作者katori405 (ニコニコなサトシちゅき)
看板Arashi
标题游戏日记11/28
时间Thu Dec 7 02:10:07 2006
那个690
『啊咧！？』
むむむ。。。！？
为什麽！？！？
为什麽会这样！？！？！？！？！？
昨天。
在下我去了卖电动的店
《好像有什麽新的游戏出了喔？》
就在店里一直走来走去
最近有一堆新的游戏机出了啊
然後有看到喔
所以然後
所以然後啊！！
有看到这样的贴纸
《PS3有现货》
ㄟ！？
ㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟㄟ！！！？！！！？
因为不是每个地方都没货了吗！？！？！？
为什麽这边有啊！！
自己就这样一个人惊慌着（^^;;）
有件事我想起来了
讲到这个。
哪边都没有但是在富良野‧‧‧有卖呢。
大概是这种感觉？
但是呢。
にのちゃん啊。
并没有买喔！！
也就是说。
没有改变呢
(;^_^A
因为钱包里面跟本没有钱啊
(;^_^A(;^_^A(;^_^A
啊啊。
真的是很可惜啊‧‧‧。
====
名符其实的游戏日记。还有下文喔^__^
虽然有点久了，但觉得好可爱，就给大家笑一下。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.208.185
1F：推 yamashitap:头推! 这小孩怎麽身上都不带钱呢~也就是这样才能存钱吧 12/07 02:12
2F：推 elieni:nino的钱包真的每次都没带钱...XD 12/07 02:15
3F：推 ninomya:我闲逛时如果带太多钱就会乱花XD 真该效法Nino不要带钱！ 12/07 02:25
4F：推 amnosarashi:我以为这小孩早就把PS3抱回家了，没想到还没啊~~ 12/07 02:38
5F：推 fireguns:感谢翻译 果然是游戏日记 富良野真是个好地方!! 12/07 02:58
6F：推 Bungee:赚点小钱也是不容易的呢[摊手] 12/07 16:19
7F：推 ptthwa:原来nino会自称にのちゃん啊~~~太可爱了~~~(头昏) 12/07 21:10
8F：→ ptthwa:忘记说了 感谢翻译~~!! 12/07 21:11
9F：推 nino1217:nino自称にのちゃん真的很可爱>D< 12/07 23:26
10F：推 blue31:完全可以想像看着PS3却无法买的にのちゃん的样子XD 12/08 00:32