※ [本文转录自 MLB 看板] 作者: KurtWarner (波希米亚人狂想曲) 看板: MLB 标题: The Top 25 Angels of All-Time(#10~#6) 时间: Wed Sep 6 13:34:01 2006 部落格的网址在这边，有附球员的图片 有兴趣就点进去看看吧! http://blog.xuite.net/kurtwarner306/mygeneration/8010784 10. Rod Carew 1B 1979~1985 谈到巴拿马籍的球员时，Rod Carew绝对是不能不提的传奇人物。这位超级巨星连续 18年入选明星赛，并七度拿下打击王，是一代的安打机器，也是70年代版的Wade Boggs和 Tony Gwynn。Carew不只具有超强的安打能力，他还是个相当具威胁性的跑者。他的速度 不仅用在盗垒上，也用在打击时。他经常摆短棒，并且靠着左打以及速度的优势形成内野 安打，也使他被认为是40年来最佳的bunter。Carew原本是二垒手出身，到了生涯後期， 双城球团为了使他的生涯能够延续更久，加上他的二垒防守本来就不出色，於是被转去守 一垒。他的丰功伟业几乎都是在双城队时期达成，但他在天使队则是完成了另一项伟大的 成就 — 3000安打。有关Carew在双城队达成的一些丰功伟业，等我到时候写到双城队时 再来谈。 1978年球季打完时，Rod Carew和当时双城队的老板Calvin Griffith在薪资上起了争 执，因为Carew的合约是在1979年到期。由於Carew不满新合约，加上双城队当时战绩不佳 ，於是宣布希望被交易到一支具有竞争力的队伍。此言一出，包括巨人、洋基及天使队都 表示对他有兴趣。最後在1979年球季开打前，Carew被交易到了天使队，成为天使队的新 任一垒手。天使队将Carew交易来的用意就是希望能打进季後赛，虽然Carew在那年因大拇 指受伤缺席了六周，但他的优异表现还是帮助天使队拿下创队以来，首度的分区冠军。 尽管Carew来到天使队後，速度已经逐渐下滑，也没再拿过打击王，但他在打击上的 表现，依然维持高水准的演出。在他加入天使队的头五年，打击率都在三成以上，也让他 达成连续15季打击率都在三成以上的纪录。Carew的到来除了对战绩有实质的帮助外，对 天使队的票房以及球赛收视率都有相当的助益，这也是他的另一项贡献。 1982年，Carew创下生涯最长的连续25场安打纪录，那年天使队也再度拿下美联西区 冠军。不过Carew虽然打过四次ALCS(双城及天使队各两次)，但他始终与世界大赛无缘， 他是所有从来没打过世界大赛的球员当中，打出最多安打的选手。而他在季後赛的表现则 是不尽理想，打击率只有.220。Carew在1983年第一个月的表现相当火热，是史上最佳的 季初表现之一。当年的5月7号，这位老将的打击率高达.500，这让许多专家跌破眼镜，因 为Carew当时已经上了年纪了。他当时只花了113个打数就达成了50支安打，在这之前只有 Stan Musial和Jimmie Foxx比他还要快。可惜最後他的火热表现没有维持太久，但还是打 出曾是天使队队史纪录的.339。 1985年是Rod Carew生涯的最後一年，前一年天使球迷已经见证了Reggie Jackson的 500轰，而这一年他们又有眼福可以目睹另一个里程碑的达成。8月4日Rod Carew很凑巧地 在主场面对老东家双城队，他从先发投手Frank Viola手中敲出安打，完成他的生涯3000 安。更凑巧的是，另一位传奇人物Tom Seaver也在那天达成生涯的300胜。那年球季结束 後，Carew的合约也到期，当时没有任何球队有兴趣和这位老将签约，於是他也宣布退休 。 这位将打击视为艺术的传奇人物，理所当然地在具名人堂候选资格的第一年(1991)进 入名人堂，不过他是戴着双城队的球帽进去的，而非天使队。Carew在退休之後也曾经担 任过天使及酿酒人队的打击教练。而现在他还是巴拿马的民族英雄，2004年巴拿马市的 Panama's National Stadium就用Rod Carew来重新命名为Rod Carew Stadium。在美国， 一些歌手也曾在流行歌词当中歌颂他的传奇，例如Adam Sandler和Beastie Boys都曾在歌 词中提过他。 