看板AndyLau
标 题Re: 最近的访问下载...:)
发信站中央情报局 (Thu Dec 20 03:41:52 2001)
转信站Ptt!warpnews!cia.hinet.net!CIA
PartⅢ
如:怎麽样,德华哥,你一个星期前去了维也纳学音乐啊?
华:我和他们沟通,研究,我不是去学。指点一下他们,因为拉小提
琴的时候样子要有戏的。(如:你是不是真的去了维也纳?)去
完柏林、跟住去维也纳,(如:去做什麽维也纳?)宣传天幕未
来一年大计。
如:为什麽要选维也纳这个音乐之都了?
华:在欧洲方面分几个大的地方,柏林、维也纳同法国、巴黎,法国
已经给王家卫击占了
如:好新鲜啊,你现在看欧洲市场。
华:多数是幕後的,他们是看幕後。我今次当然是以幕後的身分去啦!
如:大家有点可惜看不到华仔的样子,我今次当然是以幕後的身分去
啦!
华:你做什麽啊?
杜:我想到雷洛传。我煲了糖水我回去看火啊!
华:当时是一个经典来的.
杜:我煲了糖水我回去看火啊!你们开完会一起去饮吧!
华:当其时好多戏就"我妈煲了汤,我回家饮汤。"
如:哦,我明白了。讲番柏林,带了天幕的戏去吗?
华:带了天幕的戏啊!看过香港制造和去年烟花特别多,比较艺术的
电影, (如:去年烟花特别多也是你公司的电影啊,一阵间再问
你,haha...)跟着发行商买了我们的决战这部戏,亦都是刘伟强
,他刚好在那做宣传,暗战的电影,做了好久,这部戏攻占那个
市场。 (如:暗战得闲上去你公司欣赏多一次,好值得你拿影帝
啊!)商业和艺术并重的,开始来香港,有一次去了我公司做了
一次访问,介绍了以下跟住和全职杀手和阿虎,
如:要做什麽啊?做首映
华:电影影评人了解我一百部电影的转变,他们看过我演出,为什麽
有这麽大的转变啊。我停了制作二年,点解又继续做回,九一神
雕侠侣在那里反映亦很好。为什麽有这样的原因令制作不是太特
别,天长地久啊、战神;突然间又到香港制造,他看完近年这四
五部戏的制作,他就觉得几适合他们的市场。新的一年,圣诞假
期,他亦会来香港, 我就准备爱君如梦试映给他,我介绍给他们
是一个美丽的传说。意大利竟然可以打入这个市场。我们都好有
这个方向,有动作包装先得,可以是一些轻喜剧,但是因为今次
这部戏我觉得就不是地道的香港喜剧片元素来的,可以走远一些
。我觉得好人咯。
杜:香港人拍戏大部分都是打和僵屍片。
华:可能,法国好明王家卫讲什麽的,看完之後三个人在一齐研究的
,研究好久时间的。上大学课程拿那部戏出来研究的,他们明白
的。
如:你的演技这麽特破呢?!(华仔大笑)真的好老实说,你教了好多事
,是我没有想过我是会做的.
华:你平时经常做的。
如:平时做司仪,头扭来扭去,做戏就不行的
杜:扭来扭去我留意了好久,是东叔来的,东叔做的。
华:感觉是很好的,你讲什麽啊!
如:他就注意我了我好多以前的小动作,他就是用了好多我旧的东西
. 部戏出来好不同了吴君如以前的喜剧,都是刘德华的功劳.
杜:我暑假去拍了一部喜剧,导演是林领东. 是喜剧来的,第一件事
问我:你拍什麽喜剧,你想怎麽做呢?你想不到怎样做喜剧(省
去)
华:咦,你就快一百部咯!(如:差不多一百部啊!)帮你庆祝一下。
如:阿如,你帮我筹这部阿如,阿如对阿虎
华:如虎添翅!(哈哈......)咩者(=怎麽呢?)
如: 刚才在研究,他一看你的戏,你突然间不笑的。
杜:我由入行之前,平常没有什麽事做我就会扮刘德华,觉得是一件
赏心乐事来的。扮别人有人笑我就觉得好满足的了。点解有一个
人会走路走成这样的。我走一次给你看。
华:咦咦!杜汶泽
如:听众看不到啊!
杜:个头扭一扭,好了,这样的人这样行的。看了好多年,跟着开始
看暗战、烈火战车,咦,这个转变实在太大啦, (华:没了那种
走法) 不只走路的问题。你以前行果个里面,看到里面有些东西
涌出来的。但出面的外壳有行,里面涌出来,外面有个架,现在
架无了,里面的东西又涌了出来的。我绝对否定华仔别人说,他
这样走好夸,出面有个架,里面也有个内心涌出来的,二件事同
样一起做的。外面的壳不见了,里面的心还在。出面的衣服脱了
,无端端扔了。我当然觉得可以的话才用的。
(PS:明白他们说话的意思,但我不会翻译,Sorry!)
华:不是的,如果拍回那些同类型的戏,我也会再拿那副架出来的.
如:脱过错头盔刷好头发。(哈哈......如:脱头盔能不能说啊?)
华:得得!无所谓啊!刚才,啊,有少少入了你的Fell。刚才我和君
如说,我以前其实都犯在同一个态度上面。话说有个大导演
如:大导演,十二点!呆会再说。
华:哦,吞了!OKOK,哦,忘记了,死 o勒!(如:我嬲啊)唉!真
是好笑o勒!haha......
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 61-223-88-244.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