http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/4362998.stm 起先我以为标题是记者乱下结论的，看了本文才知道亨利是很认真的。另外亨利也表 明他个人很想去参加法国队在中美洲的友谊赛，他希望温格能尊重他的决定。 Henry anger at Arsenal inactivity Thierry Henry has given a heavy hint that he is unhappy with Arsenal's progress in the transfer market. The Gunners' record goalscorer, 28, has less than two years left on his Highbury contract and is refusing to discuss a new deal with the club. Now he has claimed the club have never adequately replaced Patrick Vieira. "The most important thing was to make people forget Patrick Vieira left and try to go on a good run and catch Chelsea. We've not done that," he said. Arsenal have won three out of three Champions League games this season. But in the Premiership Arsene Wenger's side have suffered three defeats and are languishing in eighth place, 14 points behind Chelsea, albeit with one game in hand. "In the past I've been asked why we could do it in the Premiership but not in Europe. Now they're asking the other way round," Henry said. "Without looking for excuses, we've been missing and are still missing key players." The Frenchman, who this week overhauled Ian Wright's record goals tally, added: "Some clubs have international players sitting on the bench and in the stands, but we don't have that and it's frustrating." Henry has been linked with Barcelona and his latest comments will increase fears he is dissatisfied at Arsenal. The striker has also been at the centre of a dispute between Wenger and the French Football Federation over a charity game. That match between France and Costa Rica will raise money for air-crash victims and it will be played on Martinique, a Caribbean island where Henry's mother was born. Wenger will let Henry go, but he is unhappy at the player travelling so far during the Premiership season. But Henry said: "It would be an immense pleasure to play in Martinique. I can't see myself missing this match. I hope that Arsene will understand that it's very important for me." 其实算一算枪手阵容里面的现役且常被徵召的成年国家队国脚，只有十二个（我还把劳 伦算进去），比曼联少五个，比契尔西少八个。看来要留住亨利可不是一纸高薪合约这 麽简单， 亨利也要看到球会与温格在加强阵容上的企图心。 感觉上亨利是有点间接回应，温格日前指出是国家队赛事让枪手伤兵大增的谈话（温格说 就算Vieira跟Edu现在在枪手，也难保不会像现在各在祖文与瓦伦一样受伤）。 其实常常有球迷说，球员不能比球会还大(No player is bigger than the club)，但是 很难想像亨利离开枪手，尤其搬到新球场後，总之，球会高层跟温格多加加油，一月很 关键，真的很关键。 -- Because right now this is Henry's world... The rest of us only live in it. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 80.229.140.103