尽管Rod Carew并非戴着天使队的球帽进入名人堂，但他在天使队仍有举足轻重的地 位，至今仍是天使队史上的打击王及上垒率王，同时他也是天使队史上最佳一垒手的不二 人选。後来天使队将他的背号#29退休，并且将他选进天使队的名人堂。 队史纪录 Single-Season： Batting Average：.339(#2，1983)、.331(#6，1980) On-base %：.419(#5，1979) Career： Batting Average：.314(#1) On-base %：.393(#1) Hits：968(#8) Bases on Balls：405(#8) Runs：474(#10) 9. Darin Erstad 1B 1996~2005 天使球迷一定对Darin Erstad不陌生，因为他长期以来一直都在天使队阵中。天使队 的现役球员当中，只有Erstad和Tim Salmon以及Garrett Anderson是从进入大联盟以来， 待在该队超过10年的球员。若你支持天使队够久的话，应该会对这位球员产生不少情感。 大都会队在1992年就曾在选秀会中的第13轮选中Erstad过，不过当时Erstad并未签约 ，并且继续就读University of Nebraska。Erstad在大学时期除了打棒球之外，还是美式 足球的弃踢员，他甚至还是University of Nebraska於1994年拿下NCAA美式足球全国冠军 的成员之一。95年他成为大联盟的选秀状元，被天使队挑走，可见他当时确实被该队寄予 厚望。Erstad在96年升上大联盟，是以防守外野为主，隔年他又转守一垒，从此之後就是 外野(尤其是中外野)和一垒两边跑。Erstad在97及98年都表现的不错，不但展现了他的打 击能力，速度及守备的功夫也表现相当出色，可说是相当全方位的选手。 2000年则是Erstad的monster season，相信很多天使迷都不会忘记他那年的表现。他 在那年只花了61场球就达成单季100支安打，这是自1934年华盛顿参议员队的Heinie Manush(60场)以来最快的纪录。最後他在该季打了240支安打，刷新了Alex Johnson保持 30年的队史纪录(202)，此外他的打击率为.355，也改写了Rod Carew .339的队史纪录。 除了这两项纪录之外，Erstad还将得分、垒打数、一垒安打、上垒次数以及Run Created 等队史纪录全都打破，可说是天使队史上单季最佳表现之一。而那年他也拿下了安打王以 及外野银棒奖，同时也以外野手的身分拿下了第一座金手套奖。 不过Erstad在2000之後的长打能力就开始明显下降，长打率最高只有.400，若加上他 一直被诟病的低上垒率的话，整个OPS加起来是相当难看。这也是这几年许多人认为他并 不值年薪800万身价的主要原因。但除了打击之外，Erstad在速度及守备上的优点仍在。 他的Power/Speed Number高居天使队史上的#1，而守备表现更是有说不完的优点。他是 2000及2002年外野金手套奖的得主，2000年他主要是镇守左外野，而2002年则是中外野。 2004年他更以一垒手的身分拿下金手套奖，成为史上第一位在外野及内野都拿过金手套奖 的防守专家。 虽然Erstad近年经常被人批评在季赛的打击表现不佳，但他在季後赛的表现却是相当 好，最让人印象深刻的当然就是2002年了。那年世界大赛第六战的第八局，当时天使队还 是以5:3落後给巨人队，Erstad率先上来打击就轰出了阳春全垒打，开启了天使队的逆转 大门，使他成为当年天使队夺冠的大功臣之一。 2006年是Erstad与天使队合约的最後一年，许多人认为天使队可能不会和Erstad续约 ，主要原因除了Erstad这几年的打击表现不佳外，还有一些近年来的先例可循。像是Troy Percival、Troy Glaus、Jarrod Washburn及Bengie Molina这几位世界大赛夺冠功臣成 为自由球员时，天使球团宁愿选择用低价让别的球员来接班，而不愿花大钱和他们续约。 看来Erstad待在天使队的日子可能也不会太久了。 