2005.1.22.自由时报 宫崎骏的新作「霍尔?移动城堡」，里头的男主角「霍尔」帅到不行，不但是正宗 「魔法学校」的高材生，两耳还戴绿色宝石的耳环，搭配上木村拓哉具磁性的声音， 肯定会成为女影迷的新偶像﹗ 即将在过年档上映的「移动城堡」，昨天举行试片，知名的插画家几米也带着念小学的 女儿来看。几米说女儿之前最喜欢宫崎骏的动画是「神隐少女」，但现在已改成 「移动城堡」了﹗ 宫崎骏每部新片都会创造出想像力十足的角色人物，「神隐少女」的汤婆婆、 「魔法公主」中戴面具身披白色狐毛的公主都令人印象深刻。 这回在新片，男主角「霍尔」有着蓝色飘逸长发、俊美像走出漫画般的王子，最特殊的是 ，他拥有各式神奇魔法，会化身为大鸟，在空中展翅飞翔。 根据长年担任宫崎骏制片的铃木敏夫表示，「霍尔」的个性和形象根本就是宫崎骏自己的 化身，看来多年来自比喻为「猪」的宫崎骏，也有想当帅哥的渴望。 除了「霍尔」外，有着两只脚的「移动城堡」、可爱充满活力的「火魔卡西法」、邪恶的 「荒野女巫」、女巫的手下「橡胶人」以及「稻草人」造型个性都奇特各异，玩具商 恐怕将跃跃欲试。 鲜少接受媒体采访的宫崎骏，这回还是请铃木敏夫「出征」，目前电影公司极可能排定 月底请铃木敏夫来台宣传。 「移动城堡」也在韩国吹起风潮，日本吹了「韩流」好一阵子，这部片终於替日本争了 一口气，最近「移动城堡」在韩国上档後，不到一个月观影人次突破两百万，还超越 宫崎骏的上一部动画「神隐少女」，韩国的粉丝们还分成两派，在网路上热烈讨论 「神隐少女」与「移动城堡」究竟哪一部比较好看。 虽然日本风靡「韩流」已经好一阵子了，但日本文化要打进韩国却是不容易的事情，因此 到目前为止日本片在韩国票房最好的作品一是宫崎骏的「神隐少女」，上映两个月吸引 两百零一万人，再来是岩井俊二的「情书」一百二十万人次，这回「移动城堡」上映 十八天就吸引两百一十六万人次，还造成一阵「霍尔」热潮呢！ ----------------------------------------------------------------------------- 木村拓哉配音 「霍尔」添活力 【2005/01/22 民生报】 东瀛万人迷木村拓哉不仅人长得帅，原来他的配音口白，更是深具魅力。宫崎骏动画片 「霍尔的移动城堡」昨午於台北微风国宾影城曝光，影迷的听觉焦点，全在替魔法王子 霍尔代言的木村拓哉身上。 木村拓哉配音戏份吃重，一出场，就引领美少女凌空遨翔，满足影迷偏爱的俊男、 美女飞行梦。木村拓哉与画面中翩翩美男子一样，帅气、有个性，同时有爱心。 平时看多了木村拓哉在日剧及日片演出，此番难得只闻其声，听到他如何冒险犯难、 深情款款，在地狱与天堂之间大战，承受化身魔域巨鹰的痛苦。一位他的死忠女影迷说： 「他的声音很有活力，正如片中勇敢的男人。」 宫崎骏在设计「移动的城堡」人物初期，一直无法将霍尔造型定案下来。直到木村拓哉进 录音室试音时，宫崎骏才豁然开朗说：「原来我的霍尔，就是这种声音！」 在宫崎骏笔下，霍尔俊俏的外型与木村拓哉十分契合。吉卜力工作室总裁铃木敏夫出卖 自己多年老友，他透露，宫崎骏心中帅帅的霍尔，其实是他自己的化身。年过花甲的 宫崎骏不像表面如此低调，骨子里挺闷骚。 铃木敏夫说，霍尔的性格完全根据宫崎骏打造，他才是霍尔的本尊与原型。深居简出的 宫崎骏，常爱将自己比喻为「猪」，以此努力鞭策自己的员工。「红猪」被视为是他的 自传性电影，没想到，帅帅的魔法师霍尔，会是宫崎骏的银幕化身。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.114.7