作者lpslps (qq)
看板ASROMA
标题[新闻]谁把托迪送上手术台 很多人应被严惩
时间Tue Feb 21 15:00:24 2006
意甲综述:谁把托迪送上手术台 很多人应被严惩
--------------------------------------------------------------------------------
2006-02-21 11:30:01 新浪体育
广 告
上周的第26轮意甲联赛,北方三强并没能提供什麽太新鲜的素材,欧战前的它们,都
做了必要的轮换。轮换幅度较大的国米和祖云达斯都只战平对手,其中後者仍显疲劳,缺
少了6名主力的国米则在明显的危机状态中。
近期异常糟糕的表现(三场比赛只取得1分),国米给了AC米兰赶超的机会。曼奇尼的
球队在为两件事情买单:先前的良好状态之後,球队目前的竞技状态低谷很正常﹔输给祖
云达斯後的心理波动也很正常。这种情况下,欧战给了国米最好的康复机会,阿积士不是
什麽强大对手,不是百分之百状态的国米也很有机会。欧洲冠军联赛,也是国米和曼奇尼
在本赛季的救命稻草。
让笔者反感的,是某些人针对曼奇尼的口诛笔伐。曼乔确实在意大利打比中犯了一些
错误,但也应该看到,这是他个人成长和国米成熟过程介竟一部分,我们更应该看到,曼
奇尼在过去一年半为国米带来的诸多变化。意大利人说:罗马城不是一天建成的。那麽一
支胜利的球队,也不是一天、两天能建成的。莫拉蒂需要的,依然是耐心。使用年轻教练
,就必须做到如下这一点:一方面要纠正曼奇尼的错误,另一方面要给他足够的信心。恰
恰是对俱乐部在建设和管理上的这种严格要求,国米未必能完全做到。
在国米让人失望的时候,AC米兰取得了宝贵的三分。应该说,安察洛堤的球队一直占
据主动,这一点,从射在门框内的次数比是5比0中就能看得清清楚楚。非常戏剧性的是,
AC米兰制造了许多的机会,可进球却依靠的是一个完全不存在的点球。与此同时,费伦天
拿没能把握住这样的机会,拉素则成为祖云达斯之後,第二支在费伦天拿取胜的球队。利
华兰尼在本赛季的出色表现,充分证明了他在从佩鲁贾转会拉素後的进一步成熟。他,和
蒸蒸日上的柏路达,让里皮在托迪受伤的日子里,多少心情会稍稍好些。他们也给意大利
国家队提供了变阵的可能(从4-3-1-2到4-4-2或4-3-3)。
罗马虽然取得了平意甲记录的10连胜,节日的气氛却被托迪的严重受伤破坏无余,托
迪让全意大利揪心。但还是要指出,10连胜让斯帕莱蒂和他的罗马在意甲历史写进了重重
的一笔。毕竟,在罗马之前,只有三支球队有过这种骄人的战绩:它属於第一个全盛时期
的祖云达斯(1931-1932赛季),它属於瑞典铁三角(格林-诺达尔-利埃德霍姆)时代的AC米
兰(1950-1951赛季),它还属於过伟大的博洛尼亚(1963-1964赛季)。
“我宁肯不要这个十连胜,也不希望托迪受伤。”罗塞拉-森西的话,可以代表所有
罗马人(球员、教练、俱乐部官员和球迷)的心声。早在中场休息的时候,泪水就不可抑制
在她的脸上流淌。比赛结束後,赶到了马里亚纳医生在奥林匹克体育场附近的史超活别墅
内的诊所,罗塞拉-森西和依拉里紧紧的拥抱在了一起。体育也应该以人为本,恰恰是从
这一点出发,笔者认为,托迪的受伤是本轮意甲最重大的新闻,而托迪的受伤,也应该给