队史纪录： Single-Season： Batting Average：.355(#1，2000) Hits：240(#1，2000) Runs：121(#2，2000) At Bats：676(#2，2000) Power/Speed Number：26.4(#5，2000)、19.5(#9，1998) OPS：.951(#7，2000) Doubles：39(#8，1998、2000) On-base %：.409(#10，2000) Slugging %：.541(#10，2000) Career： Power/Speed Number：136.2(#1) Stolen Bases：169(#3) RBI：620(#4) Hits：1484(#4) Runs：810(#4) Doubles：271(#4) Batting Averege：.287(#5) Games：1280(#5) At Bats：5163(#5) Bases on Balls：413(#7) 8. Dean Chance SP 1961~1966 Dean Chance是我选出来的这25位球员当中，最早加入天使队的，他在该队成立的第 一年就是当中的成员了。Chance於1959年和金莺队签约，当时他才高中毕业。1960大联盟 要成立扩编球队洛杉矶天使队(当时是位於LA而非Anaheim)，Chance也被天使队从扩编名 单中挑去。1961年是天使队创队的第一个球季，Dean Chance也在球季快结束时登上大联 盟。1962年是Chance的第一个完整球季，那年他表现相当出色，拿下14胜，ERA为2.96。 他的球速相当快，拿手的变化球则有伸卡球及曲球，而他的投球姿势相当与众不同，抬腿 时是整个身体背对本垒板。 从1962年开始的五个球季，Chance的表现都相当优异，ERA最高只有3.19。其中最佳 球季莫过於1964年了，那年他拿下了20胜，ERA更是低到只有1.65，他的这两项数据都是 当年的第一。此外，他的投球局数、完投及完封数都是当年的榜首，如此超水准的演出， 让他击败Sandy Koufax，拿下了大联盟的赛扬奖。当时全联盟只选出一位赛扬奖得主，和 後来的两联盟各选一位不同，更显示Dean Chance拿下这个奖的难能可贵。那年他只有23 岁，使他在当时成为史上最年轻的赛扬奖得主。值得一提的是，他那年确实是相当耐投， 有一场对上洋基队的比赛，他主投了14局无失分退场，但最终天使队还是以2:0输球。而 他的11场完封当中，有6场是1:0的比赛。 讲到这里，就必须提一下当时天使队的打击有多差，若时间再讲更精确一点的话，就 是整个60年代到70年代前半了。先前提到的几位60年代到70年代初期待在天使队的投手， 很多防御率都相当不错，却吞下了相当多的败投。确实，在我选的这25位球员当中，没有 任何一位野手是在这时期待在天使队的。最早加入天使队的是Don Baylor，而这也是1977 年的事了。Dean Chance当然也是这时期的受害者，像1964年他的ERA这麽低，却也吞了9 败。其他球季当然就吞下更多败了。 在队史纪录方面，Dean Chance是天使队史上第一个拿下赛扬奖的投手，同时1964的 20胜，也让他成为队史上第一位的20胜投手。2005年Bartolo Colon也拿下了赛扬奖，但 他的表现跟Dean Chance在1964年的表现有不小的差距。而Chance的1.64ERA和11场完封至 今仍是队史纪录，且以近代棒球的形式来看，未来会被打破的机率也相当小。当然Dean Chance在1964年的表现，也是天使队史上最佳的投手表现之一。 1966年Chance的ERA为3.08，却吞下了17败。这也使他开始抱怨他的队友给他的支援 不够，并且要求被交易出去，因此他在那年球季结束後被交易至双城队。他到了双城队的 第一年又拿下了20胜，并获选该年的东山再起奖。不过好景不长，後来他因为手臂受伤以 及控球的问题而迅速走下坡。之後他又打过印地安人、大都会以及老虎队，最後在30岁时 就退休了。他在退休之後还当过拳击手的经纪人。这边还要提一下Dean Chance的打击。 虽然他在巅峰时期时是个出色的投手，但他却是个相当糟糕的打者。当时大联盟还没有DH 制，所以投手必须上场打击，而Chance的生涯打击率只有.066(44-for662)，还被三振了 353次，是史上最差的打者之一。 