作者tzama (Daniel )
看板Aboriginal
标题Re: [问题] 大家好~有问题想问
时间Tue Aug 10 10:47:10 2004
排湾族的名字
一般来说，就我的家族来说......
都是没有确定意义的名字！
所以，你可能要考虑把你的主角改成阿美族！
※ 引述《MARC316 (skyline)》之铭言：
: 最近跟同学在创作剧本
: 因为主角是屏东的排湾族
: 想请问各位知不知道意涵为 勇敢 坚毅 勇士 之类的名字
: 我在网海中搜寻了两三天
: 还是没有办法得知相关念法
: 或者有推荐的~可以找到排湾族相关母语翻译资讯的网站
: 也请不吝告诉我
: 感谢!!!
--
乡愿
德之贼也
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.138.102
1F：推 MARC316:真的吗!!!!!!!!可是因为故事发生在屏东... 61.228.129.66 08/10
2F：→ MARC316:感谢你的回答~既然这样~我就做些修正好了 61.228.129.66 08/10