我们许多的启示。
赞成斯帕莱蒂的观点,不应该把全部的责任推倒倒霉的瓦尼依身上,从人性本善的良
好愿望出发,也在罗马奥林匹克的现场,亲眼看到瓦尼依在事发後的一系列表现(被裁判
出示黄牌时的狡辩,托迪下场後在场上就不断的询问罗马队长的情况,泪流满面的走进新
闻发布会现场,在斯帕莱蒂证实托迪在做手术後的目光呆滞,上巴士回恩波利前一再要求
和托迪通话),笔者也认为“瓦尼依有意伤害托迪”的说法是可笑的。应该被批评的,是
瓦尼依所代表的一群人,而恩波利的後卫之所以能被写进意大利历史,实在是因为他的运
气太糟糕了。
只需要7分钟,瓦尼依就可以3次对托迪犯规,两次是背後犯规,一次是斜後方的﹔只
需要7分钟,瓦尼依就可以把托迪送进手术台。可笔者脑海中浮现的却不只是瓦尼依。还
记得罗马与祖云达斯的比赛吗?从利维特的背後飞铲,到韦拉的横空截断。还记得罗马和
国米的比赛吗?从萨莫埃尔的背後铲球,到华朗的下死脚。可谁能够记得,对托迪下黑脚
的对手中,有谁付出了应该付出的代价(按照规则应该得红牌,按照笔者的观点,应该追
加停赛5轮以上)。最後一个因为托迪下场的,是华朗,但那只是一次动起手了的争执,而
且双方一起主裁判被罚下场。阿根廷人此前对托迪的犯规,却被主裁判轻易饶恕。
如今,付出了代价的,是托迪。那个倒霉的星期日下午,15点07分就受伤下场,15点
20分就进了诊所,19点15分就急匆匆的接受了手术,其左脚脚踝的手术持续了2个小时15
分。
我们忠心祝愿托迪能早日康复,能代表意大利参加世界盃。早就预见到脚踝会受伤的
托迪,必须克服其世界盃路上的这个坎,三个月的恢复,托迪的受伤,让前进介竟罗马和
备战世界盃的意大利国家队,都遇到了巨大的困难。“我什麽时候可以上场”,托迪在麻
药苏醒後的第一个问题,就直指世界盃。表现出了坚强的意志,希望这一次,意志能帮助
他战胜伤痛。
受到良心谴责的,则是把托迪送到这一步的那些人。不只是5分钟内可以犯规三次的
瓦尼依,不只是对托迪下过死脚的对手(比如利维特),还有那些凭空指责的“道德卫士们
”。笔者很好奇的想知道,那个指责托迪是主场狼,客场狗熊的经纪人现在怎麽想?他是
否还有胆量继续说,“托迪在场上真正被侵犯的次数其实不是很多,大部分时候都是托迪
在演戏……”感谢上帝,这一次,这种人都闭上了嘴巴。而托迪听到的,都是真心的祝福
。祝福可以来自朋友,来自里皮、托尼、吉拉蒂诺﹔也可以来自敌人,来自卡比路、曼奇
尼、甚至德卡尼奥。
应该醒悟的还有裁判们。如果我们想在2006年世界盃上,还看到托尼、卡卡、吉拉蒂
诺、迪比亚路、舒夫真高、费高等等,这些熟悉的身影,裁判们就要认真的保护他们。既
然有规则存在,就请维护足球的纯净,把那些背後犯规和恶意犯规的球员赶出球场,甚至
追加处罚也是理所当然。笔者个人的观点,阿祖安奴给格兰当尼的一巴掌(打在了对方的
手臂上),远比禾美的恶意蹬踏容易原谅。恰恰是喀麦隆人,是这轮比赛中最糟糕的反面
典型,笔者也期待着最严厉的处罚。
(董希源)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.156.54
1F:推 grapesnake:这篇的翻译...有点不习惯XD 02/21 17:33
2F:推 kaneggyy:人名我一半都看不懂._. 02/21 17:44