作者nicemelody (泡泡)
看板Aboriginal
标题【专题】扞卫部落的青年军
时间Sun Mar 30 04:24:01 2008
扞卫部落的青年军
:: 苏玮璇、林易莹、赵荻瑗
深夜十一点,横跨台北都会区与新店市的碧潭桥上,喧闹的车潮已逐渐散去,只剩下路
灯点点,映照着新店溪水面。砂石场平时震耳欲聋的怪手,此刻也早已歇息。
然而,穿过曲折的小径,藏身在碧潭桥下的溪洲部落,却还没睡去。部落中心的聚会所
内,热烈的讨论声此起彼落。桌面上,是一座以保丽龙板、塑胶盒制成的部落立体模型图
,这是台湾大学建筑与城乡研究所学生的心血结晶,也是汉人青年与族人们对於部落最具
体的梦想呈现。
一路情义相挺
溪洲部落,一个隐身在都市边陲的原住民聚落,隔着新店溪,与外围城市的喧嚣景观形
成强烈对比。尽管占地面积狭小,住屋多是木造及铁皮平房,也没有穿着亮丽传统服装的
族人终日载歌载舞。
但这块河岸地,是一群从花东漂流到台北打拼的阿美族人30年来的家园,原乡的传统文
化得以在此重新紮根。聚会所前的广场上,热闹的丰年祭依然年年举行,母语也在空气中
自然流泄。在溪洲部落,文化不是漂亮包装、堆砌的符码,而是真实在生活中流动着。
但在台北县府的都市计画中,却从未正视部落对於都市原住民文化保存的意义,即将以
空洞冰冷的公园和自行车道,取代一个活生生的、还保有丰年祭传统的阿美族部落。
自去年十一月到现在,部落饱受县府政策反覆的困扰,担心哪一天无情的怪手开进部落
,将生存多年的家园铲成平地。数年来,族人在惶惶不安中度过,没有踏实的明天。幸好
,有一群无私的年轻人一路情义相挺,让族人不再孤军奋斗,可以彼此取暖,一起度过部
落最寒冷的冬天。
「入赘」溪洲路的研究生
号称是溪洲部落後援会的「会长兼主秘」,世新大学社会发展研究所学生李宜霖,一肩
扛起对内、对外沟通、动员学生的重责大任,永远站在最前线,维护部落权益。
年轻人如何在社会运动中施展所长,找到自己的位置?网路媒介是李宜霖最有力的施展
场域。
每周,李宜霖都会亲自参与部落内部的会议,整理族人决议後拟成新闻稿,贴在网路上
,提高溪洲部落议题的能见度。除了架设网站,作为部落对外的窗口外,他也会将网路上 各界媒体、政府官方的相关资讯列印下来,让族人掌握最新情势,才能即时因应。
部落居民胡清明称赞李宜霖:「他是一个很认真的年轻人,以後做什麽事都会成功。」
还打趣地说:「这个男人值得嫁,不过当他老婆很辛苦,老公成天不在家,都在外面搞运
动!」另一个族人杞浪‧卡吧罗也指着李宜霖说:「他已经入赘溪洲路了啦!」「不是入
赘,是被灌醉!」李宜霖不甘示弱地回嘴。
尽管学生深入参与部落,几乎已和部落居民融为一体,但李宜霖强调,学生要清楚自己
的角色,不能主导部落的意见,必须以部落为主体,适时提供资讯就好。「要不断去思索
自己与部落的关系,外界与部落的关系。」他说。
为部落画一张生命地图
族人穿梭在都市丛林的工地里,盖起一栋又一栋的高楼,却连自己的家都快要保不住。
谁不想要家?对溪洲部落来说,他们对於家的想像又是什麽?
