作者whatzoe (zoe)
看板Aboriginal
标题[活动] 99年台北市原住民族语圣经朗读比赛
时间Fri Aug 20 16:37:17 2010
「99年台北市原住民族语圣经朗读比赛」受理报名,欢迎本市原住民市民踊跃参加!
圣经是世界上拥有最多语言译本的书籍,根据统计圣经已经被译成2,479种语言,其中台
湾原住民族语言占了7种,目前台湾原住民族十四族当中,已有七族(阿美、布农、排湾
、泰雅、太鲁阁、鲁凯、雅美(达悟))具备圣经(新约全书或旧约全书)的族语译本。
本会规划族语社区方案,结合都会区众教会,办理族语社区化示范点。本次竞赛与众教会
合作展开族语圣经亲子共读,提升族语阅读能力,增加都会区族人接触族语的机会,并希
望藉由此次比赛,带动家庭共读族语圣经的风气,透过共读族语圣经,营造族语学习环境
,让民族文化得以传承。
记者会时间与地点:99年8月17日 (星期二) 下午2时,本会会议室。
竞赛日期:99年10月31日 (星期日) 下午1时至6时。
竞赛地点:台北市立内湖高级工业职业学校。
报名时间:即日起至99年8月31日(星期二)截止。
竞赛内容:本次竞赛朗读范围,以目前有翻译族语圣经的阿美族、泰雅族、太鲁阁族、排
湾族、鲁凯族、布农族、 达悟族七个族之新约圣经里的篇章为主,计有50篇(卑南族、邹
族之族语圣经目前仍在翻译审查中,故不列为本次比赛范围)。参赛者朗读之篇目由参赛
者当场抽签决定考题。
竞赛组别:
儿童组(国小三年级到六年级学生)
(2) 青少年组(国中生)
(3) 青年组(高中职生)
(4) 社会组(18岁以上,未满55岁)
(5) 松年组(55岁以上)
洽询专线:比赛详情请电洽(02)29393091转67192(联络人:胡雅雯)。
官方部落格:
http://talkourlanguages.pixnet.net/blog
免费索取简章地点:本会教育文化组、原住民部落社区大学、12区公所原住民服务员柜台
,及国立政治大学校原住民族研究中心。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.45.188
1F:推 tune:得奖的人有什麽奖励 08/20 22:21
2F:推 xien721:翻译版本的圣经买的到吗XD 08/28 13:56