作者uriyoshiken (宇庆 谦事项:)
看板Aboriginal
标题[问题] 东干线上的阿美语广播
时间Sun Jul 11 14:02:24 2010
花莲车站 台东车站
还有东干线的莒光号(我不确定自强号有没有)
都有原住民语的广播
一开始我只能跟日本朋友解释那是原住民语
却不知道是哪一族语言
後来查维基百科才知道广播讲的是阿美语(是哪一种阿美语?)
(我有点好奇台东怎麽不是广播卑南语?)
阿美族的朋友知道这些广播应该怎麽写下来吗?
因为我不会阿美语也不会阿美语的拼音(苦笑)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.133.52
1F:推 tune:因为阿美族人数多所以用阿美语 07/11 15:46
2F:→ kaoruakito:台东阿美族人口远比卑南高 而且台东市还是阿美族人口分 07/11 16:08
3F:→ kaoruakito:最多的乡镇市 比花莲市还多 07/11 16:11
4F:推 FISHBONEWEN:好久没搭火车了! 印象中是讲...tanasa i to 地名 07/11 18:00
5F:推 junghyun:FISH姐,你火车坐到哪里了,大家都在问说 07/12 11:21
6F:推 john120814:可能是...关山吧XD 07/12 11:51
7F:→ uriyoshiken:我下次把他录起来问阿美族的朋友吧~ 07/12 21:52