作者chabi (恰比)
看板Arashi
标题[分享] ARASHI DISCOVERY 11/17
时间Fri Nov 17 13:49:15 2006
今天的问题是千叶县木更津市的○○所提出的。
电影「木更津猫眼WS」中出现的斑比的职业是什麽呢?
请从下面三个答案中选出来。
1.公务员
2.RAPPER
3.打工族
答案是1的公务员。
那麽，这个礼拜也赶紧来介绍message吧。
来自青梅市的○○的来信。
之前在电视节目中看到大野くん戴着戒指。
那是我第一次看到大野くん戴戒指，感觉很新鲜所以留下很深的印象。
最近有在戴饰品吗?
在什麽样的场合会戴什麽样的饰品呢?
原来如此～。
啊...的确有戴呢。
对了!我现在...最近...，应该说是成立岚之後就变得不太戴饰品了呢。
我也不知道为什麽。
但在岚之前很常戴饰品呢，各式各样的。
但是，今後呢...该怎麽说...可能不会再戴也说不定呢。
感觉买了也只会碍事吧。
对了。项链的话我自己...之前有段时间买了银黏土自己来做了喔。
脖子的周围感觉很不舒服，不习惯呢。
所以自己做的项链就摆在家里了。
嗯(笑)所以说呢(笑)
嗯～～～今後就看心情吧，想戴些什麽看看呢。
一想到那麽久没戴了，就会很想戴吧。
那个时候请一定要注意看喔!
就是这样，每个星期五都会念留言喔。
我会等候着大家的来信。
希望可以收到很多信呢。
以上，我是大野智。下周见!
===
转载请告知
感谢jerica0830指正，已作修改。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.152.150
1F：推 FlyTangerine:是看到ニノ的温柔时光才想自己做项链的吗（笑） 11/17 13:55
2F：推 jerica0830:感谢翻译~ ^^ 是说那个不是银色黏土~他就叫银黏土.. 11/17 15:02
3F：→ jerica0830:平常是灰的~ 捏好放进烤箱烤出来就会像纯银的一样闪亮. 11/17 15:02
4F：→ jerica0830:很多人会用那个自己做项链或戒指~ 还蛮好玩的啦~ ^^ 11/17 15:05
※ 编辑: chabi 来自: 140.119.152.150 (11/17 15:06)