"6个精灵"Apink欢笑和泪水的他人介绍 可爱秘密大公开! 她们被称为"神奇般的小精灵"，并不单单是因为长相。 "好想结婚"、"想当姊姊"、"想当妹妹"、"想做母亲".... 她们充满了各式各样的梦想，有如奇蹟般的组合Apink 在她们互相介绍中，从她们的话语中我们可以看到她们互相尊敬 互相扶持，关系真的非常好! 在新人不断，KPOP不断发展的今天，Apink依靠万人喜爱的"可爱" 武器，在日本又掀起了女子K-POP第二波热潮 韩国六人女子组合Apink最近接受了Model Press的采访，凭藉直率 唱出女生心境的主打曲「NONONO」"六个精灵"空降日本，这回为了 能够了解最真实的她们，特别策划成员间的"他人介绍"，2011年出 道後一直一起生活的她们，将向我们告白只有她们自己知道得秘密。 在这次女生谈话进行中，队长初珑还情不自禁地流下泪水， 下面就给大家带来具体的采访内容。 ●虽然是老小，但已成长为大人!坚强的「夏荣」 恩地:夏荣还是成熟的老小 初珑:并不仅仅因为她看似成熟，性格真的也很成熟，虽然是老小， 但经常很照顾姊姊们，真的是很有想法的一个女孩子。和姊姊们 相处外肯定也有一些辛苦的地方，但她从来都不表现出来，一直努力着 恩地:不过也有许多只有老小才有的天真烂漫，单纯的地方。虽然想法很成熟， 但内心其实还是个孩子，只有我们知道的秘密....有时候睡觉时会说一 些可爱的梦话(笑) 娜恩:我也有听你说过! 恩地:一起做按摩的时候，长的短的...总是会说些梦话，是吧夏荣? 夏荣:虽然有点丢人，但的确是这样(笑)。 ●Apink的守护者?值得依赖的妈妈「恩地」 普美:她就像妈妈，我们的守护者一样，比如经常提醒我们"这里很危险，往里面走点!" 之类的，谁要是受伤了，也会给她上药的 娜恩:虽然外表很男孩子气，但其实非常有女人味的，手很巧，会做饭，还会缝衣服 画漫画也画的也非常好 南珠:恩地姊姊睡觉的时候也会经常说梦话(笑)!我们三个人(南珠、恩地、普美) 一个房间的时候，当时只有她一人在睡觉，我们吓了一跳!虽然在睡觉 但和平常说话一样，我们当时还以为她再打电话呢!(笑)! 恩地:说别人坏话不好吧(笑)!这样被成员介绍虽然有点不好意思，但还是挺高兴的。 ●挑战精神旺盛!扮鬼脸也竭尽全力的「普美」 娜恩:一有这种机会，她就会说:"普美姊姊做饭最好吃了!"(笑) 恩地:她还让我说她有女人味(笑) 初珑:实际上，普美现在做饭越来越好吃了! 恩地:大家做饭都有自己擅长的地方，就比如初珑姊姊擅长大学芋 和一些家常菜，我也有自己擅长的地方，普美比较擅长健康料理，刚开始 吃的时候会觉得"这是什麽味道阿!?好奇怪啊"，但习惯了就会着迷的! 普美:我的秘密嘛...居然从我自己口里说出来，我做鬼脸的照片和影片特别多(笑) 初珑:那些照片和影片真的超有趣... 普美:请各位不要脑补(笑) 恩地:无论大家脑补得有多过分，我们手机里可还有比那些更厉害的东西喔(笑)! 所以我们每时每刻都要看好自己的手机，一不小心就...(笑) ●高冷美女...但内心温暖的「娜恩」 普美:第一次见面的时候可能觉得有点难以接近，但娜恩其实是一个内心温暖的孩子 比如最近我在节食的时候，她会很担心地问我"没事吧?"，自己想事情的时候 她也会担心 初珑:可能对自己关心别人这种事感到害羞，所以在用词上会显得比较枯燥，但也正是 那种感觉让我们更能体会到她的温柔，让我们更加感动。另外她非常擅长自我管理 为了达成目标，非常能坚持。 恩地:她就像竹笋一样，刚开始藏在里面，但你注意到时你会感叹"不知不觉 都长这麽大了?!"