作者somni (香气四溢...)
看板Aboriginal
标题Re: [问题] 鲁凯、排湾和布农的衣服怎麽分辨?
时间Tue Aug 24 03:33:52 2010
※ 引述《Yirga (Yirga)》之铭言：
: 标题: [问题] 鲁凯、排湾和布农的衣服怎麽分辨?
: 时间: Sun Aug 22 14:16:59 2010
:
恕删
: 请问百合花,以前我对百合花的头饰以为是某种身分地位才可佩带,
: (如下网址解释,不晓得我有无理解错误)
: 所以我才觉得一班人应该就很难分辨,但现在的庆典上,好像又很常见.
雾台好茶一带的鲁凯族之间有个笑话:"茂林找不到平民"
较传统的部落还是很严苛的 我就亲眼看过新娘在结婚典礼上被长辈拔下头饰上的百合花
:
: http://www.e-tribe.org.tw/kungdavane/DesktopDefault.aspx?tabId=103
: 如这篇的介绍
: 鲁凯族人视为─族花(花中之神)，不是每个鲁凯人都能配戴或拥有它。
: 老一辈口述：男人具有贵族身份或部落族人认定的英雄(勇士)，才可以配戴。女人则
: 必须是纯洁无瑕的，才可插於头上，而黄心百合是要家世清白、受族人爱戴、朋友欢迎的
: 女孩才配得戴上。
男性只要猎到数头(正确数字我忘了orz)公山猪就可配带一朵百合花
女性的百合花饰分两种 头饰以及额饰 百合头饰一般来说只要是贵族就可以配戴 额饰则
要经过一个特别的仪式就可配戴 不分阶级。 该仪式即女孩的父母在女孩出生时要养一头
猪 待女儿长大後就杀了那头猪宴请全村 那女孩从此之後就可配戴百合额饰。(现代也有人
直接用现金跟头目买就是 不过这种行为被我老爸批很惨= =)
:
:
: → somni:http://ppt.cc/z,fj 排湾族刀 http://ppt.cc/IG2~ 鲁凯族刀 08/22 22:44
: 好精美的族刀,这普通人能买吗?
买卖不知道 我家里的刀都是用换来的
:
: 推 wizardtime:原来如此!!!(受教XD) 08/22 23:18
: 推 alice0703:有些地区布农男性会穿黑色裙子 且衣服装饰相较鲁凯排湾 08/23 01:13
: → alice0703:算是比较简朴 08/23 01:13
:
: 谢谢,鲁凯特华丽的,但如果是鲁凯平民呢? 素色麻棉衣,还会不会有雕饰?
: http://www.e-tribe.org.tw/kungdavane/DesktopDefault.aspx?tabId=99
: ※ 编辑: Yirga 来自: 118.169.185.248 (08/23 08:56)
: 推 somni:现在已经没有素色衣的存在了 许多平民都已经取得在衣服上刺 08/24 03:01
: → somni:绣的权力 08/24 03:02
http://ppt.cc/4sww 鲁凯
http://ppt.cc/SywH 排湾 (两图男装都在小腿穿错XD)
我自己分辨最主要的方式就是.. FEEL!! 看服装的图纹配置样式以及位置
比较明显的 鲁凯女性服饰才会常看到做成像图片里中左右三条直条纹刺绣
以及内长裤+外裙 一些小地方有无图纹刺绣也可看出不同
刺绣也比较常在鲁凯服饰上看见 排湾族则比较常见图纹
不过 现在最常看到的是混搭 有时候不询问本人我还真看不出来就是
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.52.15
1F：推 Yirga:谢谢你,你解释的好清楚 08/24 21:00
2F：→ Yirga:但是短刀看不太懂 08/24 21:12
3F：→ Yirga:是刀炳部分,排湾族以雕刻，鲁凯族以铆钉装饰?? 08/24 21:16
4F：推 Yirga:是不是刀具也是鲁凯排湾华丽? 我看过泰雅 邹族的都很朴实 08/24 21:19
5F：→ somni:排湾族的刀鞘背面会有多一块长方形的木头 08/25 04:56
6F：→ somni:所以排湾的刀配戴起来平 鲁凯的刀配戴起来斜 08/25 04:56
7F：→ somni:刀具有装饰是因为那是礼刀 生活用刀也是一般朴素 至於其他族 08/25 04:57
8F：→ somni:有没有礼刀 因为我不清楚 所以就不多说 08/25 04:58
9F：推 Yirga:谢谢你,那请问换族刀,需要特别的事情才能换吗? 08/26 00:00
10F：→ Yirga:有详细介绍各族的服饰的图文书籍吗? 08/26 00:02
11F：→ Yirga:领域相近的族群,都会相互影响,卑南-阿美,泰雅-赛夏,也不好分 08/26 00:03
12F：→ kaoruakito:卑南阿美哪里不好分... 08/26 01:50
13F：→ Yirga:如果男子穿蓝上衣,绑腿,就蛮像的 08/26 02:15
14F：推 Yirga:都会用胸兜,有些元素都还蛮雷同的 08/26 02:22
15F：→ somni:族刀并不需要什麽特别的事情才能换 可以将其视为有价物品的 08/26 08:03
16F：→ somni:种 用途有聘礼 取得刺绣权 报酬等等 08/26 08:04
17F：→ somni:顺带一提 古早时代 头目家的男性用一把刀就可以换走平民或奴 08/26 08:05
18F：→ somni:隶家里的女性 不需要传统上繁杂的结婚礼仪 08/26 08:06
19F：→ somni:台湾原住民传统服饰 李莎莉着 台北市 汉光文化 民88[1999] 08/26 08:10
20F：→ somni:书我没看过 不过作者以前是研究原住民物质文化的 内容应该不 08/26 08:13
21F：→ somni:错 08/26 08:13
22F：→ Yirga:唔,一把刀换女人.... 谢谢你推荐的书,我去找来看看 08/26 19:19
23F：推 Asvaghosa: 卑南阿美服饰相差很大吧 当你一下 09/03 11:01