作者nihaoa (你好啊)
看板APINK
标题Re: [影音] 120621 A Pink Interview - KPOPULOUS
时间Sun Jun 24 18:18:11 2012
※ 引述《zilchide (阿彰)》之铭言：
: 这是今天播出的节目访问~
: A Pink Interview - KPOPULOUS
: http://youtu.be/pBkglILzutY
: 整个访问都有英文字幕喔！可以帮助我们了解！
: 而且~原来拍摄 I Don't Know 的MV有这麽冷阿~
: 我都没有意识到这一点 好辛苦~
: From:allkpopTV
: ~
中字初罗~
http://youtu.be/Qk2qcfzdpvY
翻译字幕制作：Apink中文首站柒粉世家(
http://www.apink7china.com)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.128.204
1F：→ nihaoa:好吧 我承认自己没看过两部影片有没有不一样 = = 06/24 18:23
2F：推 kdemon:其实是一样的，只是中字版本把片头的1分钟剪掉了 06/24 18:44
3F：→ kdemon:至於原因...是因为压制人员那边的片源有画格损坏的问题 06/24 18:45
4F：→ kdemon:所以乾脆剪掉，所以12:50的长度变成11:48 06/24 18:46
5F：→ nihaoa:楼上内行 06/24 18:46
6F：→ kdemon:不然其实我是全部都有翻译的= =" 06/24 18:46
7F：→ kdemon:内行是因为我就是制作人员之一阿XDD 06/24 18:47
8F：推 zilchide:XD 楼上辛苦了！感谢你们的制作！ 06/25 00:39