资料来源：https://arknights.jp/news/147 主要都是之前半周年庆生放送期间，与海猫的访谈内容 不过尾端的部分（即制作人的私事），在直播中并未提到，这边大概翻译回中文： （这边的「我」指海猫络合物本人） 问：想请教你的爱好、闲暇时会做什麽？还有，最近在接触的游戏、影视作品，是否方便 　　分享？ 答： 我的爱好嘛，目前是专注在游戏、绘图、音乐及设计领域。至於在闲暇的时候，除了前面 四样之外，我还有在做其他事情。在听着音乐的同时，我就会想着游戏及角色设计；仔细 思考（之间的相连程度）的话，就不难发现，在工作的时候，我还在做着同一组的事（笑 ）。 接触的游戏部分，最近在重玩着 From Software、小岛秀夫监制的作品；另外也包括最近 发行的《战栗时空：艾莉克丝》（中国译《半衰期：爱莉克斯》）。每当有新游戏或独立 游戏问世时，我都会想玩，但是碍於时间上的限制，只能玩前端到中间的部分。只有在对 其有特别感觉的游戏上，我才会真正的玩到结局。 在影视作品方面，喜欢的实在是太多了，但因为当下的武汉肺炎（新型冠状病毒）疫情， 而被迫改期播映的作品也不在少数。所以，希望制作单位可以克服难题、做好作品，也希 望身为粉丝的我们，能够多加支持该些好作品。 另外，我也和朋友一起更频繁地玩着实景脱逃游戏，但是因为差事是在很多、应付不来， 能玩的机会很少，结果就只能在聊天群里看他们玩得不亦乐乎呢。 问：在推出过的干员之中，你最喜欢的是谁呢？ 答： 我每个都喜欢，所以要选的话，可能有一些难度…… 不管怎样，他们都有本身的魅力所在，像阿米娅、嘉维尔和安洁莉娜等人，另外也特别喜 欢那些有「强制移动」性能的干员。 问：在制作过程中，是否有遇到什麽困难之处？ 答： 可能与各位的想象有所不同，主要就只是在开发项目上比较麻烦吧（笑）；在起步阶段的 前数个月之开发上，从理念开始做的那一刻，还相对容易些，但到了中期时，就会有地狱 的感觉了。 游戏的开发实在是一条千里迢迢之路，要能顺利地完成并将之上架，也有一定的难度。姑 且不论庞大的资金以及人力资源上的需求，最困难的毕竟还是在於寻找志同道合的夥伴。 我们需要整合彼此之间不同的看法，并在这些意见的基础上继续做出改进。而且，在推出 封测版及正式版之前，我们根本就不知道最终结果会是如何，因此想要取得成功，会有一 些的难点。 但不管怎样，有些话还是要跟你们这些玩家，还有在业界内的同行说。无论成功或失败， 如果你们想投入游戏制作，就尽情地享乐在其中吧！而且，切莫听到前面提到的恐怖部分 ，就感到胆怯、甚至想直接退缩。我认为这将是一次非常有趣且宝贵的经验。 给日本版玩家的话： 在日本推出也已经过超过六个月了。身为制作人，我非常高兴你们喜欢这款游戏。我们会 继续尽力地做到最好，也希望你们今後继续支持我们。这条路走来不易，但能为你们带来 欢乐，这是我们的荣幸。非常感谢你们给予的宽容和爱护，这将会是我们前进的推动力。 至於其他部分，个人懒得准备逐字稿，各位可以看回之前的直播： https://www.youtube.com/watch?v=9e3bpbp0QmI 以上。 -- 淩波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟年华谁与度？ 月桥花院、琐窗朱户，只有春知处。 飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。若问闲情都几许？ 一川菸草、满城风絮，梅子黄时雨。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】贺铸《青玉案・凌波不过横塘路》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.188.97 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arknights/M.1596644722.A.E63.html ※ 编辑: laptic (118.101.188.97 马来西亚), 08/06/2020 00:35:22