作者rayven (雪月花)
看板ARIA
标题Re: [捏他] ARIA THE ORIGINATION 09
时间Wed Mar 5 19:06:29 2008
OP前後アリス的作画水准突然降低委实让人吓了一跳,是不习惯画学校制服吗?
也许是被唔呼呼大佛那话的品质给养坏胃口了也说不定?
不过アリス的脸还是觉得变扁了…
=============ゴンドラ通りま~す分隔线=============
剧情基本上还是照着漫画走,但也有掺了些新的元素
像アリス回家时依然执行着"自我规则"倒着走
路上遇到アテナ时回了头,蓝华笑她执行规则失败,
但アリス拿出新规则"アテナ出现时算暂停"
不仅反映了之前的剧情,也让她展现了柔软成熟的一面
原本担心这会让三头身表情出现的机会减少,但随後发现这担心是多余的(笑
另外就是这趟希望之丘野餐的重头戏:舟讴
基於先天限制漫画无法表现出来的东西,佐藤监督要怎麽用动画诠译呢?
结果就是这首 Loomis Etlune(永远的光辉)
Vesperrug^o, fluas en ondetoj.
G^i estas kiel la kanto, bela kanto de felic^o.
C^u vi rimarkis birdojn, portanta afableco?
Super la maro flugas, ili flugas kun amo.
Orang^a c^ielo emocias mian spiriton.
Stelo de l'espero, stelo lumis eterne,
Lumis eterne.
夕日が沈み 流れるさざ波
それはまるで无垢な幸せの歌のよう
鸟たちは优しさを运ぶ遣い
海を越え飞ぶよ 爱を风に乗せ
心ふるえる黄昏の空に
永远(とわ)に辉く希望の星よ
ルーミス エテルネ
之前来这里的途中アリス用语言叙述着自己的成长
现在则让歌声交杂着过去生活的点点滴滴流动在画面上
手法并不新颖,但朴实地呈现感情让观众共鸣这点是成功的
另外也要称赞一下广桥凉小姐,
能够持续用アリス的声线把那个搞不清楚怎麽发音的国际语(Esperanto)歌词给唱完
真的是很不简单
最後的跳级首席昇格场面就不多说了
这话给我的感觉真的很棒
硬要说有不满的话就是ARIA社长没遵循惯例上片头搔首弄姿吧 XD
--
酒後不划船,新威尼斯水上交通局关心您
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.247.127
1F:推 kevinz77:推签名档XDD 03/05 20:23
※ 编辑: rayven 来自: 220.133.247.127 (03/05 20:25)