转贴自http://www.dfun.com.tw/?p=5595 司马库斯志工旅游的第一步 文/黄国超 六月 1, 2008 2008年5月3-4日，忆声科技文教基金会志工一行约20人，在司马库斯部落青年的协助下， 开启了首次的志工旅游活动。活动的原始构想，来自於长期从事社区营造运动的基金会副 执行长曾綉雅，这个部落志工旅游也是綉雅企图推动「公益旅行」的一环。綉雅表示公益 旅行已在国外行之多年，但在台湾却还未见茁壮，因此站在社会互助的角度，我们是否可 以让旅行结合公益的概念，在扩展眼界的同时，还可以深入当地文化，贡献一点心力帮助 当地弱势族群。 綉雅是我研究所学姊，所以希望我能帮忙。其实，这些年来，我们经常发觉到，这个社会 各角落一直有许多想要服务社会的人群，但可能苦於没有管道或者无法长时间定点付出， 所以满腔的热血一直未能化为实际行动。另一方面，我自己想要举办志工旅游活动其实也 酝酿了一些时间，所以藉此机会，我们双方加上部落青年Lahuy的投入，共同促成了第一 次司马库斯志工旅游的试办活动。 司马库斯部落 志工旅游对部落的意义 站在部落主体的观点，志工旅游的发展，涉及到尖石後山各部落未来的观光发展的另类可 能。而它的意义，也必须从近十几年来的桧木观光说起。这些年来司马库斯及镇西堡部落 ，因为桧木的发现与媒体的宣传下带动了一波生态旅游的热潮，这一波波的人潮，的确带 给部落前所未有的经济荣景，然而，热闹的背後也隐藏的不少的隐忧。 隐忧之一，是生态的冲击，游客的数量与破坏行为其实都是一种环境负担跟压力。隐忧之 二，是人文互动的缺乏，现阶段的旅游发展，游客将爬山看到「神木」几乎当成是唯一目 的，也因此忽略了在部落停留期间，两个不同民族之间的相互学习与沟通，双方彼此有如 过客。第三，是人力资源的浪费，这些年抵达司马库斯旅游的人数其实不少，若以每周 200人而言，一整年下来可能有近万人次到访过司马库斯，这些访客之中，各行各业的杰 出人才都有，然而，部落至今却仍未与他们形成有效的连结，也因此部落的发展无法借力 使力。 最明显的案例是，2007年司马库斯因榉木事件而北上陈情抗议的时候，几次的抗争过程都 未见到来自这些游客友人的支持或声援。也就是说，司马库斯部落并未因为游客数量众多 ，而得到更多汉人社会对原住民处境的同情与理解。老实说，这并不是一件可喜的事。 这次志工旅游做些什麽？ 关於这次的活动内容，綉雅事前亲自到访部落探勘，并与部落青年Lahuy取得共识，为避 免增加部落不必要的麻烦，因此旅游活动的部分，按照了部落现有的二日游规划去走，而 部落服务的部分，则以第一天到访後的下午时间为主。来自於忆声的志工伙伴们，分成了 三组：1、说故事组；2、服务中心接待组；3、餐厅服务组，各司其职，下午两点分头进 行。 故事组准备了故事绘本及ppt档，和一些由奖徵答的礼物，希望可以送给部落小朋友，但 不幸的是，当天来的小朋友多是学龄前，因此让原先的设定大打折扣。三位小朋友在发下 去的图画纸上，各自写上了一个字，合起来看是：干-你-娘。而服务中心的部分，由於中 心狭窄，加上目前订房服务尚未电脑化，外人不容易介入，因此成效有限。餐厅服务的部 分，刚开始时虽然很忙碌，但妇女因不习惯有「游客」进入到厨房，而且还愿意帮忙端菜 而不敢请志工做事。 活动的检讨 虽然志工服务的部分成效差强人意，但是周六晚上志工们参与了部落青年们在教会所举办 的说明晚会，在聆听部落青年及头目讲解司马库斯一路走来的艰辛历程与梦想後，多数的 朋友心中都充满感动。而，去认识原住民社会「正向」、可作为汉人学习的部分，其实也 是这次活动预定的目标之一。 晚上，我们与头目及Lahuy等人在部落咖啡屋，讨论了未来彼此可以互相协助的工作。部 落先阶段的一个问题之一，是心态上的，许多人皆满足於现在的现状，认为游客自动会来 ，所以在自我学习及成长上的意愿相对薄弱。其次，在经历了这次的「试误」之後，我们 发现部落现在最严重的问题，其实是对於志工或外界人力缺乏规划及构想。也就是说，部 落其实是需要他人协助的，例如司马库斯正在筹画民族小学的兴建，但是直到目前为止， 大家都没有组织、经营人力资源的经验。也不知道要请别人帮忙什麽部分？换句话说，部 落有需要却还没有准备好。 周日下午，在部落的咖啡屋，Along牧师、部落协会总干事、干事及教会长职等多人，与 忆声的志工朋友们一起分享了这次的心得，志工们多半是第一次来到部落，对於原住民文 化非常陌生，他们皆肯定了司库现阶段的努力与成果，也提供了一些不错的建议，例如， 游客在周六抵达部落後以及周日上午去爬神木之前，其实滞留部落的时间很长却无事可做 ，志工们建议可以发展定点的文化体验活动，增加游客对於泰雅文化的参与及学习。这一 点，部落青年也多半表示认同。 其他，有志工建议增加歌舞节目等，但这些其实都远离了泰雅族传统文化。部落的干事们 ，发言感谢忆声志工们的热情，特别是周日自动协助捡拾神木区到部落路上的垃圾，因为 现阶段虽然游客很多，却很少有游客自动协助环境的清理与维护。对於志工的建议，有些 是部落正在规划改进的，有些则是希望将来彼此可以继续合作，例如，是否能协助安排讲 师到部落帮忙上课？甚至安排部落青年做实地体验与观摩，都是大家期望下一个阶段可以 共同完成的目标。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.141.98