其实她也在慢慢成长。 初珑:虽然她看起来很完美...其实，无论去哪她都会弄翻东西(笑) 恩地:好像有一个陷阱(笑)。就刚刚，节目准备开始的时候，我发现她胸前的蝴蝶结上 有个茶色的污渍，我就问她"咖啡洒的吗?"，结果她说"阿~咖啡怎麽洒上的!"(笑) 娜恩:我自己其实也很注意了，不过今後我会更加注意的。我都不知道该怎麽办了(笑) 恩地:你弄洒东西的次数都可以上吉尼斯纪录了(笑)。但那也是你的可爱之处阿! 初珑:她除了弄脏自己的衣服还会弄脏别人的，所以她周围的人要注意了!请不要 把咖啡放在离自己太近的地方(笑)。 ●Apink的气氛调节者，撒娇小能手「南珠」 初珑:是一个非常有趣的朋友，光看上去就觉得很不可思议， 整个人的气场就很有趣，无论做什麽事情都非常努力，也非常善於自我管理 平常也能跟得上我们的节奏，对比自己小的夏荣也非常好 南珠:(看着成熟的夏荣) 我觉得她才是姊姊(笑) 普美:她和娜恩的表达方式就正相反，娜恩的表达方式比较平静 但南珠就是怎麽想就就麽表达的，而且特别爱撒娇。 比如，她担心你的时候会直接问你"没事吧?"，有的时候会非常感激她 人有的时候别人要不问你有些事情不是不敢说出来吗?那时候能主动问我真 的感觉非常好。 普美:总是先想到别人，吃饭的时候也是对我们说:"快吃快吃" 恩地:南珠的眼睛真的非常大...有时候她睡觉的时候，真的会睁着眼睛 不是那种半睁着，而是全部睁开的那种(笑)我问她"南珠，你醒了吗?" 结果她完全没有反应，当时真的超恐怖(笑)。 南珠:真的吗? 我也是刚刚知道，我也被吓了一跳(笑) 普美:我的床上买了罩子，所以看不到她睡觉的样子，真好!(笑) ●包容全部 绝对的领袖「初珑」初珑我爱你>//////< 普美:初珑姊姊真的很像我们的妈妈，很好的履行着自己队长的义务， 我们不是有很多要学的嘛，她总是起到表率作用，早晨最先起床然後叫醒我们 自己最先行动，给我们做好榜样。总是不顾自己作为队长的辛苦，包容我们真 的是一个非常优秀的队长。 南珠:真的是那样，非常有责任感。 恩地:最关心Apink的就是初珑姊姊，她真的非常棒! 初珑:我是因为你们才会担心的(笑)。 恩地:比如我也会思考关於Apink的一些事情，但初珑姊姊每次都在我之前考虑到了 果然是队长阿! 夏荣:有时候初珑姊姊也会像爸爸一样的存在。当我们有烦恼时，不知道该怎麽办 迷惘的时候，总是会先找初珑姊姊商量。自己最终做决定的时候，姊姊对我 说的话总是回荡在我心里。另一方面，初珑姊姊总是倾听我们的烦心事，这 也是一件很辛苦的事情。以前就有一件事让我很感动，我当时特别难过， 初珑姊姊陪我聊天，和我一起想办法一起掉眼泪.... 初珑:..................(流泪) 恩地:哇，吓我一跳(笑)!姊姊你的眼泪也太脆弱了吧! 初珑:我的感情很丰富的。说实话，有时作为队长真的不得不去批评你们，但是大家 还是会听话接受的。有时候批评得很厉害，大家心情也不好，但还是会听我的话 我真的非常高兴，今後也要好好听话阿，那样我才能高兴(笑) 全员:一定会听话的! -------------------------------------------------------------------------- 让我们感受下Apink的可爱吧!<Q&A> Q:最漂亮的成员是谁? A:南珠2票/娜恩2票/夏荣2票 普美:因为大家喜欢的风格不一样，所以用少数服从多数的方法也不行...(笑) 恩地:夏荣属於充满魅力的那种，南珠属於活泼型的，我每次见南珠的时候都会想 "这种风格真的很好"。 