作者pf775 (pf775)
看板Asia
标题[新闻] 朴智星-李荣杓，因为有你们，所以才幸福
时间Thu Feb 3 23:00:59 2011
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1DHj3DUa ]
作者: pf775 (pf775) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 朴智星-李荣杓，因为有你们，所以才幸福
时间: Mon Jan 31 23:10:03 2011
http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2011013185958
朴智星-李荣杓，因为有你们，所以才幸福
JANUARY 31, 2011 09:11 金东昱
随着主裁判鸣哨，整场比赛宣告结束。韩国队以3比2战胜了对手，并且获得了下届赛事的
参赛资格。虽然时隔51年的冠军挑战最终以失败收尾，但韩国队的此次旅程可谓是慎始善
终。不过当比赛终场哨声响起的时候，韩国队队员们的脸上却没有太多兴奋、高兴的神情
，取而代之的是仿佛失去重要东西搬的失落感。这一切，都是因为这场比赛很可能会成为
大家一起并肩作战的最後一场比赛。
本月29日，韩国队与乌兹别克斯坦队争夺亚洲杯季军的卡塔尔杜哈体育场内，韩国队队中
最年轻的队员孙兴民（汉堡）走向了李荣杓（希拉尔）身边，并将李荣杓举上了自己肩上
。其他队员们也像约好了一样，纷纷聚到一起，将李荣杓抛向了空中，大声欢呼。因膝盖
状态不佳而在场边观战的朴智星（曼联），也接受了队友们的热情庆祝。实际上，这场比
赛可能会是李荣杓的最後一场国家队比赛，朴智星的最後一场亚洲杯比赛。
在韩国，球迷们很难想像缺少朴智星和李荣杓的韩国足球。正如1980年代韩国有车范根-
崔淳镐，1990年代有黄善洪-洪明浦一样，2000年代的韩国足球则有着朴智星和李荣杓。
李荣杓是通过1999年6月份的墨西哥战正式亮相国际A级赛事，朴智星则是通过2000年的老
挝战出现在国际A级赛场上。截止到当天的亚洲杯季军争夺赛，李荣杓共参加了126场国际
A级赛事，朴智星则参加了100场。在韩国足球运动员的国际A级赛事参赛次数统计当中，
两人各排第三位和第八位。
两人共同编写了2002年日韩世界盃四强奇迹、2010年南非世界盃首次远征十六强等韩国足
球的历史篇章。不仅如此，还在足球梦想舞台——欧洲职业赛场上，也表现出色。可以说
，朴智星和李荣杓是2000年代韩国足球的代表及其本身。甚至，国际足联（FIFA）和海外
舆论也曾对他们两人的退出国家队消息大做文章。
现在，这两位韩国足球英雄将通过本届亚洲杯，把更多的位置留给自己的後辈们。本月31
日，朴智星将于首尔钟路区新门路足球会馆召开退出国家队的有关记者招待会。他们的退
居伴随着太多人的挽留之情和遗憾。或许，已经有很多球迷正在准备向他们表达浓浓的这
种挽留之意。
“感谢大家这段时间的支持，我感到非常幸福。”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.44.126
1F：→ gold97972000:韩国人? 01/31 23:10
2F：→ bluetec:朴 01/31 23:10
3F：推 skyhigh8988:宝路 01/31 23:10
4F：嘘 machinle:你幸福我不爽 01/31 23:10
5F：→ hoseumou:2002年日韩世界盃四强奇迹? 01/31 23:12
6F：→ muta0714: 听说对义大利那场裁判吸毒被判刑了 01/31 23:14
7F：推 qqflg:孙兴民才18岁 01/31 23:26
8F：嘘 MAGICMCGRADY:你哭了好几天了吧 02/01 01:30
9F：推 janshih:2002年义大利被黑哨做掉那场主审去年九月因携带六公斤海 02/01 10:22
10F：→ janshih:洛因进美国纽约被捕!!! 罪有应得!! 为了钱什麽事做不出来 02/01 10:23
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.47.82