作者guidex (guidex)
看板Ang_Lee
标题[心得] 我心目中的李安...
时间Mon Mar 6 20:17:38 2006
奥斯卡台湾时间中午落幕，新闻媒体不断报导有关李安拍片时种种的小故事，
访问一些曾经与他合作过的演员，这些点点滴滴，
让我更认识到李安对电影是如何钜细糜遗的要求着...
高金素梅提到拍摄喜宴时，李安觉得她走路太虚，
於是要求她把小腿绑上沙包练习走路；
由於她在片中的身份是上海姑娘，
李安甚至请了一位上海籍的女助理在高金素梅身边，
要高金每天念国语日报改善不甚标准的口音、并好好跟女助理学习上海腔...
杨贵媚则回忆拍摄饮食男女时，因为片中是外省家庭，
李安也是要求她和王渝文要另外上正音班矫正发音，
并以老一辈演员们（如郎雄和归亚蕾）
念对白都有"重音"，来对年轻演员提出同样的要求...
这种对小细节处处要求的审慎拍片态度，李安始终坚持着，
在奥斯卡颁奖典礼後的庆功宴中，有一位记者问李安："你是怎麽成功的？"
我印象中，李安提到自己一直都很"努力工作"，
对他而言，执导断背山和早年的理性与感性类似，
都是在导一部"外国片"，
而要以一个外国人的身份来执导一部完全不同文化的片子，
需要的是对细节毫不马虎的态度．
李岗曾提到当李安在拍理性与感性时，
连英国当时会养的狗品种是什麽都仔细做了确认；
更别说对於怀俄明州当时整个的氛围、景致，
以及美国西部牛仔文化都呈现原汁原味的这部断背山．
李安自己也对自己的导演天分不只一次的肯定，
（记得很久以前在真情指数，还有近期台湾新闻媒体的专访中都是，
这次奥斯卡会後庆功宴里李安更是骄傲的这麽说！
→在我看来是很有自信的表现，可爱的安导，哈...）
当我们在赞叹李安的电影成就之时，
李安的导演天分往往会盖过他的"努力"，
你要说他是"台湾之光"也罢、"华人之光"也行，甚至称赞他是"亚洲导演之光"，
可是你永远不能忽略李安对每部片所下过的所有苦心．
我心目中的李安，就是这麽一个认真又可爱的人！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.10.208
1F：推 nosweating:推一个 03/06 20:19
2F：推 ALphabet11:推第二个^^" 03/06 20:22
3F：推 speed2: 推第三个 03/06 20:36
4F：推 HadesSide: 推第四个 :) 03/06 20:43
5F：推 mmimn: 推第五个 ^^ 03/06 20:49
6F：推 ilovebebe: 推第六个 03/06 20:56
7F：推 hitotsuhana: 第七个^^ 03/06 21:08
8F：推 greety: 推第八个^^ 03/06 21:18
9F：推 miney: 推第九个 ^^ 03/06 21:33
10F：推 iannnn:耶 推第十个 03/06 21:59
11F：推 decorum:卧虎藏龙怎麽会用张震的？口音不对，声音更毫无表情 03/06 22:04
12F：推 DialUp:推！张震真是卧虎藏龙里面声音表情最差的，一说话就破功 03/06 22:58
13F：→ gdream:我有看到这专访，安导真的是很会导戏，细节都很注意 03/07 00:32
14F：推 auxin:张震 当他是个塞外民族吧 所以国语讲不好 03/07 07:44
15F：推 Gustave:是吗 他可是卧片中最有演技实力的演员耶 03/07 09:26
16F：推 kimuranene:嗯 塞外民族 03/07 09:47