作者roseyoyoo (蜗蜗)
看板APINK
标题[情报] 150321 夏荣官咖留言
时间Sat Mar 21 15:56:06 2015
150321 夏荣官咖留言
[第一则]
.. 16:35 KST
历史纪录update一下..
http://i.imgur.com/1zdab8p.jpg
http://i.imgur.com/ytJmvT6.jpg
截图：http://i.imgur.com/DaR8qsN.png
原文：http://cafe.daum.net/apink/iYaR/437
翻译：Apink7China柒粉世家
[第二则]
给 17:10 KST
更新的..有点慢对吧??
http://i.imgur.com/UFtdhXl.jpg
http://i.imgur.com/ChanCm0.jpg
http://i.imgur.com/hAGQaZC.jpg
http://i.imgur.com/2cAzFVs.jpg
截图：http://i.imgur.com/9ozX7y3.png
原文：http://cafe.daum.net/apink/iYaR/438
翻译：hosea90518 南珠小板主
[第三则]
1结束! 17:18 KST
到南珠姊姊为止!!
阿呀我的话没有写到
会好好地完成这有趣的、欢乐的舞台呦!!^^
再等一下!!
http://i.imgur.com/NZs6iGs.jpg
截图：http://i.imgur.com/lekGlYM.png
原文：http://cafe.daum.net/apink/iYaR/439
翻译：hosea90518 南珠小板主
===============================================================================
Kakaotalk对话翻译
夏荣：既然要去新加坡了那就向想念我们的Panda们说句话吧
然後我再上传上去
初珑：吴夏荣赞
夏荣：拜托读一下...
Ya
恩地：颗颗颗颗颗颗颗颗
我们忙内好棒棒耶
（图片是搔痒）
夏荣：真的真的颗颗
恩地：颗颗颗颗颗颗颗颗
夏荣：只有恩地姊姊和珑姐姐已读．．
恩地：全都只看到牛尾汤和猪骨解酒汤了
夏荣：为我们ＰＡＮＤＡ说一句话吧
恩地：ＰＡＮＤＡ们请在稍等一下下喔!!!
公演快开始了
普美：(表情)
夏荣：猪骨解酒汤好好喝
普美：－－_ (类似= =)
夏荣：姐姐说句话吧
普美：－－
什麽呀
哼...
等一下
普美：想见你们了再等一下下喔
普美：(表情)
我也是因为想念了
夏荣：ㄊㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄊㄊㄊㄊ (请允许翻成注音 XD)
普美：END
不是这种的吗????
夏荣：没错拉
恩地：(表情)
初珑：好假
颗颗颗颗
恩地：(表情)
颗颗颗颗颗颗尹普美好假喔
恩地：可是我们
娜恩：等一下好快到了
(表情)
初珑：吓
(表情)
恩地：吓
初珑：(表情)
我也用了三天来让行程更完美呀
夏荣：(表情)
南珠：(表情)
很喜欢去新加坡也很想念 真的在忍耐一下下呦
南珠：(表情)
初珑：ing 这个好可爱
南珠：嘻嘻
夏荣：(看着我加油吧的图)
翻译：hosea90518 南珠小板主
图片版翻译
http://i.imgur.com/aGmGspV.jpg
http://i.imgur.com/8iyNJqV.jpg cr.郑恩地吧
http://i.imgur.com/Dv6uZfj.jpg
http://i.imgur.com/8qdgAtJ.jpg cr.尹普美吧
http://i.imgur.com/VxeVYh2.jpg
http://i.imgur.com/MLUQmL3.jpg
http://i.imgur.com/sl5dtBR.jpg
http://i.imgur.com/3EiJSD1.jpg
http://i.imgur.com/sljwQpV.jpg
http://i.imgur.com/jeyuZxX.jpg
http://i.imgur.com/3LMYwnG.png Apink ::: Pink Sky @Facebook
-------------------------------------------------------------------------------
Welcome to out of ocean close cafe war.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.29.185
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/APINK/M.1426924570.A.8AB.html
1F：推 chwh6666: 说了什麽 @@ 03/21 16:17
2F：推 a84817f: 推翻译!! 怎麽又再吃了XD 03/21 18:42
3F：推 Munchie: 恩地用筷子督蛋黄忙内好可爱呀呀 03/21 20:06
4F：推 ImSJ: 推翻译~~晚餐时间吗??XD 03/21 20:51
5F：推 chwh6666: 推翻译!!!! 03/21 20:57
6F：推 Wenny0610: 推～娜恩勒？哈哈 03/21 21:19
7F：→ roseyoyoo: 有娜恩 倒数第三张图的心跳出来贴图是娜恩 03/21 21:23
8F：→ roseyoyoo: 翻译写错 03/21 21:23
9F：推 ANGELPENG: 哈哈哈哈哈哈 03/21 21:29
10F：推 Wenny0610: 看到了～ 03/21 21:35
※ 编辑: roseyoyoo (114.42.29.185), 03/21/2015 21:42:47
11F：推 smhslste: 喜欢海绵宝宝的忙内xd 03/22 08:15
12F：推 k105082809: 推有心的忙内 恩爸珑妈最快回覆kkkkkkk 03/22 11:05
13F：推 weida7332: 好用心的翻译 03/22 20:45
14F：推 mark15932: 我只有一句话 我也想家那群组 绝对秒读 03/24 02:03
15F：→ mark15932: 但是在下看不懂韩文 加了 也只是要使用咕购大神 03/24 02:04