作者ontogeny (redeem)
看板Anthro-R91
标题Re: 台湾重大历史中的关键角色(郭佩宜)
时间Mon Jun 28 23:40:19 2004
韵平以前是我们的大学同学,原本念好像是念音乐(或艺术?)的,後来转到系上。
现在应该是在师大历史所念书,大概要写与台湾史有关的论文。
※ 引述《Shanta (尖锐的春天)》之铭言:
: 台湾重大历史中的关键角色
: ◎郭佩宜(中研院民族所助研究员) (20040628)
: 书名:台湾番薯文化志The Trace of Taiwan Sweet Potato
: 作者:蔡承豪、杨韵平
: 出版:果实出版
: 定价:380元
: 类别:文化志
: 番薯是许多台湾人共同的生活经验及记忆,常被当成台湾(人)的象徵,但是番薯在台湾
: 历史上所扮演的角色,却鲜少系统化的记述讨论。本书恰好填补这个空缺,透过平易的叙
: 述和图片,娓娓道来番薯与台湾遭逢的历史。
: 本书架构共分成4大部分,首先综观番薯由美洲经西方人媒介,散布到全球的历程。第2章
: 检视16至19世纪末,历经原住民、西班牙人、荷兰人、汉人移民、郑成功时期等几波人群
: 汇错,番薯在台落地生根,进而扮演历史要角。第三章谈日治时期番薯品种改良,及战後
: 台湾番薯种植和食用的消长。最後一章收录一些地方文化趣味及其历史源由,如地瓜烧、
: 月光饼,与「番薯/芋仔」的人群分类等。
: 本书谈的虽是番薯在台湾的历史,然恰当地采取了宏观的视野,将番薯和台湾放在数百年
: 来全球文化与权力互动的脉络中,又兼顾地方特色与常民生活。由不起眼的番薯,凸显台
: 湾的特殊性──台湾的「海洋国际性格」(曹永和教授语),在特殊的地理位置下,经过
: 几世纪以来多元的族群与互动、多国势力的交锋、大大小小来自各方的行动者参与型塑出
: 来的土地与历史,既具地方独特性,又与全世界紧密相连。作者巧妙的透过历史事件和人
: 物故事,均衡的呈现了台湾史中多种角色的行动,且不拘泥於单一观点。如讨论到番薯对
: 汉人移民的帮助时,也能由原住民的角度思考:在汉人的拓垦与扩张下,番薯间接成为原
: 住民失去土地的帮凶。由番薯来看台湾的历史轨迹别具意义。
: 不过本书部分论断仍有商议空间。如书中对番薯早期在亚太地区传播的描述稍嫌混乱,此
: 议题代表性研究为D. E. Yen教授的三路线并存假说:第一条为Kumara 线,在欧洲人航行
: 到太平洋之前,番薯已经从起源的南美传到玻里尼西亚人,後延伸至部分岛屿美拉尼西亚
: ,第二条Batata线则由欧洲人在15到16世纪时传入爪哇,辗转进入新几内亚,第三条Cam-
: ote 线则为16世纪後欧洲人将番薯由美洲传入菲律宾地区,再到中国、台湾和琉球。此说
: 综合植物学、考古学、语言学、历史学以及文化人类学资料而得,虽有细部争议与修正,
: 但至今仍为多数学者接受。
: 其中番薯何时传入新几内亚,是由东方(Kumara线)或西方(Batata线)进入的讨论,关
: 系到新几内亚的农业革命(学界称为蕃薯革命Ipomoean revolution) ,影响该地人口成
: 长、社会组织发展甚深,虽然少数学者曾主张东来说,但Yen 教授的西来说仍占上风。本
: 书提及新几内亚的番薯是由所罗门群岛进入,仅采取东来说,稍嫌大胆。此外,第17页错
: 将南岛语族与南岛语族下的分支「马来亚─玻里尼西亚」(Malayo-Polynesian) 混为一
: 谈,甚至误以「玻里尼西亚人」一词称呼「南岛语族」,希望再版时能更正。
我不晓得是学者最新的分类方法还是怎样~~
不过我印象中读过的文章中确实有提到南岛语系(Austronesian)又被称为
马来-玻里尼西亚语(Malayopolynesian),
张光直先生的几篇文章都是这样写的,例如中国考古学论文集中的「中国东南海岸考古
与南岛语族起源问题」,
以及当代杂志中的一篇谈南岛语起源的文章也是这样写的。
(希望没记错)
李壬癸似乎也有这样写过,但我找不到文章,不能确定。
也许玉苹或萦莹可以说说~~大洋洲这学期的那篇李先生的文章也许有写到。
我猜大概是新的分类吧,不然就是先前这些中文着作写错。
何大安和杨秀芳在「台湾南岛语言」那一系列丛书(至少是2000年以後了)的导论中
确实就将马玻语支(Malayo-Polynesian subgroup)置於原始南岛语之下。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.231.32
※ 编辑: ontogeny 来自: 140.112.231.32 (06/28 23:41)
1F:→ ontogeny:官方引述学者说法~~ 140.112.231.32 06/28
→ ontogeny:http://content.edu.tw/junior/co_tw/ch_yl/hist/hisch2_2.htm
※ 编辑: ontogeny 来自: 140.112.231.32 (06/28 23:51)
2F:推 elsat:没错 我以前上历史选修时 老师也用後者的 140.109.138.164 06/29