作者daimond (拉斯˙冯提尔 [白痴])
看板AdvEduUK
标题[生活] 留学生可合理转让课程
时间Thu Jul 17 01:23:03 2008
文章来源:英中时报 UK-Chinese Times(11th,July,2008),vol.223,报纸第5版
文章作者:英中时报
文章版权为英中时报所有,转打於此仅做资讯分享,请勿将本文
作任何商业用途转载及复制.
7月1日上诉法院判定,海外留学生只要获得在英国留学签证,就有权在日後要求
转换课程或学校。
过去内政部及庇护及移民法庭(Asylum and Immigration Tribunal)曾经解释,如果
学生不能成功通过考试,或是中途转课程或学校,不论出於什麽理由,此行为都可能导致
留学签证被取消或延长留学签证申请被拒绝。
近日上诉法院的法官Lord Justice Sedley判定此解释是不合理的。该解释强制要求
学生选择课程之後不能改变主意,或认定未通过考试就代表学生在学业上没有进步,这是
不公平的,应该考虑到学生实际个人情况。
法官更说:海外留学生来英就读不是理所当然的。除了可以保持英语在世界经济、
法律及科学界的首要地位。海外留学生所交地学费也是英国大学及学校的重要收入来源。
(以下为华人律师行意见故省略)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 82.22.203.248
1F:→ daimond :这个判决对往後的学生应该是利多消息 07/17 01:23