作者winnerfan (社乡迷你猪)
看板Aboriginal
标题Re: [问题] 有人有云力思唱的「你要去哪里」歌词吗?
时间Tue Oct 30 23:28:07 2007
※ 引述《asquirrel (鼠)》之铭言:
: 孩子们你们要去哪里
Musa su inu llaki
: 孩子们你们要去哪里
Musa su inu llaki
: 你们的故乡在哪里
Cyux inu ngasal su
: 曾几何时我的故乡变了
Arin qnawn wan myakeih kinkolan mu
: 曾几何时我的家也变了
Arin qnawn wan myakeih ngasal mu
: 曾几何时父母也已失了原味
Arin qnawn wan myakeih yaya yaba
: 自己要坚强要努力呀
Si klokah klokah inlungal taki
: 孩子们你们要去哪里
Musa su inu llaki
: 孩子们你们要去哪里
Musa su inu llaki
: 你们的故乡在哪里
Cyux inu ngasal su
: 在那遥远的山上
Cyux rgyax cikay llaki
: 曾几何时我们已不再守古训
Arin qnawn wan myakeih gaga ta
: 曾几何时我们的心不再开朗
Arin qnawn wan minah inlunga ta
: 祖训已在我们生活中消失殆尽
Ana qu gey nyux ta lahan la
: 能不觉醒吗
Swaun la balay llaki
(重复第一段)
________________________________________________________________
自己翻的啦,本身也是泰雅族,应该不会差太多。
: ※ 引述《nachi (让地球淹没?)》之铭言:
: : 因为一些原因,需要唱到这首歌
: : 云力思 「你要去哪里?」
: : 在google找了老半天,只找到音乐却没有找到歌词 :P
: : 有没有人刚好有呢?
: : 如果有可以mail到站内信跟我说一下,
: : 看看要用什麽方式让我知道歌词。
: : 不知道在这里PO求档文会不会犯法 XD
: : 先谢谢大家了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.191.90
※ 编辑: winnerfan 来自: 140.119.191.90 (10/30 23:30)
1F:推 asquirrel:我这里有歌词本 有需要的话可以把拼音key上来 10/30 23:48
2F:→ toiletmei:孩子我都念 laqi 10/31 11:08