作者junichiaiba (黑头发的你＆我)
看板Arashi
标题ゲーム日记 11/15
时间Wed Nov 15 17:58:23 2006
昨天是
所谓的…。
休假
唷。
也就是
O‧F‧F！！！
所以啊。
我去看了
木更津Cat's eye了喔
翔ちゃん
出现次数
超～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～多的！！！！
不过啊～～就是那个啊。
我感觉到～～
这麽多年来的努力也算有价值耶
有这麽多种角色个性大集合
真的很有趣喔
在说这些事的同时…。
距离试写会剩不到一个小时了耶
很久不见了呢。谦さん和クリント导演
如果被问了什麽怎麽办啊(;^_^A)？？
好！！
我就在一旁"怗怗"好了
===========
其实有几句翻不太出来NINO想表达的感觉
小的我只是翻兴趣的…请鞭小力一点喔~^^""
PS：樱井先生今天去了二宫巨星的试写会了耶^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.146.160.229
1F：→ qrabbit23:感谢J大 NINO的超~真是好可爱呀 SHO有去试写会呀感情真꘠ 11/15 18:03
2F：→ qrabbit23:感情真好啦哈哈 11/15 18:05
3F：推 FlyTangerine:感情真好Q__Q我好感动.. 谢谢翻译:) 11/15 18:10
4F：推 yuhigo:推感情真好~~~~~~~(洒花~) 11/15 18:25
5F：→ yuhigo:感谢翻译~~~~~Q_Q 11/15 18:26
6F：推 pipi23:吼唷~~~感情好好喔!!!我要哭了 11/15 18:49
7F：推 Chiharu0613:感情真好(心) 樱二爆发?XD 11/15 18:49
8F：推 Darkvisha:"试写会"是什麽呀?? 11/15 18:51
9F：推 kkkozue:感情好好~一个去看他的电影另一个去他的试写啊(洒花) 感谢 11/15 18:59
10F：推 cloudgirl:感情好好..^^谢谢翻译哦.^^ 11/15 19:19
11F：推 nino1217:谢谢翻译 推感情真好:) 在一旁"怗怗"...XD 好可爱 11/15 19:23
12F：推 chiseler:感谢翻译^^ 感情超好的啦ˇˇ 开心～ 11/15 19:33
13F：→ BAAE:谢J大翻译啦 感情真好 太爱他们了!!!~~~~~(大心) 11/15 19:33
14F：推 q1a2z3:谢谢翻译 我也好想看木更津啊 11/15 20:08
15F：推 junstyle:看到OFF我就想到了 AIBA酱的用吸尘器把人吸上来的OFF XD 11/15 20:14
16F：→ junstyle:不过NINO好可爱啊 看完了DUET12号 我被二宫星人抓走了... 11/15 20:16
17F：→ junstyle:感谢大大翻译 看到游戏日记真感动 我有POWER去念书了XD 11/15 20:18
18F：推 andera:感谢翻译...感情超好的member情(心) 11/15 20:19
19F：推 ivonivon:试映会,NEWS ZERO的摄影机有到场,今晚节目要CHECK! 11/15 20:24
20F：推 elieni:谢谢翻译~~推樱二~~~~感情真好~~~~~ 11/15 20:31
21F：→ nico629:谢谢翻译!!期待试写会呀~又是帅气HOLLYWOOD STAR走红地毯~ 11/15 21:34
22F：推 crownblue:感谢翻译!!! J大的吸尘器那个好笑XD 很可爱的翻译啊~ 11/15 21:34
23F：推 ivonivon:爆笑王也在试映会发威嘎 staff GJ(w 11/15 21:52
24F：推 arashilike:谢谢翻译~~感情好好的两人阿~~羡慕羡慕呢^^ 11/15 22:33
25F：推 ivonivon:ZERO没播.........orz 11/15 23:09
26F：推 ayumi6662000:谢谢翻译~~推樱二+1>////< 11/15 23:24
27F：推 allen625326:是不是明天才会播? 11/15 23:56
28F：推 haruka1207:不一定，因为日本津波发生大地震的样子，要播灾情（？ 11/16 00:25
29F：推 haruka1207:念书精神错乱了，是大地震引发津波（海啸）～ 11/16 00:34
30F：→ blue31:感情真好，其他几人应该也会陆续去看吧(远目) 11/16 00:43
31F：推 ivonivon:HP更新,zero今晚会播唷!!!!!!!!!*大声说* 11/16 20:31
32F：推 windmagic:默默再推一下二宫+樱井，顺序不太一样XD" 11/17 00:33
33F：推 koori0125:木更津Cat's eye~~~~~最高!!!!! 11/19 00:24