3月,五个台大城乡所学生在溪洲部落聚会所中举办「参与式设计工作坊」。以部落为蓝
本,「盖」起一座名为「部落生命地图」的小巧模型,透过1:200的缩小版聚落,每个族
人的记忆和憧憬都能在上面指认、驰骋。「我看到了,我家在这里!」「哇,你家好大一
间喔。」国中生们小心翼翼抚摸着火柴盒大小的「家」,兴奋地交头接耳。
城乡所学生于欣可说:「将部落对於居住环境的构想具体化後,才能和县政府谈判。」
他表示,过去「文化部落」只是个口号,如今,无论大人、小孩,都可以凭着模型,规划
未来的居所,而研究生们也能藉此了解族人对於部落的想像。经过彼此讨论、脑力激荡後
,族人可将创意与愿景写在便利贴上,贴在模型上。经过数天的协力讨论,这座几乎被黄
色便利贴淹没的模型地图,就是族人通往未来部落形貌最直接的凭藉。
于欣可表示,他们致力於找到部落中最重要、具备特殊意义的空间,「告诉外界为什麽
部落应该保存下来。」他兴奋地指着杂货店後方的转角空地,笑说:「居民都称这里为『
神奇的角落』。」白天,这里是早餐店,晚上摇身一变,成为人们聚会、烤火的空间。非
刻意的,只要下了班,路过的族人都会进来聊聊天,喝杯溪洲部落特调饮料──由国农鲜
乳、伯朗咖啡和米酒调制而成的「三合一」。迎着晚间和暖的风,于欣可淡淡地吐出:「
保存下最初最好的生活样貌,就是我们要做的事情。」
用影像诉说部落点滴
由4、5个年轻人协力筹办的「漂流河岸-都市原住民影展」想要透过差距10年的影像间
距,拉开时空来谈谈都市原住民为何要迁居城市、都市原住民家园拆迁的故事为何不断重
复发生。
自3月17日起,「漂流河岸-都市原住民影展」已在台大、政大、世新、淡江等9所大专
院校巡回播放纪录片「天堂小孩」,并邀请长期关注都市原住民议题的导演马跃.比吼,
以及溪洲部落居民参与映後座谈。
筹备人员之一,台南艺术大学音像纪录研究所学生纪岳君,曾在2004年到南投信义乡潭
南村和日月潭协助当地原住民自力造屋,修补因921大地震後满目疮痍的部落。
而後,在2月21日台北县府强制拆迁三莺部落时,纪岳君也拿起摄影机全程跟拍,亲眼目
击那些家园被铲除的居民内心最真实的哀痛。3天後,他和苦劳网实习记者杨宗兴一同完成
片长6分钟的三莺拆迁报导,放在网路上供网友转载,盼望引起更多人关心弱势议题。
纪岳君表示,看到居民无助的跌坐在地,望着怪手轻松地卷起屋子、家当,顿时,无论
是家园、财产,或是记忆,一切都被暴力的铲除,不留一点痕迹,「那画面真的很震撼。
」他说。
纪岳君说:「用影像去发声,是最简单、直接的呈现方式。」他表示,网路上的影像是
每个人都可以自由援引、使用的资源,「这才是真正的媒体公共化。」
谈到办影展的初衷,另一位筹备人员,淡江大学大众传播系学生陈诗婷表示,因为真相
要被「说出来」,更要被看到。尽管以学生微薄的力量尚无法改变社会结构,但至少能帮
助人们意识到问题所在,「让汉人有机会思考自己与原住民、台湾这块土地的关系。」
陈诗婷也强调,这不是一个萝卜一个坑,哪里破洞补哪里的问题,「一切都是息息相关
的。」她表示,影展要突显的主体不只是都市原住民,更希望扩大关怀社会其他的弱势族
群。
她表示,办影展绝对不是持着「你是弱势所以我要来帮助你」的心态,而是一种相互的
理解,认清人与人之间的关系到底是什麽,重新看待、检讨社会环境和价值观。
「不想要当一个旁观者,根本没有置身事外这回事。」陈诗婷说。
中岛美雪在<没有脸孔的城市>这样唱着:「如果彼此只是陌生人,那麽去认识吧,去
认识不认识的人的生命,直到你明白为止,去认识他们吧。在这没有脸孔的城市,在这没
有脸孔的国家,在这没有脸孔的世界。」没有受过压迫的人,很少能注意到身边所出现的
压迫,而这群学生们,就亲身走进部落,去认识、去理解那群在社会底层挣扎的人们。
或许,溪洲部落最後终究逃不过被拆迁的命运,然而,正因为有了一群热血青年的努力
,才让部落的未来,展露一点转机的光芒。
她表示,办影展绝对不是持着「你是弱势所以我要来帮助你」的心态,而是一种相互的
理解,认清人与人之间的关系到底是什麽,重新看待、检讨社会环境和价值观。
「不想要当一个旁观者,根本没有置身事外这回事。」陈诗婷说。
中岛美雪在<没有脸孔的城市>这样唱着:「如果彼此只是陌生人,那麽去认识吧,去
认识不认识的人的生命,直到你明白为止,去认识他们吧。在这没有脸孔的城市,在这没
有脸孔的国家,在这没有脸孔的世界。」没有受过压迫的人,很少能注意到身边所出现的
压迫,而这群学生们,就亲身走进部落,去认识、去理解那群在社会底层挣扎的人们。
或许,溪洲部落最後终究逃不过被拆迁的命运,然而,正因为有了一群热血青年的努力
,才让部落的未来,展露一点转机的光芒。
完整内容请上
政大菁报:
http://campus.chinatimes.com/nccu/index.htm
中 █◣ █ █
时 █▉ █ ┼ ┼ ┼ ┼ ┼ ┼ ┼ ┼ █
校 █ ▉ █ 政 大 菁 报 66 █ ┼ ┼
园 █ ▉ █ ▆▆▆ ▊ ▊ ◢▇▇ ▇▇▇▇ █ ▊█ ▆▆▆
电 █ ▉ █ http://campus.chinatimes.com/nccu/index.htm █
子 █ ▉█ █▆▆ ▊▆ ▊ ◥▇◣ █ █ ▊ █ █▆▆
报 █ ▉█ █ ▊█ ▊ █ █ █ ▊ █ █
█ ◥█ ███ ▉ ▉ ▇▇◤ █ █▍ █▆▅ ███
大学线上:
http://140.119.187.60/index.asp ▊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.135.71