普美:那我呢? 我呢? 恩地:嗯? 听不见~(笑)! 初珑:娜恩非常有女人味，身材非常苗条 恩地:娜恩非常适合白T恤和牛仔裤，南珠比较适合热裤，夏荣无论穿什麽都好看 属於比较洋气的那种 初珑:姊姊们也很可爱吧...? 恩地:(小声地) 快，娜恩! 娜恩:普美姊姊就非常漂亮啊! 恩地:是普美拜托你这麽说的吧(笑)。 南珠:保持身材最好的方法就是跳舞了，因为全身都要运动，可以减掉赘肉，还能长出 一些肌肉 普美:南珠总是一个人做瑜珈，总是从一件件小事做起，比如每次洗脸的时候做做按摩 但是不是最近偷懒也没做啊? 初珑:每天晚上也会很认真地用精油按摩 恩地:即使在工作中她也会介意有没有好好运动，并不断努力改善自己，其他成员还在 睡懒觉的时候，她就起床了，跳跳健身操，做做瑜珈什麽的!真的太厉害了! Q:平常打扮最好看的成员是谁? A:初珑 恩地:本来就比较关心衣服什麽的，了解的也特别多，再搭配衣服上有问题时会首先去 找初珑姊姊商量! 普美:每次问她"这件T恤配什麽比较好呢?"，她总是给我建议"配这双鞋会比较好" 恩地:在决定专辑风格的时候，初珑姊姊也会去和工作人员商量，即使是非正式场合 初珑姊姊也会打扮得票漂亮亮! 初珑:在打扮上我比较在意鞋子，其中我特别喜欢长靴，轻便运动鞋也挺喜欢的 最近经常使用她搭配些运动服。 Q:皮肤最好的成员是? A:夏荣 恩地:不管怎样，还是最年轻的嘛(笑)! 初珑:化妆的时候肯定非常可爱，但我觉得夏荣卸了妆後更可爱，化妆前後她的差别不大 本来五官就分常分明，在加上皮肤又好，以前帮她上过底妆，即使不化妆真的也非 常好看，真羡慕阿~ 普美:初珑姊姊和娜恩都会用精油什麽的自我保养阿，但夏荣经常连化妆水都不抹 大家都劝她"还是抹点化妆水吧"(笑)。经常对她说"如果到了20岁皮肤会越来 越不好的!"，最近好像也开始抹化妆水了。 恩地:普美的皮肤真的也非常好，本来就很漂亮，想着不说也可以，但普美说" 好不容易有机会一定要大声说出"，我就说了(笑)。 Apink至各位读者 关於"实现梦想的秘诀"的一些建议 娜恩:既然立志要从事站在舞台上的工作，保持自信就是一件非常重要的事 只要坚持就能实现梦想，所以绝对要保持热情努力奋斗! 恩地:保持积极向上的想法非常重要，努力练习，追逐梦想。 在那个过程中你可能会产生疑问"现在我追求的真的是我的梦想吗?" 越是这样的时候越要保持积极的态度，继续努力练习，积极的态度真的是 一个非常大的动力，只要不断努力，一定会有好结果! ------------------------------完------------------------------------ http://imgur.com/a/yHJXw fr http://mdpr.jp/k-enta/detail/1444315 cr Apink中文首站 http://imgur.com/a/WQW33 南珠真的是非常牡羊的牡羊呢XDD 珑珑...我...爱...你....>///< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.120.71 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/APINK/M.1415529664.A.27A.html 全部修改好了，还有补上漏打得段落，谢谢大家帮忙<(__)>，因为有急事所以没检查..XD ※ 编辑: LedEar (114.37.120.71), 11/09/2014 19:54:18