作者grawd (没有岚 世界上没有音乐)
看板Arashi
标题日文歌词~Be with you
时间Wed Jul 18 17:33:50 2007
继blue和调色盘又是个情歌啦^^~~~~
Be with you
舗道に并んだ不揃いな二つの影
寄り添うように伸びてゆく
慌しい时の中 流されないように
仆ら手を繋いだ
人ごみが流れて 急ぐ人の中で
悲しくなって君の名前 呼んだ
通り过ぎた风の匂い
新しい季节へ ほら色が変わっていく
君の声で その笑顔で その全てで
目を开いて 仆はあるける
どんな过去も どんな明日も
分かち合おう
だから仆は君のもとに
君の目に映る 全ての悲しみ
その痛み抜ぐえたら
远い过去 君が置き去りにした梦
全部かなえよう
时は流れいつも 何かをかえてくけど
永远を手に入れた仆らは
谁よりも强くなれる
もうすぐ町には一つ 未来が来る
人の强く 爱する事
気づいだから
目に见える 全ては辉き出す
その笑顔を その全てを
守ってゆく
そしていつも君とともに
君の声が その笑顔が その全てが
仆をいつも仆に返してくれる
どんな过去も どんな明日も
感じあおう
そして仆は君の元に
そしていつも君とともに
--
http://www.wretch.cc/album/grawd 岚在我在 岚亡我亡
没有岚的存在 我就不需要眼睛 没有岚的音乐 我就不需要有耳朵
一切的一切 就是因为我爱岚^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.214.117
1F:推 kiki18:推 Be with you! 07/18 17:53
2F:推 FlyTangerine:谢谢歌词 07/18 23:30
3F:推 sardonyx10: 感谢翻译 大推 Be with you 07/20 00:27