永恒罗马 http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=12069 卡斯坦接受《信使报》的专访 ［作者：永恒罗马网站 来自：laroma24，信使报 点击数：243 时间：2012-7-30］ 当地时间7月30日，《信使报》刊登了一篇对罗马後卫卡斯坦的专访。 你为什麽会选择加盟罗马？ 我之所以选择穿上这件球衣，是因为我了解有很多巴西球员在罗马取得过成功，我也 希望做到这一点。塞雷佐是个伟大的冠军，卡福是巴西获得第5次世界盃冠军时的队长，法 尔考、阿尔代尔、紮戈……现在这里还有玛律奎尼奥——我们在巴西联赛中曾是对手，还 有塔代伊、卢卡，以及我的前队友多多。因此我在这里就象在家一样，我可以用葡萄牙语 和大家交流。 罗马的确有很强的巴西传统，那麽还有其他原因让你接受这次转会吗？ 至少还有两个原因。首先是我很满意这次转会的经济条件，罗马为我提供的合同非常 好，我很难拒绝这样一份合同。我必须考虑到自己的家人们，因此不可能不关心金钱，而 我签的这份合同很好。 那麽第二个原因呢？ 想要在欧洲赛场证明自己的愿望。事实上我过去曾在瑞典的Helsinborg踢过球，但那 一次的经验是负面的。我想要重新证明自己，尤其是在义大利赛场。 五年前你在Helsinborg的经历为什麽会失败？ 我没找到自己理想的环境，对方没有遵守引进我时所做的承诺，那主要是因为我当时 的经纪人。感谢上帝，现在我的父亲Marcelo成为了我的经纪人。 也许是因为你首次登陆欧洲赛场时的年龄太小了？ 不，虽然我当时只有21岁。我并没有得到信任，我只获得了不多的比赛机会，但我还 是在对埃因霍温的欧联杯资格赛中打进了一球。 对那段经历感到很失望吗？ 为什麽呢？之後我回到了科林蒂安，上赛季我们战胜博卡获得了解放者杯冠军。 为什麽巴西国家队一直没有考虑你？ 我也不知道为什麽。梅内塞斯教练更关注其他後卫，但情况也许会发生变化，我知道 他的助手们来看了解放者杯决赛，考察我、拉尔夫、保利尼奥。 泽曼教练和科林蒂安的防守有何不同？ 我认为两者都很稳固，罗马的阵型和科林蒂安相似，都是4後卫。 你只能踢中後卫吗？ 我从小就踢中後卫，在紧急情况下我可以客串左边後卫，但这并非常态。 你是什麽时候得知罗马对你感兴趣的？ 今年4月初，我的父亲告诉我罗马正在考察我，并且已经和科林蒂安进行谈判。在解放 者杯期间，各方达成了协定。 你对罗马了解多少？ 我们是一支很有实力的球队，这次在美国的巡回热身赛上我再次确定了这一点。罗马 非常有竞争力，我们能够同任何对手相抗衡。此外我还通过电视了解罗马的旗帜球员是托 蒂和德罗西，当然，我还知道这里还有很多巴西人。 在你的职业生涯中胡安一直是你的偶像吗？ 是的，无论作为球员方面还是为人方面，我认为胡安都是榜样。他是个伟大的职业球 员，就象卢西奥一样，是我们巴西後卫的榜样。 很遗憾你没能在罗马见到胡安 我很遗憾胡安离开了，我本想在训练中向他多学习，使得自己变得更加出色。 你将取代胡安在罗马的位置 我很自豪能够接替胡安的位置，我希望自己能够像他一样在罗马取得成功。 萨巴蒂尼还在考虑引进你的同胞乌维尼，你知道他吗？ 知道一些，我只和他对阵过一次。 目前世界最佳中後卫是谁？ 蒂亚戈‧席尔瓦。并非因为他是巴西球员我才这麽说，很长一段时间他都是最出色的 。 多多和你一样来自科林蒂安，他的实力真的很出色吗？ 是的。我没有和多多一起踢过很多比赛，因为他之後去了巴伊亚。但在训练中我能看 出他拥有出色的身体条件，速度和技术兼备。不幸的是多多此前遭遇了严重的伤病，这阻 碍了他的成长，但我相信他肯定将有益於罗马。 你在比赛时是否会遭遇语言障碍？ 当然，我会尽快学会义大利语。但目前我和布尔迪索之间的交流不存在任何问题，他 说的西班牙语我也能听懂，而其他巴西球员也会帮助我。 你的家人们也会来罗马吗？ 他们会在8月份来这里。我的妻子Bruna目前怀孕了，但她和我两岁的儿子Gabriel都会 来罗马，我的第二个孩子将在罗马出生。我的父亲也会来，而我的兄弟Luciano将留在巴西 圣保罗，他目前在乙级的Bragantino踢球。 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵ ︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.130.104