作者filmwalker (梦想起飞的季节)
看板AnimMovie
标题外商变身 抢攻大陆动画商机
时间Wed Dec 22 11:23:57 2004
大陆三大卫星动画频道今年陆续开播。受限於大陆广电法规定,凡是电玩类或是
「东、西洋」味浓厚的动画,通通难过关。这也使得台湾、香港、韩国、日本动画业者
改披大陆「国产皮」,制作「国产片」。
上海电视台卫星动画频道将於本月26日开播,这是继湖南金鹰以及北京电视台卫星动画後
,今年第三家获得大陆广电总局批准的卡通频道。
中影集团联合影视有限公司上海动画影视部总经理张在群昨(21)日指出,
今年大陆广电总局一共批准三家卫星卡通频道,丰厚的「大饼香」已吸引台、港、日、韩
动画业者大批进驻。
他表示,受到外商进驻影响,大陆动画市场目前已是竞争激烈;早先进驻的两家台资动画
业者-宏广、鸿鹰,最近也开始从「动画代工」转型,朝向自制路线迈进。
宏广动画主事者是台湾知名电影导演王童,知名作品包括与美国迪士尼合作的「小美人鱼
」、「花木兰」等;鸿鹰动画作品最近才刚网罗台湾媒体人刘善群担任媒体总监,
着名作品包括「梁祝」、「哪吒」、「隋唐英雄传」等。
张在群也说,外商想跨足大陆动画市场目前仍存在不少「限制」,包括大陆主管机关禁播
「游戏性电玩」以及坚持大陆国产片与外来动画片应维持一定比例。「大陆国产片年产量
不高,因此打击外商可进口比例。」也因此,不少外商都得绕个圈子跟风制作大陆
「国产片」。
他解释,大陆「国产片」是指动画片内容以及题材都必须「中国化」;制作过程绝大多数
也必须在大陆当地完成。
张在群目前正与香港TVBI电视台合作动画版的「笑傲江湖」。
他说,现时不少在大陆制作的动画片,都还可以再转售台湾市场。例如早先在华视、
纬来播出的「隋唐英雄传」,即是「台湾人制作、披大陆国产外衣、再回销台湾」
的经典案例。
【2004/12/22 经济日报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.74.220