※ 引述《delphinn (没有ID的国度)》之铭言： : ※ 引述《Borgcube114 (Borgcube114)》之铭言： : : 标题: [讨论] 灯里的英语水平 : : 时间: Sun May 14 06:46:19 2006 : (恕删) : 其实我只是想回推文... ^^" : : 推 delphinn:就算这张图是天野画的没错，旁边的字也不见得是官方写的 : 只是Borgcube114板友所提供的那张图也不见得真的是官方写出的文章就是... : 呃...这是新威尼斯城吧...是个充满"义大利"威尼斯风情与文化的城市 : 你写汉字跟片假名打广告谁看得懂啊... 囧囧囧 : 如果硬要补漏洞，可以说新威尼斯城的居民会好几种语言，其中包括日语 : 我还是认为这是动画制作群不够谨慎的缘故啦... 语言,在新威尼斯好像还真的不是问题...XD (0) 从AQUA跟ARIA就能看到来自日本的灯里可以轻轻松松的跟新威尼斯人交谈 (好啦,你要说她在老家有用心努力学过也不无可能啦...) (1) 设定集提到火星改造成功後,有了多岛海 各国移民会在各个岛上依照自己故乡的风格建设该岛 所以可以看到新威尼斯,日本风格的神社,乡村... 而且各个岛可自由出入... (2) 而且,难道不觉得这两人的名字很有趣吗? XD (就我个人的观点来看) 蓝华.S.グランチェスタaika.s.granzchesta 晃．E．フェラーリ　 akira E ferrari (3) 最近揭露祖母有日本名字 而且祖母住在类似日本乡村风格的地方... 而且艾利西亚好像也还蛮了解日本风俗的...XD ----------------------------------------------- (1) 因为现代的惨烈竞争,所以在未来,精通多国语是必备的能力? (2) 要改造火星可是需要多国的精英努力合作才能完成的? 说不定居民都精通多国语真的是件很平常的事 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.168.39