虽然Dean Chance只在天使队待了六个球季，但以他那赛扬奖级的表现，还是使他成 为天使队60年代的最佳代表人物。 队史纪录 Single-Season： ERA：1.65(#1，1964) Shutouts：11(#1，1964) WHIP：1.006(#2，1964) Wins：20(#5，1964) Won-Loss %：.690(#7，1964) Innings：278.3(#8，1964) Games Started：37(#9，1966) Career： ERA：2.83(#2) Shutouts：21(#3) Strikeouts：857(#6) Comp. Games：48(#6) WHIP：1.226(#7) Innings：1236.7(#7) Wins：74(#9) Won-Loss %：.529(#10) K/9：6.24(#10) Games Started：168(#10) 7. Brian Downing LF 1978~1990 在Tim Salmon和Garret Anderson这几年慢慢改写天使队的队史纪录之前，Brian Downing毫无疑问是天使队史上最伟大的打者，因为Salmon和Anderson改写的就是Downing 的纪录。到2005年球季结束为止，Brian Downing还是史上代表天使队出赛最多场的球员 ，此外他也是我选出来的这25位球员当中，唯一一位代表天使队参与过三次ALCS(1979、 82及86)的球员，由此可见他对该队的贡献。 Downing的职棒生涯是从白袜队起步，起初他是名捕手，而且和许多捕手一样，他的 打击能力并不怎麽样。1977年他被交易到天使队，成为该队新任的先发捕手。他在天使队 的第一年就创下了该队史上最高的捕手守备率纪录(.993)。1979年Downing的打击表现开 始突飞猛进，那年他的打击率高达.326，这是他的生涯最佳纪录，同时他的绝佳表现也是 当年天使队能打进季後赛的原因之一。Downing的打击能进步如此神速的主因，就是他付 出了相当多的心力在重量训练上，他是最早用重量训练来增进自己打击能力的球员之一。 1980年Downing因为脚踝骨折几乎休息了整季，1981年球团为了减轻他受伤的风险， 逐渐让他移防到左外野，後来他也就没再蹲过捕手了。虽然Downing并不是个具有速度的 选手，外野防守的范围也不广，但他仍是个称职的左外野防守者。他在1981到1983年，曾 创下美联外野手连续场次无失误的纪录(244场)。1984年Downing达到了另一个生涯的巅峰 ，他打了28支全垒打，这是他首次达到20支以上的产量。从这年开始的七年，他的全垒打 都在19支以上。 Downing在打击上最大的优点就是选球能力，他的生涯保送次数比三振次数还要多， 他在1987年的保送是美联第一。也因此当时的总教练Gene Mauch看中了他的高上垒率，经 常将缺乏速度的他排在第一棒，这是相当罕见的情形。当然他也经常打中心打线的位置。 Downing的另一个打击特色就是经常被球K，这与他喜欢靠近本垒板的打击习性有关，他目 前仍是天使队史上被触身球(105)最多的球员。天使球团在1987年为了再减轻Downing的负 担，让他改打DH，而他也打出了生涯最高的29支全垒打。虽然Downing的季赛成绩一向不 错，是天使队三次打进季後赛功臣，但他在季後赛的表现却一直不理想，三次ALCS加起来 的打击率只有.197。 1990年，Downing和天使队的合约到期，当时他已经40岁，而天使球团认为他已经老 了，因此没有和他续约。於是他於隔年加盟游骑兵队，打了两个不错的球季後就宣布退休 了。Brian Downing离开天使时，保有多项队史纪录，包括全垒打、打点、安打、得分、 二垒打、出赛、打数、长打数以及垒打数等。而到2005年球季为止，只剩出赛数仍是天使 队之最，到了2006年则是已经被Tim Salmon和Garret Anderson给超越了。尽管如此， Brian Downing还是不应被天使迷给遗忘。毫无疑问地，他仍是80年代天使队最伟大的打 者。 