8月22日 标题：兔子三郎先生 usatyan.jpg(就…兔子截图) 兔子是天使。 tanpan2.jpg(图名：短裤 路德穿短裤军服) 路德的短裤军服也蛮多的。 >亚瑟跟法叔的画法 因为提出问题的人还蛮多的 igikaki.jpg(图名：亚瑟画法 其实是亚瑟+法叔)(为啥图名没有法叔XD) 　　　　　 (左边翻译：前发是短的　　　　右边翻译：稍微长一点 　　　　　　像拉起来一样上吊眼 　　　　　　眉毛 　　　　　　一开始是看起来像柴犬那样的感觉) igikaki2.jpg(法叔：你也很羡慕这个发型吧？　亚瑟：罗唆！)(图片名还是没有法叔XD) >老师画的男版台/湾好帅气真是太好了！没办法真的好喜欢好喜欢男版台/湾喔！可以多 画一点吗？ taiwankun2.jpg(男版湾：谢谢) 非常感谢！ 台/湾君在台/湾人气很高真是令人开心，个性爽朗的拼命三郎那样的印象。 >有设定不同於菊的「琉/球」的存在吗？(很久以前好像有问过相同的问题的样子不过 有看到) 其实并没有预定要让他登场，不过最近有个很难得的机会，有对冲/绳很有研究的人告诉 了我不少事，也带我去了冲/绳人的饮酒会。听了琉/球的传说还有当地一些有趣的情报 ，每天思绪都飘到遥远的彼方。琉/球在有点奇特的地位登场也许还蛮颇有趣的。 调查之後得到的冲/绳情报摘要 □重要的历史遗迹并没有变成观光景点，而是静静的耸立在街道中或住家旁边。传说的 　岛「滨/比/嘉岛」、圣地「久/高/岛」都意外的宁静。 □冲/绳的城就算以全世界来说也是少见的建筑，集大成的是首/里/城。 □在地人称伊计岛为「波妞的家」，那边有一整排跟电影崖上的波妞中出现的家很像的 　房子。 □琉/球/国王如果有中/国来的客人时，会带客人去看不到海的山丘上，然後似乎会夸 　耀着「冲绳很大吧！」之类的事。 □那/霸原本是岛。(填海後与陆地相连了) □琉/球王朝时好像有一百种以上的糖果可以吃。 □金楚糕原本是菊型。 □金楚糕原本是只给王公贵族及外国来宾吃的。 □现在有在卖「ち○こすこう」(金楚糕原名是ちんすこう，ち○こ指是某男性重要部位 　的中间字消音版说法，就谐音恶搞…)，形状就像「那个东西」一样。(真是超糟糕的 　食物…有兴趣可以复制原文查图) □然後最近有贩售萌版金楚糕叫「もえちん」(取萌跟金楚糕的开头组合而成)，有附交换 　卡片。(封面就ACG美少女) □在冲/绳，萌水果是相当普通的一排排在店里。(有点不太确定，查到那个萌水果好像是 　水果外包装模上画了ACG美少女的样子orz) □天敌是水母跟日/本原矛头蝮。 □用了琉/球三线(乐器，蛇皮制成的)的话，在冲/绳会抓不到蛇。 □大概是世界第一会量产奇怪的Ｔ恤的地方。 □说到空手道的话就会想到冲/绳。 □空手道服的一大生产地。 □各国的VIP会特别到这边来学习怎麽穿。 □1984年版的「功夫梦」(The Karate Kid)里的ミヤギ(人名，硬要翻的话大概是宫城吧) 　大叔有着冲/绳人的设定。 (因为写剧本的人做了不少功课，所以冲/绳有在练空手道的 　人都蛮能接受这部电影的) □拥有一眼就能分别出本岛人跟冲/绳人的眼睛。 □深刻的眼睛张大时双眼皮会变内双。头发很黝黑茂密。 □「にふぇーでーびる」(谢谢)也好「ワッサイビーン」(对不起)也罢，只要句子意思 　能懂就好。 □很喜欢有能量的矿物石头。 □很喜欢海蕴。(海藻的一种) □对盐有异常的执着。(我闻到了高血压的气息…) □护身符也是盐。 □牛排就是要A1酱。 □喜欢スッパイマン(产品名…该翻成酸人吗　囧，有点像超人的谐音)跟梅糖。(看起来 　很像酸梅) □卖的便当整体来说是茶色的，然後很明显的比其他县市大。 □取代乌鸦的是红嘴黑鹎。 □出租物上会贴着「请借走」的字条。 □会为了「ウークイ」放假。(ウークイ冲/绳的盂兰盆节，祭祖的日子，冲/绳是用农历) □ゴーヤ(苦瓜)会叫成ゴーヤー。(拉长音而已) □在超市、美容院、茶馆时会拨放兴南高中的比赛实况来取代音乐。 □当地高中的甲子园比赛时，计程车数量会锐减。 □比起世界棒球经典赛，兴南高中(的比赛)更重要。 □恭喜兴南获得优胜！→かちゃーしー(一种双手放在头上左右摇晃的舞) □住家附近有JUSCO(连锁大卖场)的家伙是人生的胜利组。 　有MaxValu、SAN-A、金秀商事、リウボウ(也几乎都是卖场…)的话也是人生胜利组。 　要说流行就是Jimmy's了。(好像是卖冲/绳当地点心的？) □但是说到最希望在附近的店还是Farmer's Market。(经营产地直销的) □ 7-11是都市传说。 □国际路、和平路、市场路是猫咪大人的地方，有很多猫在那。 □ゆいレール(有点像捷运)各站都有专属主题曲。 □ゆいレール有菊家最西边跟最南边的车站。 □冲/绳市立医院的医院伙食很好吃的样子。 □有医院会有海景病房(就是可以看海景的病房…orz)。 □冲/绳的Animate会有冲/绳限定商品的关系，虽然没有播动画(不太确定，有去过的人 　能说明一下吗？)，但就阿宅来说还是蛮高兴的样子。 □电视「这个礼物的应募结束了」「没有下次预定要播放的节目」(意思是播了本岛的节 　目可是拿不到本岛节目附赠的应募礼物，所以不能送。然後他们有自己节目，所以节目 　顺序会跟本岛不一样所以会咖掉用自己的取代之类的。) □黄金时段都是当地的节目，当地节目很丰富又有趣喔。 □地方广告大概是全菊家中最多的。 □有同学会的广告。 □ビ"ビル"なよ！(很好~完全看不懂orz 是无意义叫声吗？) □有「不好好的送货却跟着歌曲来回跑的披萨店员」的这种广告。 □虽然常常是照着自我步调，很悠闲的人，但实际上会在奇怪的地方很急躁。开车的时候 　会特别的急躁的关系，很悠闲的人会毫无保留的尽情发挥。 □在跳エイサー(祭祀祖先时的舞)时摇晃着的太鼓是很重的东西，快到七公斤。 □各处的エイサー如果在国际路上遇到的话会互相较劲，成员大多是二十五岁左右。 □跳エイサー可不轻松会瘦得很快。 dansei.jpg josei.jpg 画的是跳エイサー的人跟原本有在跳的人。 -- 总觉得有翻错，到後面已经不太清醒了　囧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.88.224 　　一堆名词眼睛好花orz 　　可是魔王忘记呆毛了XD 　　大概是说那很厚(?)的眉毛像柴犬一样XD 　　毕竟物流还是没有本岛来的发达的样子(摊手) 　　所以之前Q版出来时我也忍不住画了男版>////< 　　有淡淡的哀伤(误) 　　虽然那个光芒数量…(远目) 　　我想到某个nico地图影片…把四/国拿掉竟然没人发现 　　补上查到的电视节目的梗。 　　放连结好了tw.nicovideo.jp/watch/sm3630817 　　虽然应该有人PO过了XD ※ 编辑: figaroff6 来自: 61.228.77.226 (08/26 23:58)