作者ligar ( 影-蜘蛛网的爱)
看板DreamRoute
标题Re: 新团名!!!
时间Sat May 13 02:04:42 2006
※ 引述《yuherl (心跳 来自於音乐)》之铭言:
: 新团名叫Juice Bomb
: 那中文要翻成什麽阿?
: 为什麽要改团名???
: 超级好奇喔~
: 有没有人可以跟我说阿?
先不论消息来源正确与否 说说我主观跟客观的感觉
这个名字乍听之下 新团名我觉得挺普通的~
因为我有听过跳跳蛋 海啸炸弹(日文摇滚猛唷~) 爆爆弹 BB弹等蛋...
还有bomb我会觉得不是个很特别的单字
Juice这单字不错 有吻合印象中的梦露~
但我还是觉得跟梦露比起来 梦露的名字取的比较好~
梦露这名字对我来说.. 感觉甜甜的~ 而且梦这个字带有想像气息~
加上又是超级知名性感女星的名字.. 耐听 特别 寄复古又有未来风~
而且看过台湾ROC梦露介绍自己的团名由来 我觉得感觉挺有意义的
我个人是很喜欢旧的团名啦..
假如新的团名已经确定了 我当然还是会用力继续支持下去的~ ^ ^/
只是我个人认为 "梦露"会比"Juice Bomb"红~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.202.62
1F:推 momokids:推~我也比较喜欢旧团名 有种甜甜的感觉 跟别的乐团有所뀠 05/13 02:30
2F:→ momokids:区分 05/13 02:31
3F:推 acryinggame:我不能同意你更多..... 05/13 11:07
4F:推 frank80141:+1 ^^" 05/13 12:51
5F:推 spize:推! 就是喜欢梦露 05/13 13:12
6F:推 lydia55555:我也喜欢梦露 05/14 00:43