作者goetz (曹锦辉,你好神!!)
看板AboutBoards
标题Re: [申诉] 扁版版主不当处罚板友水桶还出言侮辱
时间Sun Dec 19 06:45:53 2004
※ 引述《goodperson (好人)》之铭言:
: 日本社会开始用"支那"蔑称中国始於中日甲午战争中清政府的失败.
: 1895年清政府被迫与日本政府签订了丧权辱国的马关条约,把近代中国的耻
: 辱推向极点.长久以来一直把中国尊为"上国"的日本人先是震惊,继而因胜
: 利而陶醉,上街游行,狂呼"日本胜利!支那败北!"
: 从此,"支那"一词在日本开始带上了战胜者对失败者的轻蔑的情感和心理,
那我问一个问题就好:
孙文在文章里面履履提"支那"一词,孙文是附和日本人吗?^^
事实上,日本人以及东亚诸国称呼中国为"支那"并不是始於1895年.
(意思是,你第一句话就错了)
支(脂)那据了解是"丝"这个字的音转,当时中国因为盛产丝绸,
所以被印度称为"丝(支)那",後来在唐三藏的大唐西域记里面也有
"脂那"一词的存在.
所以支那是不是辱华,我觉得这个是牵涉到近代的纷争,
不过有一些成份是两派(中国/日本)极端份子把这个词污名化的结果...:)
--
人类,从某方面来说,是太过聪明的动物。
~~爱克莉亚.法密琳思,卡尔西亚王国第一王女.~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.28.101