作者laptic (静夜圣林彼岸花)
看板Arknights
标题[闲聊] 日版官方漫画 第四话之三
时间Sat Apr 17 13:03:21 2021
来源:
https://twitter.com/ArknightsStaff/status/1383253999470604288/
https://pbs.twimg.com/media/EzJOLhzVEAEWxpv.jpg
霜叶:『来到连假最後一天了……还是出去先吃点饭吧。』
末药:蛤?
霜叶:啊,不好意思——
(博士正在吃着饭)
霜叶:惨了啦!!!
博士:啊,没什麽大不了吧……
这些药品掺进去之後,只不过添多了一点药味而已吧……
末药:诶……虽然不像泼冷水,但我必须说,这药品的味道比平时更苦喔……
霜叶:剩下的部分……就由我来收拾吧!
霜叶的假期,就这样结束了。
--
救いのない夜が、谛めていく朝が、何度も通り过ぎてゆく
无惨についた事故の後残された、灯火揺れた
いつか全てが壊れても、何の为?谁の为に?
答えはなく运命は终幕を辿る、生命とシンクロしても星を繋ぐよ
嗫くように歌う、祈るように歌う……
https://i.imgur.com/wFxDOmR.jpg ——ReoNa《Untitled World》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.48.175.79 (马来西亚)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arknights/M.1618635804.A.1BC.html
1F:推 VIP: 为啥霜叶第二句话不要简单翻成「啊 抱歉」就好? 04/17 14:07
※ 编辑: laptic (60.48.175.79 马来西亚), 04/17/2021 14:26:36
2F:→ laptic: 已调整文字,感谢告知 04/17 14:26
3F:推 mashiroro: 博士平常主食是源石虫啊,区区一点加料(X 04/17 15:55
4F:推 ShaBiii: 婆<3 04/22 21:59