作者dw031276 (DoG)
看板Aboriginal
标题Re: [请益]原住民生活的异同............
时间Wed Apr 12 01:22:01 2006
※ 引述《milen (OOXX点点点)》之铭言:
: ※ 引述《enternal (Tayruko)》之铭言:
: : 呵呵....没关系....我可以当你第一位的原住民朋友...哈!!
: 如果可以的话也不错啊XDDDD
: 因为旁边的人给我的原住民印象
: 一直都很差....................
: 虽然我不相信会全部都那麽糟=_=
: 如酗酒.........
: 总是讲的好像只要是男的都会酗酒一样@@
: 上我这堂原住民文化的老师
: 也是一开始就警告原住民同学..........
: "不准晚上偷偷跑出去喝酒,然後醉燻燻的回来!!"
: 酗酒的比例有那麽高吗?= ="
: 我哥也是........
: 之前我爹在谷关那边有工程
: 所以一定会碰到原住民
: 也有找几个原住民帮忙做事
: 有很好的.........
: 我们缺水就帮我们接水管接溪水
: 他家前面的空地也给我们搭接流笼
: 也有很差的
: 眼中只有钱钱钱钱钱
: 因为流笼经过他们果园
: 所以我爹给钱包了流笼下方的果树....(好像是估一年收成多少就给多钱)
: 然後......只要果树被流笼撞一次就来要一次钱= ="
: 明明也是溪水
: 跟他装一桶水也跟我要十元@_@
: 还有更扯的.........
: 混凝土司机说其中一个工人他有个国中的女儿 (都是当地原住民)
: 长的婷婷玉立都能嫁人了
: 竟然回说"都还没用过怎麽可以给别人用!!"
: 我傻在那里不知道该接什麽话= =a
: 那个好心帮我们很多的人
: 去年台风来
: 把他家那块地都冲走刮光了.................
: 还挺替他难过的
你说的 我敢说 绝对有
但 毕竟都是少数
说句难听的 这些汉人也会 甚至也有更狠的 (如有冒犯说声抱歉 不是故意冒犯的)
而那个司机当然只是开玩笑 或许在一般人耳中真的很过火也很不礼貌
但其实 那 就是他的幽默
我不敢说大部分原住民啦
但起码我所认识的原住民的叔叔也会开类似这种的玩笑 不用太在意啦
酗酒和嚼槟榔 一直都是原住民给外界很不好的形象
嚼槟榔 我不敢说
但酗酒 这其实真的很少数
而且酒品也还算不错
我来说说我家的生活好了 给你坐个参考
我父母皆阿美族人 我算个纯种的阿美族"爆竹"
没错 因为 我不会母语(我怕人家知道我是原住民的原因...不会母语有点羞耻...)
父母一开始不教 等到我国中才开始有一丝丝後悔没教
离乡久了 对故乡的熟悉度减少
导致不大重视故乡的丰年祭等祭典
不过没教也有没教的好处 就是他们能用阿美语说悄悄话
反正就讲一大段也只有几词是中文(母语没有) 颇难猜到意思
父母都是劳工 幸好收入还算稳定
常常邀好友到家里聊天 或出外玩或采野菜
我认为最大的差异应该就是家常菜吧
面包果 藤心 飞鱼 山苏......其他我不知道中文名称....
------------------------------------------------
以上是我(都市原住民)与其他一般人的生活差异
越讲越心酸 越说越觉得自己根本就不是原住民....
顺便问一下
最近盛产的食材 陆续出现在我家餐桌
其中两道
一道应该是laci(?)不知道发音正不正确 长的像缩小的竹子 中文叫什麽??
另一道 很像西洋万圣节出现的那种南瓜缩小版 绿色的 吃起来苦苦的 中文叫什麽??
--
拥抱 只为能更贴近你的心 贴近的心
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.38.170
1F:推 rexkinks:那个长的像南瓜缩小版的是不是叫苦茄阿? 04/12 04:48
2F:推 dovewhite:那个叫...剑笋 (应该是、好像是.. ~.~) 04/12 09:38
3F:→ lawagav:有些原住民的玩笑真的很怪‧那种自以为是的幽默会让人不愉 04/12 10:25
4F:→ lawagav:快‧可能是因为彼此间的程度差异甚大才会有格格不入的感觉 04/12 10:26
5F:推 dw031276:喔 是剑笋 好像是喔 有印象听过 04/12 11:00
6F:推 newfish:完全道出我的心声~!!! 04/12 19:15
7F:→ gracelove:拼音是lahci 有气音喔~ 04/14 17:45
8F:推 Dowen:原住民的玩笑比起汉人色老头的黄腔好多了 04/14 23:21
9F:推 junghyun:我自己发明的 轮胎(就是很苦的菜)加啤酒超棒的 蜂蜜味 04/16 04:41
10F:→ junghyun:就是你说的像小南瓜那个 04/16 04:42