインでお互いの気分が盛り上がれば」 「いよいよショーの始まりさ」 「喧騒から离れた」 「ブローニュの森の奥深く」 「もっと深くまで」 「キミをつれて行きたい」 「いいかい？」 「あ～！　なんて美しいんだ」 「首筋から流れるグラスのような曲线」 「时に冷たく　时に优しい眼差し」 「素敌だよ」 「もっと……もっと见せてくれ！」 「俺に……この俺にっ！！！」 パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パレード パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パラレル （Encore une fois！） パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パレード　 パーラッ　パパラ　パーリッパッパリ　パーリッパ　パラレル ワインこぼれないように 観光案内　おっと、足元に注意 立派　やっぱ　パリ Je taime a croquer… …chuˇ -- Aux armes, citoyens, Formez vos bataillions, Marchons, marchons ! Qu'un sang impur Abreuve nos sillons ! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.137.229 ※ 编辑: Francis 来自: 114.36.137.229 (09/30 03:49) pas de probleme^^ ※ 编辑: Francis 来自: 114.36.137.229 (09/30 14:16) ※ 编辑: Francis 来自: 114.36.144.94 (10/01 03:58)