本月艺闻 CLC, 能成为第二个4MINUTE吗? MV在10天之内点阅率突破100万的新人女团 https://youtu.be/F45Z2Stx_7I LG U+家族的各位大家好 我们是Crystal Clear! CLC~! 已成为如水晶般闪亮的偶像存在的CLC透过主打曲'PEPE'出道 从向大众问候的出道showcase现场到弘大街头公演现场全部告诉各位 一起来瞧瞧令人怦然心动的出道showcase现场吧? =============================CLC 出道showcase现场============================= http://i.imgur.com/lggAaME.jpg 很好奇仍等待主人公现身的户外舞台吧? 这里就是我们CLC的出道showcase的现场喔! 准备了从练习生时期开始一路走来至今的公益服务活动的照片, 为发育迟缓的儿童们募款每周都举行街头演出展现给大家 在正式的showcase开始之前先来看看街头公演的舞台吧! http://i.imgur.com/mVRf8eP.jpg 终於!空位都被填满了 我们的心情也因清新的春天天气而飞了起来 从我们的表情可以感觉得到吧? http://i.imgur.com/eufsgGl.jpg 虽然展现了稳健的公演演出, 但总感觉还是有些发抖的丞延 http://i.imgur.com/QBdkgsG.jpg 泰国少女Sorn和靠近的人们一个一个对上眼和呼吸就渐渐地忘了紧张的街头公演开始了 http://i.imgur.com/X8lcC2N.jpg 在队长承姬多情善感的语调中顺利的进行下去 http://i.imgur.com/v7Bt240.jpg 虽然徐徐的春风仍有寒意, 但向热烈欢呼的观众报以微笑的有真 http://i.imgur.com/FWsV1D0.jpg 老么睿恩毫不紧张地享受着街头公演的演出 http://i.imgur.com/2Lzrtv6.jpg 尽管是在白天举行的showcase, 仍有许多的人前来到访 我们想着要是能和珍贵的大家一起传达我们的心意的话就太好了 街头公演结束後为了showcase我们及各位来到的室内 http://i.imgur.com/Uns3Xow.jpg 在漫布轻烟的地面上空缓缓降下的我们惊喜登场 谁都没料到我们会从高空降落吧? http://i.imgur.com/E3tBkti.jpg 唱着我们出道专辑标题, 专辑第四首'初恋'登场 如同'初恋'的字面意义般带着心动及清新的模样走向大家的showcase揭开了序幕 http://i.imgur.com/rgnIZxO.jpg 随着时常思念却惊喜登场的妈妈的到来而流下眼泪的Sorn 为了替出道的Sorn祝贺而远从泰国而来 来观赏为了远来的各成员家人及在场的观众而跳得更卖力的主打曲'Pepe'吧? http://i.imgur.com/T6t7eGZ.jpg 我们的主打歌"Pepe"是由Rain前辈参与帮忙编舞的 随着"掐咖"声照相般玲珑的编舞是其亮点喔 还有可爱的企鹅翅膀舞 容易跟着一起跳是其魅力所在 顺时间跟着'Pepe'起舞的大家看起来都一样对吧? http://i.imgur.com/dkcgfFW.jpg 请多多喜欢具有性格的歌词以及富有中毒性和声魅力的主打曲'Pepe'喔! http://i.imgur.com/3is5yBZ.jpg http://i.imgur.com/k2s5l4l.jpg 所有的舞台结束後就是每人都各有特色的照相时间!请多多记得我们的样子喔~! 到这里我们的Showcase告一段落 虽然想在舞台上展现更多而觉得可惜, 往後将成为更完美闪亮的CLC再次出现在大家面前! 接下来, 来瞧瞧在出道之前承载着紧张心情的我们的弘大街头表演现场吧? ===========================CLC 弘大街头表演现场=============================== http://i.imgur.com/PuzQE1E.jpg http://i.imgur.com/v5w7kK0.jpg 嘿咻!嘿咻!见到了各自拿着乐器来到公演现场的成员们 长久以来我们之间一直在进行公演现在只要短时间就可以准备完成 http://i.imgur.com/9Rq1ER5.jpg "都准备好了吗?"Sorn和成员之间透过眼神交流 在星期天下午5点准时进行公演 http://i.imgur.com/DRspmEz.jpg 见到周围满满的人潮了吗?我们终於出道啦! http://i.imgur.com/s9Fj3UN.jpg 我们持不断地进行街头公演的原因是甚麽呢? 就是为了治疗发育迟缓的儿童而进行募款 http://i.imgur.com/5b3DqA8.jpg 想藉此机会向持续不断地给予关心的各位表达感谢 我们的公演会持续进行, 请持续关心发展迟缓儿童的福利以及多相信喜爱我们CLC 最後我们紧张心动的showcase, 街头表演现场就到这边结束了 请各位随着我们的专辑"初恋"度过清新心动的一天吧! -------------------------- 承姬你好漂亮>////< 翻译:hosea90518(厚厚) 南珠小板主 来源:http://goo.gl/E5D7WJ -------------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 120.108.83.21 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/APINK/M.1427790660.A.8CB.html ※ 编辑: LedEar (120.108.83.21), 03/31/2015 16:38:05