队史纪录 Single-Season： Bases on Balls：106(#4，1987) On-base %：.418(#6，1979) Batting Average：.326(#9，1979) Career： Games：1661(#1) Runs：889(#2) Bases on Balls：866(#2) At Bats：5854(#2) Home Runs：222(#3) RBI：846(#3) Hits：1588(#3) Doubles：282(#3) On-base %：.372(#4) OPS：.813(#5) Slugging %：.441(#10) 6. Mike Witt SP 1981~1990 介绍完天使队80年代最具代表性的打者之後，接着要介绍的是该队80年代最伟大的投 手 — Mike Witt。Witt虽然称不上是最顶尖的投手，但也算是个相当不错的投手了，加 上他在天使队待了10个球季，称他为天使队80年代的王牌投手一点也不为过。 天使队在1978年的选秀会中，於第四轮挑中了Mike Witt。後来Witt於1981年登上了 大联盟，当时他只有20岁。他的球速相当快，拿手的变化球则为曲球。1984年是他的 breakout season，除了首次拿下双位数的胜投外，最主要的成就莫过於他在那年所投出 的perfect game了。当年的9月30日，天使队作客出战德州游骑兵队，这也是天使队当年 例行赛的最後一场比赛。Mike Witt在那天投出了大联盟史上的第13场完全比赛，他在那 场比赛送出了10K，终场天使队以1:0获胜。他在那年之後可以说是奠定了天使ace的地位 ，自1984到1987年，他的胜投、三振、投球局数以及完投数都是队上第一。其中他连续4 年的天使胜投王地位，也是继Dean Chance以来，第二次有这样的纪录。 Mike Witt生涯表现最好的一季是1986年，那年他的胜投(18)、ERA(2.84)以及三振 (208)都是生涯最高，当年天使队也打进了ALCS。他在当年的美联冠军赛表现相当出色， 拿下第一战的胜投。而他也是当时最令天使球迷心碎的第五战的主投，那场比赛他投到第 八局结束时，天使还以5:2领先红袜队，若天使赢了这场比赛就能进入世界大赛。但Mike Witt在9局上先掉了两分，但也解决掉了两名打者，他在这时被总教练Gene Mauch换下场 。他被换下去之後，天使队就被红袜队超前，最後天使队也在延长赛败给了红袜队。前面 的文章也有提过，後来天使队又连败两场，无缘晋级世界大赛。若当时Mike Witt继续留 在场上，或许会有不同的结果。 1987年球季中，Mike Witt的球速突然下滑，影响到了他的投球能力，最明显的例子 就是他的三振数掉了相当厉害。1990年他被球团转任中继投手，那年他和Mark Langston 联手完成了一场无安打比赛，他是主投最後两局。不过那场比赛的一个礼拜之後，Witt就 被交易到洋基队了，当时天使队换来的球员是Dave Winfield。後来Witt在洋基队投了三 个球季都什麽表现就退休了，退休时才33岁。 虽然Mike Witt并没有什麽特别突出的队史单季代表作，但以他在天使队的生涯排名 来看，确实是对天使队有相当大的贡献。 队史纪录 Single-Season： WHIP：1.082(#5，1986) Career： Wins：109(#3) Strikeouts：1283(#3) Games：316(#3) Innings：1965.3(#3) Games Started：272(#3) Comp. Games：70(#3) Shutouts：10(#10) #5~#1待续..... 注：以上排名均根据自创指标来排序。队史纪录的部分皆统计至2005年为止，今年球季的 部分暂不列入计算。 -- 我的世代:http://blog.xuite.net/kurtwarner306/mygeneration This my My Generation. 这个blog的主题为摇滚乐以及 MLB美国职棒大联盟的分析介绍与个人观点. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.188.114 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 128.195.81.175