作者airmarlboro (raven)
看板Aboriginal
标题[讨论] 原民会新闻稿 强调平埔族不是一家人
时间Mon Jun 29 07:09:22 2009
【记者陈威任台北报导】
昨天平埔族群抗议结束後,原民会昨天发布的新闻稿,有别过去从法律层面进行回应,
语气强烈的指出,平埔族群与原住民族分属两个不同的「团体」,现在要成为一家人,理
应尊重原住民族人的意愿,不应「乞丐赶庙公」。平埔族群代表则痛批原民会小鼻子小眼
睛。
原民会昨天在平埔族群抗议结束後,发出一篇名为「任何人都不能强迫原住民族认同谁
?或接纳谁?」的新闻稿,除了表示西拉雅族不尊重原住民的观感,在没有徵询原住民的
主体意愿前,就自称为「原住民」,是强迫原住民认同接纳西拉雅族。
新闻稿更指出,从清朝、日治时期到现在,平埔族群选择了融入汉人社会、学习汉人文
化的生活方式;平埔族群虽宣称是原住民,但与原住民族的历史记忆、生活经验均不相同
,两者并未形成同一个生命共同体的强烈归属感。从历史的发展过程,在清楚的原汉对抗
的期间,平埔族群也没有站在原住民族这一边。
「很难想像政府单位会发出这样的新闻稿,实在是太小鼻子小眼睛!」台南县平埔西拉
雅文化协会理事长万淑娟表示,原民会的所作所为,根本是在实行内部殖民,藉由不断分
化,造成原住民及平埔族的情感瓦解。
原民会前主委夷将‧拔路儿表示,原民会的这篇新闻稿根本就是荒腔走板。他表示,从
原民会的回应可以看出,拒绝平埔族群正名的人,并非全体原住民,而是现阶段原住民的
既得利益者,担心未来资源可能瓜分,所以不愿意让平埔族群正名。
「原住民现在嘲笑平埔族群没有语言或文化,未来也可能成为汉人嘲笑原住民的藉口。
」夷将表示,原住民和平埔族群应该有「共同命运」的观念,原民会不应该错误解释历史
而分化族群。
「这篇新闻稿某种程度下,透露出原民会的真心话。」东华大学原住民族学院院长施正
锋表示,从这篇新闻稿的论述中,除了可以看到原民会的傲慢外,更可以知道原民会之前
所谓的平埔族没有语言及文化以及法律层面上的不符合标准,其实都是藉口。
「口口声声说原民会存在的唯一任务,是为49万原住民提供服务,但是原住民只有49万
吗?」施正锋表示,原民会服务的对象应该是所有原住民,这也包括西拉雅族以及其他尚
未正名成功的族群。
施正锋表示,过去历史上平埔族群所遭到的威胁及迫害是最直接的,政府没有第一时间
补偿平埔族群,还不断污名化平埔族群的历史。他也表示,49万原住民难道都有自我认同
吗?其实很多有身分的原住民,是不愿意承认自己的原住民身分,既然平埔族群有自我认
同,为什麽还要强行拒绝在外呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.236.11
1F:推 haoz:非常推这个报导 06/29 11:16
2F:→ kaqiysasan:推 不知道现在的原民会是在做什麽的? 06/29 11:57
3F:推 Prop:大概还在睡吧.... 06/29 12:30
4F:推 fishLIN:原民会那些高官 倒底有几个是原运出来的? 06/29 14:22
5F:推 fishLIN:我可以确定的是 在台湾的民主化过程中 平埔族人扮演极为 06/29 14:46
6F:→ fishLIN:重要的角色 06/29 14:46
7F:→ fishLIN:长老教会的信众里面 具有平埔血统的人占了相当大的比重 06/29 14:47
8F:→ fishLIN:长老教会更是台湾民主运动中 最重要的一个宗教团体 06/29 14:48
9F:→ fishLIN:那些原民高官 在民主改革的过程中 搞不好还是跟独裁者站在 06/29 14:49
10F:→ fishLIN:一起咧! 06/29 14:49
11F:→ fishLIN:看看章仁香的背景 就知道这是个忠党爱国的乖乖牌 06/29 14:51
12F:推 clean:这事件 真的是ㄧ次比一次还太夸张 傻眼 @@~ 06/29 23:21
13F:推 junghyun:综观原民主委史,好像是越原运死越快阿 哈哈 07/01 01:23
14F:→ junghyun:我好像也不太记得尤哈尼、iciang作了什麽了,可以帮忙复 07/01 01:24
15F:→ junghyun:习一下吗? 07/01 01:24