作者wufa (辛苦的工人)
看板Argentina
标题卡文纳吉 具有超凡魅力的"进球现象"
时间Fri Mar 26 17:39:42 2004
卡文纳吉 具有超凡魅力的"进球现象"
-------------------------------------------------------------------------
时间:2004-3-17 9:25:00 来源:阿根廷风暴 作者:梦回罗马 阅读1577次
他具有超凡魅力,女孩们都为他疯狂,他是阿根廷国内最好的前锋,他在河床队成长,
他就是费尔南多.卡文纳吉。在河床队的历史中,优秀的前锋层出不穷,克雷斯波让纪
念球场的疯狂好像就在昨天,萨维奥拉的美妙进球还在球迷脑海里回味,现在,又一名
出色的前锋诞生了,卡文纳吉加入到了他们的行列。两年前他每次都要搭萨维奥拉的车
去训练,而现在他拥有了自己的车,印有他头像的纪念品也摆上了专卖店的货架。人们
都说他是"小巴尔达诺"克雷斯波和巴蒂的合体,都说他会延续克雷斯波和兔子的道路,
俱乐部没有办法抵抗欧洲俱乐部的欧元。出生于小镇奥屋林的卡文纳吉才21岁,但这已
经是他在河床一线队的第三个年头了。尤文图斯50年代的巨星西沃里一直很欣赏他,想
把他介绍给尤文图斯。"就好像内斯多1978年加盟尤文那样",西沃里说, "他有这个实
力,现在只差好运气"。
阿根廷足坛历史上的几位知名前 9号球员都对小牛做了点评,78年世界杯的神射手肯佩
斯现在居住在他曾经效力过的瓦伦西亚,他观看了河床对独立的比赛及解放者杯的比赛
之後对记者说,小牛对进球的渴望让他想起了前萨斯菲尔德队的射手,94年丰田杯让科
斯塔库塔蒙羞的"水牛"阿萨德: "是的,他们都是那种让後卫难受的球员,贝尔萨不招
他进国家队是个错误。" 阿高斯达说: "他可能一场比赛只碰 3次球,但他就能给你带
来进球,我被他迷住了" ,奥内加、伊格莱西亚斯和佩拉索的看法非常相似,他们称小
牛是"进球现象",都提到了小牛的进球率:"104场代表河床出赛打进63个进球,平均每
场超过0.6个,这在他这个年龄的球员里让人难以置信,他的发展空间还没到顶,他还
有巨大潜力可以发掘",普珀总结了他的特点:"嗅觉灵敏、狡诈、简洁、一针见血,对
于有限的空间也总是利用的很好,高大笨重的後卫总是不知他会在何处出现,发现他的
时候球已入网,我会一直观察这个小夥子",罗斯特说的更直接了当:"我不知道他还要
向贝尔萨证明什麽,教练的要求他都能达到,不招他进国家队我很不高兴,但他总归会
进的。"前辈们在赞赏之余也给小牛提了一些建议,他们首先认为河床的打法有问题,
不应该把10个人都放在小牛身後让他一人顶在前面,这样的後果是他在前方孤立无援,
其次他们都表示小牛要是转会欧洲必须做好充分的思想准备,肯佩斯说:"他在这里是
最好的,但在欧洲,他面对的会是完全不同的另一种足球。"
小牛平常话很少,这一点很像萨维奥拉,他们面对陌生人时有些害羞,更倾向于用肢体
语言去表达自己的意思,编辑们为了他的专访很是头疼,但他们想到了一个绝妙的主意
,他们找到了小牛的好朋友------阿根廷网球的骄傲大卫.纳尔班迪安,纳尔在去参加
戴维斯杯世界组与俄罗斯队的比赛之前以记者的身份采访了小牛。
---费尔南多,今天我们来谈足球。
---(小牛傻笑)
---不过你现在好像经常在河床俱乐部打网球?
---哈哈,队友都打不过我。
---他们是不是经常对你说:"别这样,宝贝"
---(继续傻笑)
---为什麽你踢球的风格让我感觉别具一格?
---我也不知道,当我是个孩子的时候就是如此,我喜欢动脑子,总是和对方的最後一人
保持平行,在越位线上游离,射门之前我总是看守门员的站位,打他的空档,在接同伴
的传球之前,我总是先观察後卫的位置,在对阿森纳(阿甲)的比赛的第二球就是如此
,当时达里奥(乌赛因)给我传了一个过顶球,我没有去看後卫,但当时场上的情形就
好像一副画映在我脑海里,我突破後卫射门入网,这一刻只是很短的一瞬间,但当时我
觉得时间都好像停滞了。
---你罚任意球的诀窍是什麽
---苦练加自信,我每天的生活中里全部是足球,我和费尔南代斯总是留下来加练,我还
总是观察恩索(弗朗西斯科利)的动作,尤其是任意球,质量非常高,他是个伟大的球
员,我在青年队的时候曾经有一次和他一起训练过,非常难忘的回忆,可惜没有更多的
接触。托卡利(国青队主帅)也鼓励我练任意球,我渴望提高,这是我每天必做的功课
,我现在充满自信。
---河床没放你参加奥运预选赛,你怎麽看?
---我当时身上有伤,队医和教练都让我休息,我现在的好状态还要得益于当时的休整。
而且,我也是河床的人,俱乐部的意见我也要尊重,河床的训练水平很高,在这里一样
是锻炼,当然,我非常想为国效力。
---你对佩莱格里尼(前主帅)的看法?
---他教会了我很多,他有时不让我上场也是因为我有伤,现在想起来我真的很感谢他。
---但时你在上赛季对博卡的比赛被替换後发火了?
---任何人都想参加超级经典赛,我当时就是想在场上,为球队做点什麽,这件事已经过
去了。
---後来阿圭拉尔(俱乐部主席)找了你谈话?
---是的,我和他还有其他的高层人员都谈了话,气氛非常好,就像聊天一样,我很感谢
他们。
---西沃里给了你建议?
---他经常和我通电话,总是让我受益颇深,他说我能像恩里克和内斯多一样,现在需要
我证明我能做到,我们会交流我某一次射门时的失误,他从不责备我,我真不知道如何
感谢他。
---现在大家提起卡文纳吉的名字都感到骄傲?
---我的确进了不少球,也许算个不错的射手了吧,但是你要知道,这就是我的职责,我
的任务就是进球,这是我必须攻克的堡垒,我不能有一点放松。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.217.130